Теоретическая грамматика немецкого языка
Вставьте нужное слово: Как прикладным, так и филологическим целям служат ___________, или статистические, словари, в которых отражена частота слова в текстах.
В.В.Виноградов выделил 3 типа фразеологических единиц:
Фразеологические словосочетания
Фразеологические обороты
Фразеологические единства
Фразеологические сочетания
Фразеологические сращения
Вставьте нужное слово: Предметом исследования _______________ могут быть имена, отчества, фамилии, прозвища людей, а также животных.
Слова der Kopf - das Haupt - der Kürbus являются
территориальными дублетами
экспрессивно-стилистическими синонимами
синонимическими дублетами
стилистическими синонимами
Слово die Dreizimmerwohnung относится к
посессивно-метонимическим сложным словам
сочинительным сложным словам
определительным сложным словам
сложносокращенным словам
Установите соответствие:
В отличие от литературного языка национальный язык представляет собой не одну из форм существования языка,…
…- литературный, обиходно-разговорный и территориальные диалекты - входят в объединяющую их систему национального языка.
Национальный язык характеризуется иерархической структурой:…
… его ядро образует национальный литературный язык, периферию составляют территориальные диалекты.
На основании функционально-типологических критериев три формы существования языка…
… а определенный исторический этап в развитии всех форм существования языка, связанных с эпохой формирования и становления нации.
Выберите те слова, которые могут относиться к разговорному просторечию:
Maul
Gewand
der Schlappwanz
Kleid
der Waschlappen
Установите соответствие:
В зависимости от лексического окружения (контекста, ситуации)…
… в соответствии с чем различают метафорические и метонимические связи значений.
Снятие полисемии - актуальное преображение многозначного "слова языка" в однозначно используемое "слово речи"…
… посредством включения его в окружающий речевой контекст и конкретную ситуацию общения.
Образуя определенное семантическое единство, значения многозначного слова связаны на основании сходства реалий (по форме, внешнему виду, цвету, ценности, положению) или смежности,…
… многозначное слово как бы поворачивается разными гранями присущей ему семантики.
Установите соответствие:
Ложная этимология
- это характеристика обозначаемого им предмета или явления, вытекающая из значения его частей и семантики той модели, по которой оно образовано.
Народная этимология
- объяснение внутренней формы слова (этимона), основанное лишь на речевом опыте и осмыслении составных частей этого слова.
Семантическая мотивированность слова -
- распространенное в обиходной речи явление, основанное на общеязыковом принципе мотивированности слов и проявляющееся в стремлении придать незнакомым словам и выражениям облик, связывающий их со знакомой лексикой.
Вставьте нужное слово: В лингвистике для названия значения языковых единиц используется термин ____________________
Вставьте нужное слово: Особенности _________________ уровня языка по сравнению с другими заключаются в ее непосредственной обращенности к явлениям действительности.
Словарь: J. А. Schmeller. Bayrisches Wörterbuch. München, 1872-1877 – является
синонимов
диалектным
учебным
обратным
Установите соответствие:
Антитеза –…
… выражение семантики противоположности через создание антитезы, оксюморона и др.
Оксюморон -…
… стилистическая фигура, основанная на двух антонимах, выражающих логически несовместимые понятия, взаимно исключающие друг друга.
Функции антонимов –…
… стилистическая парная фигура в тексте, используемая в экспрессивно-изобразительных, юмористических, иронических, оценочных и других целях; как средство создания контраста образа, проявления свойства и т.д.
Выберите нейтральные синонимы с единым предметно-логическим содержанием:
der Film - der Streifen
das Telefon – der Fernsprecher
der Kopf - der Kürbus
das Auto - der Kraftwagen
das Gesicht - das Antlitz
Установите соответствие:
фразеологические сращения
ein schwarzes Schlaf
фразеологические единства
mir geht ein Licht auf
Фразеологические сочетания
etwas auf Tapet bringen
Выберите слова, образованные приставочным способом:
empfangen
besuchen
betiteln
fleissig
weiblich
Выберите слова, образованные приставочным способом:
bejahrt
Feigling
missliebig
Lieferant
erzfaul
Вставьте нужное слово: Устойчивые словосочетания, которые отличаются целостностью значения, постоянством компонентного состава, семантически эквивалентные слову и свободно воспроизводимые в речи, называются ________________
Слово hinübergehen является по отношению к sterben
эвфемизмом
омонимом
гипонимом
антонимом
Вставьте нужное слово: Слова, встречающиеся во многих языках, но имеющие незначительные фонетические различия, связанные с особенностями произношения каждого языка, называются ________________________
К многозначным глагольным префиксам относятся префиксы
emp-, ge-
er-, ver-, be-, ent-
zer-, miß-
un-, ur-, erz-
Слово der Kurzwellensender относится к
сочинительным сложным словам
определительным сложным словам
посессивно-метонимическим сложным словам
сложносокращенным словам
Вставьте нужное слово: _____________ состав характеризуется как наиболее открытая и подвижная сфера языка, т.к. в нем непрерывно появляются одни слова и уходят другие.
Выберите стилистические синонимы:
die Minne - die Liebe
der Aar - der Adier
die Wartefrau - die Wärterin
der Arbeitsmann - der Arbeiter
die Zähre - die Trane
Выберите слова, имеющие коннотацию:
Junge
Zärtling
Günstling
Fratze
Student
Вставьте нужное слово: _____________ форма слова может оставаться отчетливой и вызывать положительное или отрицательное по эмоциональному восприятию ассоциативно-образное представление
Слово taubstumm относится к
определительным сложным словам
посессивно-метонимическим сложным словам
сочинительным сложным словам
сложносокращенным словам
Выберите глаголы, образованные от глагольной основы:
entmenschen
entlauben
еntlaufen
entschreiten
entstehen
Выделение в производном слове минимальных структурных компонентов (Ver-an-lag-ung) представляет собой
анализ по НС
компонентный анализ
морфемный анализ
трансформационный анализ
Слова, этимологически восходящие к одной и той же основе, но имеющие в современном немецком языке различное значение, произношение, написание, называются
синонимы
диалектизмы
этимологические дублеты
архаизмы
Образован с помощью суффикса глагол:
tanzen
lachen
wiederholen
reinigen
Установите соответствие:
фразеологические единства
jemandem im Stich lassen
Фразеологические сочетания
ein weisser Rabe
фразеологические сращения
Öl ins Feuer giessen
Выберите слова, образованные суффиксальным способом:
uralt
Sitzung
Feuchtheit
Vaterschaft
Unkraut
Глаголы sprechen и reden являются
синонимами
омонимами
антонимами
омофонами
Выберите стилистические синонимы:
das Tischlein - das Tischchen
erkiesen - erwählen
der Arbeitsmann - der Arbeiter
der Lenz - der Frühling
das Gefrage - die Fragerei
Отражают некоторые понятия, связанные со строительством и устройством дома, с овощеводством и виноделием, торговлей: Fenster, Kammer, Pfeiler, Pflaume, Kürbis, Marktt, Kiste, Sack –
заимствования из славянских языков
ранние заимствования из латинского языка
общегерманская лексика
поздние заимствования из английского языка
Древнейший способ образования в немецком языке отглагольных имен путем изменения внутрикорневого гласного называется
безаффиксным словообразованием
конверсией
вербализацией
субстантивацией
В процессе адъективации в немецком языке могут участвовать
местоимения
причастия
существительные
наречия
глаголы
Установите соответствие:
Диалектный словарь
Wahrig G. Das große deutsche Wörterbuch.
Словарь разговорной речи и жаргонизмов.
E. Welter. Die Sprache der Teenager und Twens
Толковый словарь
E. Ochs. Badisches Wörterbuch.
Выберите экспрессивно-стилистические синонимы:
Mißtrauen –Argwohn
zittern – schaudern
Spott – Hohn
dick – feist
klug - gescheit
Сложнопроизводные прилагательные немецкого языка представляют собой результат взаимодействия словосложения и
префиксации
субстантивации
вербализации
суффиксации
Пара слов lang - kurz является по отношению друг к другу
эвфемизмами
антонимами
омонимами
синонимами
Словосочетание Stroh im Kopf haben является
фразеологическим сочетанием
фразеологическим выражением
фразеологическим сращением
фразеологическим единством
Словосочетание grammatischer Wechsel является
профессионализмом
жаргонизмом
термином
интернационализмом
Установите соответствие:
Der Reichtum
die Wärme
Die Schönheit
die Häßlichkeit
Die Kälte
die Armut
Омонимы der Schild щит и das Schild вывеска появились в результате
заимствования
фразеологически связанного значения
распадения полисемии
фонетических изменений в составе слова
Вставьте нужное слово: Раздел ономастики, изучающий происхождение, изменение, географическое распространение, социальное функционирование и т.п. собственных имен людей, прозвищ, кличек животных, называется ______________
Das Alte является субстантивированным
причастием
наречием
прилагательным
инфинитивом
Вставьте нужное слово: Раздел семантики, рассматривающий значения слов и фразеологизмов, обладающих соответствующими формами, называется _________
Установите соответствие:
Прикладная лексикология
это лексикология в узком смысле или научная теория слова и словарного состава
Историческая лексикология
Раздел лексикологии, изучающий историю словарного состава какого-либо языка.
Теоретическая лексикология
это лексикология, изучающая словарный состав языков применительно к определенным областям человеческой деятельности в целях составления словарей или математического описания лексики для последующего применения результатов в электронно-вычислительной технике.