История английского языка и введение в спецфилологию
Последний из сыновей Кнута, Эдуард Исповедник, мать которого была родом из французского герцогства Нормандия, умер, не оставив наследников, чем и было спровоцировано завоевание Англии нормандским герцогом Вильгельмом в 1066 году после битвы при _______
Гастингсе
Лондоне
Кенте
Бате
Французская лексика заимствовалась в среднеанглийский период чаще всего в формах _____ диалекта, отличавшегося рядом черт от центрального (парижского) диалекта
нормандского
шотландского
ирландского
лондонского
Укажите слова скандинавского происхождения
swine
take
bacon
sky
Верны ли соответствия? А) В среднеанглийском инфинитив окончательно переходит в систему глагольного спряжения В) В среднеанглийский период в связи с удлинением окончаний исчезает формальное различие между склоняемой и несклоняемой формами инфинитива
А - нет, В - нет
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - да
Установите соответствие
англосаксонское слово
egg
французское заимствование
Guard
скандинавское заимствование
knight
Современная звуковая форма глаголов get и give также обнаруживает _________ влияние: нормальное фонетическое развитие должно было дать yet, yive
Установите соответствие
скандинавское заимствование
Council
англосаксонское слово
Earl
французское заимствование
fellow
Установите соответствие
скандинавское заимствование
Nation
англосаксонское слово
calf
французское заимствование
wrong
В среднеанглийский период вследствие разрушения флексий резко __________ и _________ как типы синтаксической связи почти исчезли, а примыкание и предложная связь становятся ведущими средствами синтаксической связи
определение
приложение
управление
согласование
В своей массе заимствования в среднеанглийский период ярко отражают положение, образ жизни и интересы тех общественных слоев, которые преимущественно пользовались _________ языком (новоанглийские court, duke, state, judge, faith, art – примеры заимствований из французского)
испанским
французским
латинским
исландским
_______ как обозначение окончания притяжательного падежа появился в написании с конца XVII века для обозначения редуцировавшегося гласного
Монофтонг
Апостроф
Дифтонг
Трифтонг
Классификация существительных по родам в среднеанглийском языке сохраняется, однако изменяется характер данной категории: род перестает быть _________ категорией, то есть выражается не грамматической формой, а лексически
Установите соответствие
французское заимствование
swine
скандинавское заимствование
ugly
англосаксонское слово
Navy
Основная масса французских слов появилась в среднеанглийском языке тогда, когда _______ стал вытеснять французский из всех сфер культурно-общественной жизни
кельтский
французский
латинский
среднеанглийский
Верны ли соответствия? А) Французский язык в среднеанглийский период первоначально распространялся в Англии главным образом в форме парижского диалекта, смешанного с элементами северо-восточных французских говоров В) Латинскте наречия в среднеанглийский период активно использовались в повседневном (бытовом) устном общении, обычно между социально равноправными и культурно близкими слоями населения, которые к тому же могли без особых затруднений понимать друг друга благодаря сходству самих языков, проистекавшему из их генетического родства
А - нет, В - нет
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - да
Установите соответствие
французское заимствование
heart
скандинавское заимствование
skin
англосаксонское слово
Soldier
Начиная с конца древнеанглийского периода и особенно в течение среднеанглийского целый ряд бывших глагольных словосочетаний превращался в морфологические единицы – аналитические ______ глагола
В среднеанглийский период увеличивается количество разрядов местоимений: к уже существующим разрядам – ________, указательным, вопросительным, неопределенным – добавляются возвратные и относительные местоимения
Орфография английского языка в среднеанглийский период характеризуется чрезвычайной неустойчивостью, что вполне естественно, если принять во внимание _______________ и _______ обязательной общеязыковой нормы
отсутствие
наличие значительного числа местных диалектов
отсутствия значительного числа местных диалектов
наличие
_________ причинами походов викингов было обострение борьбы между отдельными королями и возвышение королевской власти, заставлявшие низверженных военных вождей вместе с их дружинами отправляться в изгнание
Лингвистическими
Экономическими
Профессиональными
Социальными
Особенностью _______ системы в среднеанглийский период было последовательное изображение двумя одинаковыми согласными краткости предшествующего гласного
Развитая система древнеанглийской флективной морфологии в среднеанглийском сильно разрушается и упрощается, при этом упрощение древних форм особенно быстро происходит в северных диалектах, испытавших значительное влияние _______ языков
Верны ли соответствия? А) На английской территории в среднеанглийский период парижский диалект, смешанный с элементами северо-восточных французских говоров вскоре обособился от французских диалектов континента, от которых его принято отличать как англо-французский (Anglo-French) или англо-нормандский (Anglo-Norman) В) В 900 году на севере государства франков (территория нынешней Франции) одним из предводителей скандинавского войска викингов по имени Хрольв (по-французски Роллон) было основано герцогство, названное впоследствии Испания по имени завоевателей (“норманны” значит “северные люди”)
А - да, В - да
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - нет
Верны ли соответствия? А) Среднеанглийский язык в течение долгого времени развивался под непрерывным интенсивным влиянием, с одной стороны, скандинавских говоров, с другой – итальянского языка, принесенного в Англию нормандским завоеванием этой страны в 1066 году В) Наличие социальных противоречий между завоевателями (скандинавами) и местным населением (англосаксами) способствовало быстрой ассимиляции двух народностей
А - да, В - да
А - нет, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
В среднеанглийский период в связи с изменением морфологической структуры слова (распадением системы флексий у именных частей речи) подлежащее получает новое оформление с помощью общего падежа существительного или _________ падежа местоимения
В среднеанглийском постепенно создается аналитическая ________ будущего времени
Региональные среднеанглийские диалекты развились на основе диалектов англосаксонских королевств, их территориальное членение в целом сохранилось, хотя возможны были и отдельные изменения диалектных границ, которые в условиях развитого феодализма часто совпадали с границами _________
феодальных поместий
королевств
городов
колоний
Верны ли соответствия? А) В древнеанглийском языке не было особых пассивных форм глагола В) Значение пассива в древнеанглийский период передавалось синтаксически с помощью именного составного сказуемого, представлявшего собой сочетания глаголов-связок beon (wesan) с причастием первым переходных глаголов
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
Поскольку к концу среднеанглийского периода ясно обозначалась необходимость сложения ________ английского языка и использования его во всех видах письменной речи, латынь постепенно стала вытесняться из всех сфер ее функционирования
Установите соответствие
наиболее ранним (IX–XII вв.) является _________ кратких гласных перед сочетаниями /mb/, /nd/, /ld/, /rd/
различие
примерно в XII в. происходило ___________ долгих гласных перед скоплениями согласных (два или более звука, исключая гоморганные сочетания), например, у прилагательного soft краткое /о/ развилось из долгого в среднеанглийском благодаря наличию группы ft
сокращение
в современном английском языке _______ между краткими и долгими гласными является не только количественным (по длительности звука), но и качественным, связанным с характером смычки гласного с последующим согласным
удлинение
Укажите слова французского происхождения
tailor
law
parish
low
Французский язык в среднеанглийский период первоначально распространялся в Англии главным образом в форме ________ диалекта, смешанного с элементами северо-восточных французских говоров
норвежского
кентского
парижского
нормандского
В современном английском языке сохраняется также очень небольшая группа архаических форм __________ числа, восходящих к древнеанглийским формам с нулевым показателем и умлаутом (а иногда и без умлаута), ср. goose – geese, man – men, sheep – sheep
________ наречия в среднеанглийский период активно использовались в повседневном (бытовом) устном общении, обычно между социально равноправными и культурно близкими слоями населения, которые к тому же могли без особых затруднений понимать друг друга благодаря сходству самих языков, проистекавшему из их генетического родства
Славянские
Французские
Римские
Скандинавские
В некоторых случаях заимствованные скандинавские слова образовывали дублетные пары с ________ словами: shirt (англ.) – skirt (сканд.), shriek – screech, from – fro, whole – hale
Установите соответствие
французское заимствование
cast
англосаксонское слово
mouth
скандинавское заимствование
Sergeant
Верны ли соответствия? А) Заимствований из других языков, по сравнению с количеством скандинавских, французских и латинских заимствований, в среднеанглийский период было немного В) Заимствованные скандинавские слова не могут быть сведены к каким-либо определенным лексическим группам, однако все они являются словами повседневного употребления
А - да, В - нет
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
А - да, В - да
Установите соответствие
скандинавское заимствование
smoke
французское заимствование
Force
англосаксонское слово
seat
Верны ли соответствия? А) Нормандское завоевание (1866) подчинило чужеземному господству, длившемуся два столетия, всю духовную и культурную жизнь Англии, и это оставило неизгладимые следы во всех областях жизни, а следовательно, и на языке В) По отношению к английскому языку нормандский диалект, смешанный с элементами северо-восточных французских говоров занял в среднеанглийский период зависимое положение как язык двора, феодальной знати, правительственных учреждений, школы и вообще как основной язык письменности (наряду с латынью)
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
Путь скандинавских слов в среднеанглийский язык был как бы _________: они попадали в литературный английский язык через северо-восточные диалекты, то есть сначала становились диалектизмами
пятиступенчатым
одноступенчатым
двухступенчатым
трехступенчатым
Верны ли соответствия? А) По-прежнему в среднеанглийский период отсутствует единый литературный образец; в письменности употребляются различные диалекты В) После крупных военных столкновений королю Уэссекса Альфреду (871 – 901) удалось заключить Уэдморский мир (Wedmore, 878 г.), после чего скандинавы получили право селиться и устанавливать свои порядки только севернее Темзы
А - нет, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
А - да, В - да
Установите соответствие
французское заимствование
they
англосаксонское слово
answer
скандинавское заимствование
Dart
Древнеанглийские окончания во множественном числе зависели от ________ и типа склонения имени существительного
наклонения
степени сравнения
лица
рода