Тексты из оригинальной художественной литературы на французском языке

«Je ne veux pas que tu … malheureux».
sois
fus
fusses
eus été
J’appréciais de longtemps son bon sens, sa liberté de jugement. Trouvez le synonyme du mot «apprécier»
critiquer
estimer
dénoncer
mépriser
Papa appartenait à une espèce de grandes personnes qui ne présentent aucun danger. «Une espèce» signifie
une vue
sans personnalité
un aspect
un genre
«Rassurez-vous, ma mère. Il n’écouta pas, et s’il écoute, il ne comprend pas.» Trouvez le synonyme du mot «se rassurer»
s’indigner
s’inquiéter
s’en aller
se tranquilliser
Je voudrais que tu … de toi-même, je veux dire: de ton visage, de tes mains, de tout ton corps.
aies pitié
as été pitié
auras pitié
avais pitié
Elle sentit une légère déception dans sa voix. Trouvez le synonyme du mot «une déception»
la retenue
la satisfaction
la fatigue
le désenchantement
«C’est couru, dit Thouvain. Irréversible, tu saisis?» «C’est couru» signifie
c’est inconnu
c’est claire
c’est bien connu
c’est justifié
Et elle finit entre haut et bas sur une expression triviale que jamais la baronne n’avait entendue. «Elle finit entre haut et bas» signifie
elle préférait insulter
en conclusion elle dit des injures
la baronne ne pouvait pas supporter des offenses
au commencement elle dit des injures
«Oui, mais les Arbis vous grugent. Vous n’avez jamais été pour eux qu’une vache à lait.» «Gruger» signifie
tromper
voler
comprendre
mépriser
«Il ne faut rien faire donc tu … rougir plus tard.»
puisses
pouvais
as pu
avais pu
«Si vous en avez la patience, ma mère. Pour moi, je suis au bout de mon rouleau.» «Etre au bout de son rouleau» signifie
être encore vigoureux
faire qch au-delà de ses forces
être surmené
être sûr
Elle avait baissé la tête sur le baba qu’elle mangeait. «Le baba» signifie
le gâteau
la boisson
la glace
le bonbon
Ni son oncle ni sa tante, bien qu’ils fussent impatients de se débarrasser d’elle, ne l’avaient pousser à cette folie; ils l’avaient même mise en garde. «Mettre en garde» signifie
persuader
se douter
avertir
ne pas prévenir
«Je ne pourrai supporter l’idée qu’elle souffre à cause de moi.» Trouvez le synonyme du mot «supporter»
donner des idées
ôter de l’idée
comporter
se mettre dans l’idée
Paule harcelait la vieille femme qui, résolue au silence, battit en retraite et verrouilla sa porte. «Harceler» signifie
excéder
persuader
calmer
aimer
Chaque soir, Guillou attendait au même endroit une fausse note. Trouvez l’antonyme du mot «fausse»
vraie
même
sonore
belle
Elle lui expliquerait ce qui
se passerait réellement
s’était réellement passé
se serait réellement passé
se passera réellement
Il répondit d’une voix changée. «Changé» signifie
cassée
autre
sonore
blanche
Mamie prit dans le tiroir de guéridon de miniscules cartes graisseuses. Elle s’absorba dans une réussite. «Une réussite» signifie
les jeux télévisés
les jeux de cartes
les jeux des échecs
les jeux de mots
Trouvez le synonyme du mot «se dépêcher»
être debout
être pressé
être assis
courir à toutes jambes
Il parlait d’une voix âpre et tranchante. Donnez le synonyme su mot «âpre»
blanche
rauque
rude
sonore
«Je ne voudrais pas que tu … me croire ébranlé.»
puisses
aies pu
eusses pu
eus pu
Sans une seule parole, elle redescendit …, décrocha dans le vestibule une pèlerine.
lentement
avec négligence
avec prudence
en hâte
Ce qu’il éprouvait, c’était cet agacement, cette crispation qui se traduisit par ces mots à peine murmurés: «Allons, bon! des larmes maintenant.» «Cette crispation» signifie
ce pressentiment
cette contraction
cette querelle
cette faiblesse
Sa bru la suivait …, de marche en marche, la harcelant de questions avec cet accent de rage obstinée dont elle n’avait pas conscience.
en sautant
à deux pas d’ici
pas à pas
à grands pas
Trouvez le synonyme de l’expression «un sourire d’amabilité»
un sourire de nécessité
un sourire de complaisance
un sourire de sévérité
un fin sourire
«Tu donneras ta parole devant le maire et le curé. Tu n’en es encore qu’aux promesses.» «Donner sa parole» signifie
manquer à sa parole
perdre la parole
prendre la parole
promettre
«Mais il a été renvoyé de deux collèges. Vous assurez que l’instituteur ne veut pas de lui.» Trouvez l’antonyme de l’expression «il a été renvoyé»
il a fait ses études
il a été reçu
il a poursuivi ses études
il a terminé ses études
«J’ai reçu hier un aperçu approximatif de ce qui vous restera à toucher une fois payé le fisc le notaire, les experts. Dix mille francs de rente au plus.» «Un aperçu approximatif» signifie
une quittance
un calcul
un avis préalable
le papier à valeur
Ce que Paule voyait, quand elle pensait à …, c’étaient des genoux cagneux, des cuisses étiques, des chaussettes rabattues sur les souliers.
son cousin
sa nièce
son fils
sa fille
«Nous vivons dans ce château en besogneux, pour que votre fille Arbis soutienne son train et mène sa politique de mariages, comme elle dit.» «Soutenir son train» signifie
vivre au jour le jour
vivre sur un grand pied
vivre retiré
vivre de son travail
«Non, non … je ne suis pas plus courageuse qu’une autre, je n’ai aucun mérite à ne pas penser à certaines choses: rien n’a d’importance que nous deux», dit-elle à voix basse. «Aucune mérite» signifie
aucune question
aucun doute
aucun reproche
aucune qualité
«Je serai malheureusement considérée comme faisant partie de la famille.» signifie
je serai membre de la famille
je voudrais être membre de la famille
je ne serai pas membre de la famille
je n’ai pas réussi à être membre de la famille
Dès la première année du mariage, la baronne et Fräulein avaient observé que l’ennemie était portée sur la bataille. «L’ennemie était portée sur la bataille» signifie
l’ennemie détestait le vin
l’ennemie préférait le vin
l’ennemie proposait un verre de vin à Fräulein
l’ennemie remplissait son verre
Elle ne put continuer. Un sanglot l’étouffait. Trouvez l’antonyme du mot «un sanglot»
un rire
un sentiment
un cri
un soupir
«Tous ici nous pouvons crever pourvu que sa Yolande épouse un duc enjuivé?» Trouvez le synonyme du mot «crever»
mourir d’indignation
mourir à la peine
mourir de faim
mourir de rire
«J’ajoute en ce qui concerne, à l’intention de tout bon entendeur, que rien ne justifiait un saccage comme celui que je viens de voir.» Le synonyme du mot «un saccage» est
une indulgence
une bienfaisance
un pillage
une curiosité
«Sa voix … semblait muer, encore dites, maman, c’est un rouge, cet instituteur?»
étranglée
blanche
sonore
de tonnerre
«Pas ce bousillage mécanique, ces bulldozers, ces excavatrices. Qu’est-ce qu’on prépare?» «Le bousillage» signifie
un vrai mensonge
une vraie blessure
une vraie satisfaction
un vrai massacre
Elles demeuraient face à face dans le corridor des chambres, le bougeoir à la main. De ces deux figures vivement éclairées, la plus jeune paraissait de beaucoup la plus redoutable. «Elles demeuraient face à face» signifie
elles marchaient l’une après l’autre
elles se serraient la main
elles étaient débouts face à face
elles étaient assis face à face
Il avait ses nerfs des jours d’orage, il en avait conscience; il connaissait et redoutait cette irritabilité presque folle. «Avoir ses nerfs» signifie
être tranquille
être content
être déçu
être irrité
Elle s’attendait à un éclat. Mais Robert demeura à quelques secondes sans répondre. «Demeurer» signifie
séjourner
s’étonner
rester
s’en aller
Aucun secours ne lui venait du côté de Dieu. Trouvez le synonyme du mot «secours»
attention
indifférence
aide
conversation
«Tu te négliges trop, … Tu méprises trop …»
Joséphine
Nathalie
Françoise
Rose
La vieille agitait la tête, mais c’était cette protestation involontaire des vieillards qui paraissent dire non à mort. «Agiter la tête» signifie
baisser la tête
tourner la tête
branler la tête
lever la tête
L’enfant se dressa sur sa couche. «La couche» signifie:
l’herbe
le banc
le lit
l’arbre
Elle l’aidait parfois d’une interjection ou d’un simple regard à se débarrasser de ce qu’il avait à dire. «Se débarrasser» signifie
inventer
découvrir
conserver
se délivrer
Une seule fois, dans le jardin du presbytère et parce qu’il …, il avait, l’espace de quelques secondes, appuyé sa tête sur l’épaule de la jeune femme qui se déroba presque aussitôt.
était dans la force de l’âge
était énergique
était de force à faire
était à bout de force
L’instant après, assis dans le bureau et surveillant des yeux la baie, il se lançait dans une diatribe dont la violence croissait à mesure. «Se lancer dans une diatribe» signifie
se mettre à inventer
se mettre en relation
se mettre à critiquer violemment
se mettre au service de qn
Au lycée, qui donc lui aurait appris à vénérer les titres? Trouvez le synonyme du mot «vénérer»
honorer
recevoir
s’amuser
garder