Тексты из оригинальной художественной литературы
Ergänzen Sie: Dem Gott war der Handel nicht ganz...
ähnlich
laut
geheuer
traurig
Übersetzen Sie ins Russische: vergehen.
приходить
переходить
проходить
входить
Ergänzen Sie: Niemand wußte, was damit...
aufwachen
schmeißen
bekommen
anfangen
Übersetzen Sie ins Russische: umgehen (mit + Dat.).
обходиться (с кем-л.)
накричать (на кого-л.)
отвернуться (от кого-л.)
отругать (кого-л.)
Ergänzen Sie: Die Burschen brummen wie...
Vögel
Löwen
Bären
Tiger
Ergänzen Sie: Die Brüder arbeiteten ... Elektrosawod.
auf
bei
für
an
Übersetzen Sie ins Deutsche: наследие.
das Arbeitsamt
die Entbehrung
die Furcht
das Erbe
Übersetzen Sie ins Russische: exmittieren.
устраивать
принимать
вселять
выселять
Ergänzen Sie: Im nächsten Jahre bestellte die Mutter die Ruprechte...
zu
ein
an
ab
Übersetzen Sie ins Russische: der Schwanz.
голова
туловище
хвост
брюхо
Übersetzen Sie ins Deutsche: любопытство.
die Schlacht
die Neugier
die Hoffnung
der Geselle
Übersetzen Sie ins Russische: begegnen.
утешать
сопровождать
страдать
встречать
Übersetzen Sie ins Deutsche: выскабливать.
abwaschen
auskratzen
abtrocknen
krabbeln
Übersetzen Sie ins Deutsche: собака.
der Hase
der Hund
der Bär
die Katze
Ergänzen Sie: Die Fische sangen ... Lieder.
unanständige
anständige
sorbische
deutsche
Übersetzen Sie ins Deutsche: нападать.
begreifen
angreifen
erblicken
genügen
Übersetzen Sie ins Deutsche: корова.
das Reh
die Ziege
die Kuh
der Hirsch
Sagen Sie das anders: schmeißen.
trinken
werfen
aufwachen
nisten
Übersetzen Sie ins Russische: abbestellen.
отменять заказ
приставлять
приказывать
отставлять
Übersetzen Sie ins Russische: häuslich.
ужасный
домашний
вежливый
чудесный
Ergänzen Sie: Die Ruprechte schlagen mit ... um sich.
Nüssen
Ratschlägen
Birkenruten
Truhen
Übersetzen Sie ins Deutsche: орда (толпа).
die Truppe
die Horde
die Ruprechte
die Burshen
Ergänzen Sie: Gott hatte die Sterne am Himmel wie ... einem Weihnachtsbaum aufgehängt.
unter
in
an
bei
Übersetzen Sie ins Russische: mit Köpfen wackeln.
крутить головами
стучать по головам
кивать головами
качать головами
Übersetzen Sie ins Deutsche: селёдка.
der Hering
der Fisch
der Wal
die Birke
Übersetzen Sie ins Deutsche: беспокоить.
beunruhigen
einschüchtern
fürchten
vermitteln
Ergänzen Sie: Meine Schwester trocknete das Geschirr...
an
durch
ab
über
Übersetzen Sie ins Deutsche: мансарда.
die Werkstatt
die Bodenkammer
der Teller
die Truhe
Ergänzen Sie: Vor Angst beten die Kinder...
jahrsdrauf
reif
zufrieden
kunterbunt
Übersetzen Sie ins Russische: das Ereignis.
действительность
случайность
надежда
событие
Ergänzen Sie: Melodie blieb mir fest...
im Drang
im Gedächtnis
in der Ecke
im Himmel
Ergänzen Sie: Wir bemühten uns, ihm...
abzubestellen
nachzueifern
zu entlasten
einzuladen
Übersetzen Sie ins Russische: vorhanden sein.
отменять
привлекаться
заказывать
иметься
Sagen Sie das anders: gravitätisch.
barfuß
frech
müde
feierlich
Ergänzen Sie: Jetzt griff er in den Haufen und hielt hoch, was er gerade...
aß
klirrte
fluchte
erwischte
Übersetzen Sie ins Russische: vermitteln.
прятаться
подслушивать
испытывать
способствовать
Übersetzen Sie ins Deutsche: тайна.
der Vorrat
die Werkstatt
das Geheimnis
die Faust
Übersetzen Sie ins Russische: das Arbeitsamt.
ходатайство
поручительство
биржа труда
место работы
Ergänzen Sie: Wir hörten, wie der Löffel im Teller...
aß
warnte
klirrte
gab
Übersetzen Sie ins Deutsche: место (рабочее).
das Feld
die Stelle
die Schlacht
die Weile
Ergänzen Sie: Im Zimmer roch es ... stockigen Kleidungsstücken.
an
in
von
nach
Übersetzen Sie ins Deutsche: брать пример.
sich bemühen
nacheifern
entlasten
sich beeilen
Ergänzen Sie: Es war die Zeit eines ... Bürgerkrieges.
ganzen
latenten
artigen
trocken
Übersetzen Sie ins Russische: sichtbar werden.
увидеть
поглядеть
смотреть
выявляться
Übersetzen Sie ins Deutsche: слон.
der Hirsch
der Gaul
der Elefant
der Esel
Übersetzen Sie ins Deutsche: безразличный.
liebenswürdig
vermutlich
beharrlich
gleichgültig
Übersetzen Sie ins Deutsche: побледнеть.
bezahlen
erblassen
begreifen
vorbereiten
Ergänzen Sie: Der Junge versteckte sich hinter der Lumpenkiste, um den Weihnachtsmann...
wegzwerfen
zu belauschen
zu beschenken
zu wackeln
Übersetzen Sie ins Russische: sich hinter dem Ohr kratzen.
не обращать внимание
ущипнуть себя за ухо
не повести и ухом
почесать себе за ухом
Übersetzen Sie ins Deutsche: жаворонок.
der Vogel
das Huhn
der Kiebitz
die Lerche