Немецкий язык. Практикум по педагогической психологии
Übersetzen Sie ins Russische: entbinden
обучать
воспитывать
руководить
рожать
Übersetzen Sie ins Russische: die Nachahmung
воспоминание
поведение
восприятие
подражание
Übersetzen Sie ins Russische: die Aneignung
обучение
развитие
освоение
изменение
Übersetzen Sie ins Deutsche: высказывание (своего отношения)
die Stellungnahme
die Handlung
die Wahrnehmung
die Konsequenz
Übersetzen Sie ins Deutsche: обращаться к кому-л.
ansprechen
wahrnehmen
einsehen
einschüchtern
Übersetzen Sie ins Russische: die Erschütterung
потрясение
негодование
общительность
рассудительность
Übersetzen Sie ins Deutsche: привыкать
gewinnen
umsetzen
sich bewegen
sich gewöhnen
Von großer Bedeutung ist, das Ensemble mehrerer Künste beim ästhetischen Erleben der Schüler
zur Wirkung zu bringen
zu trennen
außer acht zu lassen
zu beseitigen
Übersetzen Sie ins Deutsche: неторопливый
einprägsam
einwandfrei
bedächtig
wechselseitig
Übersetzen Sie ins Russische: die schwangere Frau
беременная женщина
разведенная женщина
вдова
невеста
Übersetzen Sie ins Russische: die Vorstellungskraft
сила воображения
представление
мощь
мощность
Übersetzen Sie ins Russische: die erklingende Musik
современная музыка
звучащая музыка
знакомая музыка
камерная музыка
Übersetzen Sie ins Russische: der Nachwuchs
юные таланты
дошкольники
подрастающее поколение
подростки
Übersetzen Sie ins Russische: mißachten
уважать
не стесняться
не пренебрегать
игнорировать
Übersetzen Sie ins Deutsche: одобрение
der Denkanstoß
die Vorstellung
das Gestalten
die Zustimmung
Die von den Kindern am häufigsten modellierten Spielattribute sind
Früchte und Gemüse
Tiere und Vögel
Früchte und Gebäck
Menschen und Tiere
Übersetzen Sie ins Deutsche: подход
der Eingang
der Gang
das Eingehen
die Erledigung
Übersetzen Sie ins Deutsche: отважиться
flitzen
wagen
übernehmen
lallen
Bei der Vorbereitung und Ausgestaltung von Festen und Feiern im Kindergarten spielt das Singen
eine nicht so wichtige Rolle
eine negative Rolle
eine wichtige Rolle
keine Rolle
Übersetzen Sie ins Russische: resignieren
защищаться
бояться
сознавать своё бессилие
отставать в умственном развитии
Ihren Gegenstand hat die pädasogische Psychologie im Objektbereich
der Didaktik
der Psychologie
der Pädagogik
der Erziehung
Übersetzen Sie ins Russische: das Gemeinschaftsleben
жизнь в коллективе
коллективная жизнь
общественная жизнь
совместная жизнь
Übersetzen Sie ins Russische: im Vordergrund stehen
находиться на первом плане
за кулисами
стоять на заднем плане
совместно
Übersetzen Sie ins Russische: das Verfahren
мышление
метод
образ
мысль
Übersetzen Sie ins Russische: das Durcheinander
порядок
беспорядок
диспут
спор
Übersetzen Sie ins Russische: unvorhersehbar
непредсказуемый
аккуратный
предсказуемый
неаккуратный
Übersetzen Sie ins Russische: die Verhaltensstörungen
страхи
гормональные отклонения
отклонения в поведении
душевные расстройства
Übersetzen Sie ins Russische: Kinder aufziehen
растить детей
обучать детей
бить детей
ругать детей
Übersetzen Sie ins Deutsche: последовательный
abrupt
sukzessiv
zeitlich
maßgeblich
Übersetzen Sie ins Russische: der Vorgesetzte
начальник
закономерность
закон
собрание
Übersetzen Sie ins Russische: der Richtige
староста
дежурный
тот человек, который нужен
судья
Übersetzen Sie ins Russische: zur Verfügung stehen
находиться в распоряжении
расследовать
осуждать
отставать в развитии
Übersetzen Sie ins Deutsche: привыкать
sich gewöhnen
verweigern
verwirren
beherzigen
Übersetzen Sie ins Deutsche: объём
der Umfang
der Umgang
die Anlage
die Ausdauer
Übersetzen Sie ins Deutsche: делать поделки
basteln
bestellen
bauen
tun
Übersetzen Sie ins Russische: die Selbstbetätigung
самомнение
самонадеянность
самодеятельность
самообман
Übersetzen Sie ins Russische: etwas außer acht lassen
оставить что-л. без внимания
отвлекаться от чего-л.
уделять чему-л. внимание
оставлять кого-л. в беде
Übersetzen Sie ins Russische: das Klöppeln
вязание
бисероплетение
шитье
коклюшечное кружевное плетение
Beim Modellieren von Figuren wenden die Vorschulkinder an
das abtragende und das aufbauende Verfahren
nur das abtragende Verfahren
das aufbauende Verfahren
das abtragende Verfahren
Übersetzen Sie ins Deutsche: отставать в развитии
verwirren
verkümmern
verzichten
verweigern
Übersetzen Sie ins Russische: voranbringen
способствовать развитию
ограничивать развитие
препятствовать развитию
тормозить развитие
Übersetzen Sie ins Russische: das Fremdbild
представление о другом человеке
загранпаспорт
отчуждение
враждебность
Übersetzen Sie ins Russische: einstimmen auf (Akk.)
одобрять
согласовывать
настраивать
поддерживать
Übersetzen Sie ins Russische: die Zeugung
предохранение
роды
зачатие
воспитание
Übersetzen Sie ins Deutsche: поведение
das Verhalten
die Fähigkeit
die Fertigkeit
die Bewertung
Übersetzen Sie ins Deutsche: исправлять (ошибки)
ermutigen
berichtigen
anknüpfen
münden
Übersetzen Sie ins Russische: die Zärtlichkeit
внимание
нежность
уход
забота
Übersetzen Sie ins Russische: naherbringen
включить
рассматривать
познакомить
соприкасаться
Übersetzen Sie ins Deutsche: равноправный
menschenfreundlich
gleichberechtigt
sinnlich
habituell
Übersetzen Sie ins Russische: die Maßname
объём
празднование
мероприятие
претензия