Франц. яз. Стилистика

Из перечисленных факторов для стиля художественной литературы характерен
функция выражения эмоционального
устная форма речи
абстрагированный субъект речи
прямой, непосредственный контакт общающихся
Мера „книжности“ или „разговорности“ радиопередачи определяется ее конкретными задачами. Какая из указанных радиопередач отличается наибольшей «книжностью»?
Jazz dans la nuit
Dernières nouvelles
Chanson de l’année
Poésie ininterrompue
Из перечисленных стилеобразующих факторов для книжно-письменной речи характерен
устная форма речи
письменная форма речи
диалог
непосредственная, прямая контактность общающихся
Укажите выражение, в котором слово “oreille” используется в его конкретном значении.
Je suis tout oreille.
L’oreille est l’organe de l’ouïe.
J’ai mal à l’oreille.
J’en ai par dessus les oreilles.
Знаменитый «круговой метод» Л. Шпитцера следует отнести к :
- методу статистической стилистики.
- методу структурной стилистики.
- методу сравнительного языкознания.
- индуктивно-дедуктивному методу.
К новому типу функциональных стилей можно отнести:
язык технической литературы
радиоречь
научный стиль
официально-деловой стиль
В каком из указанных стилей речь оказывается строго регламентированной?
В патентно-техническом стиле.
В стиле художественной литературы.
В научно-популярном стиле.
В газетном стиле.
Какой из указанных признаков стиля технической литературы характерен также и для стиля художественной литературы?
Использование местомения „on“ в роли подлежащего.
Тенденция к исключению категории одушевленности.
Ограниченное использования временных форм.
Точность и лаконичность передаваемой информации.
Художественной речи свойственна коммуникативная односторонность: ею владеет только писатель, а читатель - только пассивно. Какой из указанных стилей обладает аналогичной односторонностью?
язык законов
разговорная речь
радиоречь
язык рекламы
Градация (восходящая и нисходящая) - фигура речи, в которой
резко противопоставляются понятия или явления
определения группируются в порядке нарастания (ослабления) эмоционально-смысловой значимости
соединяются антонимические понятия
утверждению и отрицанию придается вопросительная форма
В официально-деловом стиле в роли собирательного субъекта может выступать:
проситель
подсудимый
продавец
судья
Элементы языка художественной литературы используются в
деловой переписке
официально-деловом стиле
стиле технической литературы
научно-популярном стиле
Для речи в официально-деловом стиле характерна
экспрессивность
обязательное наличие прямой контактности
субъективность
официальность обстановки
Элементы разговорно-фамильярной речи используются в
деловой переписке
стиле художественной литературы
официально-деловом стиле
научном стиле
Укажите предложение, в котором изменение артикля существительного приводит к изменению его значения
Il aime les chevaux.
Il aime le cheval.
Il vend des chevaux.
Il achète un cheval.
Укажите отрывок, в котором используется метонимия
L’injustice frappait les innocents et les héros les insensés …
L’égoïsme est le poison de l’amitié.
J’eus assez de forces pour cacher ma joie.
Quel est le père du privillège? le hasard. Et quel est son fils? l’abus.
Укажите выражение, которое имеет иной смысл, чем аналогичное русское выражение
avoir chaud aux oreilles
prendre le train onze
passer du savon à qn
être saoul comme un cochon
Метод анализа стиля писателя, разработанный М. Риффатером, зиждется на понятии
индуктивно-дедуктивного метода
архичитателя
«кругового метода»
языковых отклонений
К ингерентной лексике относится слово
jeunesse
boniments
brancardier
goguenard
Характеризовать функциональный стиль необходимо
только со стороны языка
только со стороны действий человека в определенной сфере деятельности
со стороны языка и стороны действий человека в определенной сфере деятельности
только с учетом целей общения
Язык массовой коммуникации характеризуется:
непрерывным обновлением языковых средств
закреплением за ним лексических средств
закреплением за ним определенных грамматических конструкций
фиксацией определенной терминологии
Синтаксическая стилистика изучает
экспрессивные возможности порядка слов, типов предложений, типов синтаксической связи
особенности функционирования в речи различных классов слов
типы сочетания слов
актуальное членение предложения
Учение о трех стилях появилось
в античной Греции
в античном Риме
в XVII веке в Германии
в эпоху Возрождения во Франции
Укажите признаки (1 - опосредованный контакт, знак, индивидуальный субъект; 2 - опосредованный контакт, звук, выражение субъективного; 3 - выражение объективного, непосредственный контакт, диалог; 4 - выражение интеллектуального, индивидуальный адресат, выражение эмоций), которые можно отнести к письму, которое вы получили от своего товарища
3, 4
1, 4
2, 3
1, 2
С точки зрения Аристотеля риторика представляет собой теорию ораторской речи, которая изучает
грамматические средства языка, используемые оратором
лексические средства языка, используемые оратором
способы достижения яркой формы высказывания
наиболее эффективные способы построения ораторского выступления
Отсутствие одной последовательной линии содержания в диалоге объясняется
наличием по меньшей мере двух субъектов речи
дефицитом времени
условиями дискуссии, диспута, спора
неподготовленностью речи
Реприза представляет собой фигуру речи, состоящую в повторении
слов в конце фразы
начальных слов в речи
слов в середине сообщения
слов в определенной последовательности
В разговорной речи наиболее распространена лексика
научная
экспрессивная
общественно-политическая
стилистически нейтральная
Какой из указанных ниже стилеобразующих факторов характерен для официально-делового стиля?
официальная обстановка
устная форма речи
прямая, непосредственная контактность
диалог
Основные литературные жанры и особенности соответствующих стилей определил в своих работах
Монтень
Вожла
Буало
Бюффон
Какое сочетание признаков (1 - письменная форма речи, 2 - устная форма речи, 3 - диалог, 4 - монолог, 5 - высокая информативность текста, 6 - низкая информативность текста) характерно для текста научного содержания?
1, 4, 5
1, 4, 6
2, 3, 5,
2, 4, 6
Из перечисленных факторов для стиля технической литературы характерен
индивидуальный субъект речи
абстрагированный субъект речи
собирательный субъект речи
образно-метафорическая информация
Тенденция к вытеснению из речи ссылок на исполнителя действия посредством номинации, преобразования в страдательную форму, применение инфинитивных оборотов, использование местоимения „on“ в роли подлежащего характерна для
стиля технической литературы
литературно-разговорного стиля
газетного стиля
официально-делового стиля
Лексикологическая стилистика исследует
взаимодействие прямых и переносных значений
лексико-грамматические классы слов
словарный состав языка
законы развития словарного состава
Из перечисленных стилеобразующих факторов к официально-деловому стилю относится
функция выражения субъективного
неофициальная обстановка общения
функция выражения объективного
функция выражения эмоционального
Параллелизм - фигура речи, использующая связь между отдельными образами, мотивами, широко распространена в
современной художественной прозе
современной поэзии
произведениях устного народного творчества (песни, баллады и т.д.)
поэзии конца XIX века
“Bon usage, c’est la façon de parler de la plus saine partie de la cour, conformément à la façon d’écrire de la plus saine partie des auteurs.” В таких словах понимание стиля как наилучшего способа выражения мысли сформулировал
Буало
Вожла
Кондильяк
Дидро
Укажите обстоятельство, которое характеризует чтение художественной литературы
образно-метафорическая информация
устная форма
абстрагированный адресат
одноразовость восприятия
Норме французского языка соответствует пропуск звука
[E]
[i]
[@]
[o]
Научный стиль характерен для:
правил техники безопасности
газетных статей
диссертационного исследования
технической документации
Использование фигур речи (анафора, повтор и др.), сложных синтаксических конструкций, Passé simple, Plus-que-parfait, Imparfait, а также деление самого текста на главы, параграфы, абзацы характерно для:
исследований по биологии
трудов по истории
произведений художественной литературы
работ в области лингвистики
Укажите выражение, передающее значение отрицания
Pour rien au monde!
Il n’y a pas à hésiter.
Je m’en doutais.
Tu me casse les pieds.
Использование образных формулировок, метафор и переносов значений, вопросительных и побудительных предложений характерно для
патентных текстов
официально-деловой речи
научно-популярной литературы
технической литературы
Какое из перечисленных междометий выражает возражение?
Tiens!
Mon œil!
Chapeau!
Chouette!
Какие из указанных признаков (1 - индивидуальный субъект, 2 - абстрагированный субъект, 3 - индивидуалльный адресат, 4 - абстрагированный адресат, 5 - эксперссивность речи, 6 - нейтральность речи) характеризует научно-популярный стиль?
2, 4, 6
1, 3, 5
1, 3, 6
2, 4, 5
Следующая классификация стилей: стиль возвышенный (сфера употребления - классические трагедии, оды, оратории, торжественные речи); стиль современный (романы, повести); стиль фамильярный, или простой (комедии, басни, фарсы и т.п.) была предложена
Дидро
Вольтером
Французской академией
Мармонелем
Употребление сложных развернутых синтаксических конструкций, определительных придаточных предложений, значительного количества терминов и терминологических сочетаний характерно для:
разговорной речи
технической литературы
радиоречи
текстов законов и законодательств
Какой общий признак характеризует в равной степени деловую переписку и техническую документацию?
Использование традиционных формул вежливости.
Использование специальной терминологии.
Использование ограниченного числа временных форм.
Отсутствие субъективных оценок.
Стилистика художественной литературы изучает художественную речь:
в связи с мировоззрением писателя.
в ее отношении к другим формам речи.
в связи с тематикой произведений данного писателя.
в ее отношении к содержанию художественного произведения.
Наиболее продуктивными были связи античной риторики с
историей
философией
естествознанием
математикой