ПКВИЯз. Испанский язык. Практикум по культуре речевого общения. Образование. Школы. Вузы. Библиотеки

Una materia troncal es…
una asignatura obligatoria para una determinada carrera en todas las Universidades españolas
menos importante que la obligatoria
lo mismo que obligatoria
la que determina la especialidad
Diga en español "соблюдать правила"
hacerse a las normas
atenerse a las normas
atenerse a razones
guardar las reglas
"Легализовать диплом" по-испански будет…
homologar un título
legalizar un título
homologar un diploma
legalizar un diploma
La expresión "hacerse un lío" significa…
liarse con alguien
complicarles las cosas a los demás
confundirse, no entender nada
entristecerse
La educación infantil en España
es obligatoria
es obligatoria a partir de los 4 años
es gratuita
no es obligatoria y por eso siempre se paga
El sinónimo de "estudios superiores" es…
carrera
estudios de tercer ciclo
estudios en el instituto
estudios de segundo ciclo
Diga de otra manera "no estoy dotado para los idiomas"
no se dan los idiomas
los idiomas me dan mal
no me dan los idiomas
no se me dan los idiomas
Para acceder a los estudios universitarios…
hay que tener obligatoriamente FP
hay que ser Bachiller Superior
hay que tener obligatoriamente COU
hay que hacer el examen de Selectividad
El BUP y el Bachillerato LOGSE…
sólo coinciden en dos cursos
son lo mismo, pero el BUP incluye también COU
son cosas completamente distintas
son lo mismo
Un profesor interino es un profesor…
que trabaja en el interior del país
que está en paro
que trabaja temporalmente
que busca una colocación en otro lugar
Перспективы трудоустройства
perspectivas de labor
expectativas de vida
salidas de trabajo
salidas laborales
Muchos de los colegios concertados…
son estatales
son de la Iglesia Católica
son bilingües
pertenecen al Ministerio de Educación