Тексты из оригинальной художественной литературы на французском языке

Donnez le synonyme du mot «achever»
continuer
interrompre
finir
commencer
Tu es la seule femme que je n’… se regarder dans une glace.
aurai jamais vu
avais jamais vue
aie jamais vue
ai jamais vue
Elle le remercia humblement. Trouvez le synonyme du mot «humblement»
avec reconnaissance
avec respect
avec obéissance
avec indignation
Robert avait déjà mangé trois gâteaux, et maintenant, il était écoeuré. Trouvez le synonyme du mot «écoeuré»
satisfait
mécontent
méchant
dégoûté
Dans la glace de la cheminée, elle se vit tout à coup telle qu’elle apparaissait à
Frédéric
Christophe
Robert
Léon
Elle le dévisagea avec étonnement. Trouvez le synonyme du mot «dévisager»
regarder
montrer
fermer les yeux sur qch
cligner de l’oeil à qn
«Je vais t’expliquer: j’ai été habituée à être servie, depuis mon enfance.» «Etre habitué» signifie:
être accoutumé
être content
être d’âge à
être mécontent
Cependant il hâtait le pas, les yeux à terre, le front crispé, saisi de je ne savais quelle angoisse. «Hâter le pas» signifie
presser le pas
faire les premiers pas
franchir le pas
marcher sur les pas de qn
S’il n’avait pas été un blessé de Verdun, je vous prie de croire que je l’… à mettre les points sur les «i», que j’aurais su vous défendre.
obligerai
aurais obligé
a obligé
avait obligé
«Elle souffrirait, oui, mais elle souffrira plus encore auprès d’un mari qui ne lui pardonnera jamais sa vie …»
spirituelle
reglée
à crédit
manquée
«Croyez, Paule, que je ne suis pas aussi injuste à votre égard que vous seriez en droit de l’imaginez.» «… que vous seriez en droit de l’imaginer» signifie
que vous compteriez
que vous comptiez
que vous compterez
que vous auriez compté
«Je ne voudrais pas que tu … me croire ébranlé.
puisses
avais pu
as pu
pouvais
«M’est avis que ça nous dépasse» signifie
Il m’est difficile de comprendre.
ça nous dépasse les uns et les autres.
Cela nous dérange.
Mon avis est que c’est trop compliqué pour nous.
Elle sentait qu’elle aurait dû s’en tenir là ne pas essayer de poursuivre son avantage. Trouvez le synonyme du mot «essayer»
cesser de faire qch
insister sur qch
obtenir qch
tâcher de faire qch
Mais la baronne elle-même commençait à entendre raison: elle avait consenti à tenter une demarche auprès de l’instituteur. «Commencer à entendre raison» signifie
se décider à faire qch
commencer à faire erreur
commencer à voir clair
compliquer qch
La curiosité peut-être, le désir de forcer l’entrée d’un milieu interdit. «Forcer l’entrée d’un milieu interdit» signifie
pénétrer dans un milieu interdit
avoir envie de pénétrer dans un milieu interdit
avoir peur de pénétrer dans un milieu interdit
être obligé de pénétrer dans un milieu interdit
«Croyez-vous que les métayers et que les fournisseurs apprécient vos manières mielleuses?» «Vos manières mielleuses» signifie
votre haïne
votre complaisance
votre indifférence
votre compassion
Elle l’interrompit, croyant que c’était une louange. Trouvez le synonyme du mot «une louange»
un éloge
un propos
un mensonge
une plaisanterie
Elle qui supporta depuis douze ans la honte de cette calomnie et qui sait qu’elle a cours partout, soudain, il lui paraît intolérable que cela soit parvenu aux oreilles d’un instituteur à qui elle n’a jamais adressé la parole. «La calomnie» signifie
l’exigence
le mensonge
la vérité
le doute
«Quoi que vous …, les paysans nous aiment.»
pensiez
avez pensé
aviez pensé
penserez
Mais il n’est pas si aisé de discerner l’exaspération de la haine. Le synonyme du mot «discerner» est
distinguer
insister
préférer
confondre
Fräulein tourna vers l’ennemie sa figure écrasée de chatte qui, en présence d’un chien, aplatit ses oreilles, devient bossue et se prépare à cracher. Trouvez le synonyme du mot «l’ennemie»
l’amie
la criminelle
la traîtresse
l’adversaire
«Tu es la seule femme que je n’aie jamais vue se regarder dans une glace.» Trouvez le synonyme du mot «une glace»
un miroir
l’eau
le vide
une fenêtre
… avait pris l’autre main de Mamie et la frottait contre sa joie.
Guillaume
Paule
Fräulein
Galéas
La baronne lui dessina une croix sur le front avec son pouce, mais sans l’embarras; et quand il ne fut plus là: «Nous devrions lui épargnez ce spectacle.» Trouvez le synonyme du mot «épargner»
éviter
chercher
refuser
proposer
Elle le dévisagea avec étonnement. Trouvez le synonyme du mot «dévisager»
rire au nez de qn
fermer les yeux sur qch
regarder
sauter aux yeux
«Je ne crois rien, mon chéri. Tâche de dormir, ne travaille pas trop tard.» Trouvez le synonyme du mot «tâcher»
continuer
décider
essayer
cesser
Mais à travers cette porte ferme, la voix implacable lui criait encore: «Le mariage de Stanislas, vous pouvez en faire votre deuil. Car celui-là, il n’épousera jamais personne.» Trouvez le synonyme de l’expression «la voix implacable»
la voix calme
la voix inflexible
la belle voix
la voix blanche
Autant que Paule y fût accoutumée, elle n’avait jamais eu une conscience si claire de son pouvoir maléfique sur les êtres avec lesquels il lui fallait vivre. «Fût accoutumée» signifie
fût habituée
fût peu soucieuse
fut peu connue
fût irritée
Elle parle de l’instituteur, Guillaume essaie de comprendre. Trouvez le synonyme du mot «essayer»
tâcher
se décider à faire qch
se mettre à faire qch
cesser de faire qch
Elle finit sur un mot dont la baronne n’eût pas compris le sens, même si elle, avait pu l’entendre, même si elle n’avait pas été prosternée sur son prie-Dieu,
la tête levée
le visage renversé
la tête cassée
la tête enfouie
La baronne demeura un instant …; tenant une carte.
de deux mains
la main lourde
la main levée
la main agile
Mais assez tôt, au cours de la palabre à laquelle je venais d’assister, j’avais perçu chez lui une sorte de rémission soudaine. Trouvez le synonyme du mot «la palabre»
la critique
l’opinion
la discussion
la découverte
Elle le prit par le bras: «Toi, monte. Et un peu vite.» «Toi, monte» signifie
promène-toi
va-t-en!
réveille-toi
lève-toi
Puis d’un seul coup, le silence: à peine un reniflement dans l’ombre. Il détalait enfin! Trouvez le synonyme du mot «détaler»
se montrer
filer
disparaître
arriver
Cependant il hâtait le pas, les yeux à terre, le front …, saisi de je ne savais quelle angoisse.
fuyant
crispé
haut
dégagé
Maintenant, je rentre tard, je me lève à l’aube. Trouvez l’antonyme du mot «l’aube»
le crépuscule du matin
le soir
le midi
le minuit
«Prendre de l’âge» signifie
vieillir
maigrir
rajeunir
grossir
«Ce n’est pas un reproche», reprit-il vivement. Trouvez l’antonyme du mot «un reproche»
une observation
un doute
une félicitation
une accusation
Mais quel accent prenaient soudain de tels propos, dès qu’elle les dédiait à cet instituteur qu’elle irait voir le lendemain. «Dédier qch à qn» signifie
admirer
abandonner
être fière
vouer
… de Cernès se tenait à la rampe et s’arrêtait souvent pour reprendre haleine.
la comtesse
la connaissance
la baronne
la servante
Elle ne le quittait pas des yeux. Il perdait pied. «Perdre pied» signifie
se déconcentrer
être sûr
faire des pieds et des mains
être indifférent
«Le maître d’école vous oppose un nouveau refus» signifie
commencer à faire qch
accepter de nouveau
voir à nouveau
refuser de nouveau
Leur silence, leur attitude marquaient une déférence certaine. «Une déférence certaine» signifie
un fait accompli
un respect certain
un mépris certain
un fait criant
Paule sur un ton de persiflage, invita la vieille dame à subir en chrétienne cette humiliation dans l’intérêt de
sa petite-fille
son neveu
sa nièce
son petit-fils
«Dis-lui qu’il téléphone de ma part, séance tenante, à Germondeau et à Thouvain.» «Séance tenante» signifie
hier
demain
immédiatement
dans une heure
«L’idignation rendait la vieille voix chevrotante.» signifie
La voix devient forte.
La voix devient basse
La voix devient timbree.
La voix devient tremblante.
La rage en elle refluait: la rage, ou simplement peut-être l’exaspération? Le synonyme du mot «l’exaspération» est
la joie
la colère
le malentendu
le mécontentement
La jeune femme descendit l’escalier à double circonvolution, qui était la merveille de Cernès, et la rejoignit dans le vestibule. Le synonyme du mot «la merveille» est
la chance
le talent
la chose
le prodige
Ses yeux étaient voilés de larmes qui ne coulaient pas. «Etaient voilés de larmes» signifie
étaient pleins de larmes
étaient pleins de désespoir
étaient pleins de colère
étaient pleins d’étonnement