ПКОЯз. Англ. Базовый курс для лингвистов

Find the synonymous pair
bus ticket = ticket collector
coach = long distance bus
bus route = bus terminal
bus stop = bus station
“Jet-lag” means
разница во времени при перелете
торможение при посадке с помощью парашюта
запаздывание рейса
тряска в салоне (вагоне)
Choose the correct translation of the emphasised words in “Jane might come on the 3 o’clock train”
возможно приехала
получила разрешение приехать
возможно приедет
смогла приехать
Choose the correct variant to complete the sentence: “The windows of our room ... the garden.”
face
was faced
are faced
facing
Choose the correct variant to complete the sentence: “Ron’s parents ... when he was very young. He and his sister ... up by their grandparents.”
were dying, have been brought
died, brought
were died, were bringing
died, were brought
Choose the correct variant to complete the sentence: “In a food supermarket you can’t buy …”
grapes
mustard
eggs
curtains
Choose the correct variant to complete the sentence: “The letter ... a week ago and it … yesterday.”
has been posted, arrives
posted , arrived
is posted, arrives
was posted, arrived
Choose the correct variant to complete the sentence: “You ... drive alone at night. It’s dangerous.”
don’t
ought not
didn’t
should not
Choose the right translation of “Концерт снимают для телевидения”.
The concert filmed for television.
One is filming a concert for TV.
The concert is being filmed for television.
They filmed the concert for TV.
A lane is a
blind alley
broad way
side-street
boulevard
“To puncture a licence” means
отказать в получении разрешения
украсть разрешение
получить водительские права
проколоть водительские права
Choose the correct variant to complete the sentence: “Some of the formalities are repeated when you arrive ... your destination.”
on
-
for
at
Choose the correct translation of “Я только что видел его. Он стоял в коридоре.”
I’ve just seen him. He was stood in the passage.
I was just to see him. He stood in the corridor.
I’ve just seen him. He was standing in the corridor.
I just watched him. He was standing in the lobby.
“To give a tip” means
дать наставление
дать “дёру”
дать щелчок
давать “на чай”
“Fitting room” means
витрина
примерочная
касса
магазин самообслуживания
Choose the correct variant to complete the sentence: “Something important ... so I sat down to listen.”
was being discussed
has been discussed
had to discussed
is discussed
Choose the correct variant to complete the sentence: “How much money ... by you ... food each month?”
is spended, on
are spent, on
is spent, to
is spent, on
Choose the correct variant to complete the sentence: “In the perfumery they sell ...”
ice-cream
sour cream
face cream
cream cheese
Choose the correct variant to complete the sentence: " After landing at the airport you ... go through ... first.”
must, the passport control
have to, the check-in-counter
ought to, the ticket control
should, the customs
Choose the correct variant to complete the sentence: “Have you ever been to England? Yes, I ... there last year.”
was being
have been
has been
was
Choose the correct variant to complete the sentence: “I ... to New York several times.”
have been
was
could be
used to be
Find the correct translation of “When you travel by car you can stop wherever you want.”
Когда вы путешествуете на машине, вы должны останавливаться, где захотите.
Когда вы путешествуете на машине, вам следует останавливаться везде.
Когда вы путешествуете на машине, вы останавливались, где хотели.
Когда вы путешествуете на машине, вы можете останавливаться, где захотите.
Choose the correct variant to complete the sentence: “This present ... given to my son on his birthday last year.”
is
has been
is being
was
Find the synonym to “a taxi”
taximeter
cab
motor-car
coach
“Boarding pass” means
отправка груза
посадка на самолет
пересечение границы
посадочный талон
Choose the correct variant to complete the sentence: “The boat ... quickly but fortunately everybody ...”
sank, rescued
sinked, were rescued
was sinking, has rescued.
sank, was rescued
Choose the correct variant to complete the sentence: “If your luggage weighs more than 20 kgs., you ... pay extra.”
can
have to
might
is
Choose the correct variant to complete the sentence: “The teacher ... our papers so we ... learn the results.”
must have checked, had to
has checked, is able to
has checked, can
check, can
Find the correct sentence:
After breakfast we invited for a sightseeing tour of Moscow.
After breakfast we were invite for a sightseeing tour of Moscow
After breakfast we was invited for a sightseeing tour of Moscow
After breakfast we were invited for a sightseeing tour of Moscow.
Choose the correct variant to complete the sentence: “The form ... be filled ... ... block letters.”
must, - , by
can, in, with
has to, in, in
may, in -
Choose the correct variant to complete the sentence: “Piccadilly is a ... in London.”
park
street
circus
boulevard
Choose the correct variant to complete the sentence: “In the London underground the ticket-collector takes the tickets from you ...”
at the beginning of your journey
at the end of your journey
when you are in the carriage
when you are getting off the carriage
Choose the correct variant to complete the sentence: “Please, remember, you ... to be in before 11 p.m.”
have had
may
have
should
“Flight attendant” means
бортпроводник (бортпроводница)
случайный попутчик во время полета
диспетчер аэропорта
командир корабля
Choose the correct variant to complete the sentence: “Jane burned her breakfast, so she ... eat it. Then she got coffee on her blouse and she ... to change it.”
could not, was
could not, had
need not, ought
might not, must
Choose the right translation of “Не переходи улицу на красный свет!”
Don’t cross the street for the read flight.
You mustn’t cross the street to the red light.
One should not cross the street when the light is red.
Don’t cross the street on a red light!
Choose the correct variant to complete the sentence: “If I want to buy a jacket I always ...”
try it
try it on
trying it on
try it upon
Choose the correct variant to complete the sentence: “Haven’t you finished the book ... ?”
still
else
yet
already
Choose the correct variant to complete the sentence: “The London Underground is called ...”
Metro
Tube
Subway
BART
Choose the correct translation of the following sentence: “Майкла собираются послать в Америку.”
Michael is being sent to America.
Michael is able to be sent to America.
Michael is going to be sent to America.
Michael is getting ready to be sent to America.
Find the different word
hold-ups
a bumpy road
jams
acacia
The Russian for “Check-in desk (counter)” is
счётчик в такси
прилавок в продовольственном магазине
контрольные весы в магазине
стойка регистрации в аэропорту
“Hijack” means
угонять самолет
меры безопасности
провозить наркотики
проверка багажа
Find the inexact translation of the modal verb in the following sentence: “He needn’t come tomorrow”
не надо
не следует
нет надобности
нет необходимости
Find the corresponding English word for ‘не должен’ in the sentence: “Он настолько богат, что не должен работать”.
mustn’t
may not
is not to
doesn’t have to
Choose the correct variant to complete the sentence: “My shirt ... made in Thailand.”
-
was
has been
to be
“Runway” means
взлетная полоса
побег
шоссе
беговая дорожка
Choose the correct variant to complete the sentence: “Excuse me, you ... the phone.”
are wanted on
are being wanted over
will be wanted for
are to be wanted to
Choose the correct variant to complete the sentence: “The flight was put off and we ... wait for three hours.”
can
had to
ought to
needed
Choose the correct variant to complete the sentence: “I saw an accident last night. Somebody ... an ambulance but nobody ... so the ambulance ... ”
called, injured, wasn’t needed.
called, was injured, wasn’t needed
was calling, injured, didn’t need
called, was injured, didn’t need