Аннотация
Реферативная информация по общественным наукам предназначена для …
широкого круга читателей
политического руководства страны
специалистов-обществоведов в целом
отдельных профессиональных групп обществоведов
Назовите общий признак содержания аннотации и реферата.
компрессия содержания первоисточника
результат индивидуального творчества автора аннотации или реферата
результат ознакомления с содержанием первоисточника
указание на автора первоисточника
Факторы, определяющие форму аннотации:
автор аннотации, область использования аннотации
автор публикации, вид публикации
автор аннотации, вид публикации
вид публикации, область использования аннотации
Назовите виды аннотаций по методу анализа и оценки первоисточника.
рекомендательные; критические
описательные; критические
аналитические; критические
описательные; рекомендательные
Макет аннотированной каталожной карточки печатается …
на обороте титульного листа или на последней странице издания
только на последней странице издания
на суперобложке
только на обороте титульного листа
Наличие в документе несопряженных аннотативных фраз является признаком …
описательной аннотации
реферативной аннотации
рецензии
аннотирующего реферата
С помощью чтения рефератов осуществляется …
первичный отбор литературы по интересующей пользователя теме
ознакомление со всеми существенными моментами содержания первоисточника
установление круга авторов, пишущих на данную тему
расширение кругозора читателя
В своей комплексной структуре реферат совпадает со структурой …
монографии
аннотации
научного отчета
статьи
Предпосылкой успешной компрессии содержательной и языковой сторон первоисточника является …
умение пользоваться справочной литературой
глобальное понимание реферируемого текста
наличие специального образования в данной области
знание языка, на котором написан первоисточник
Аннотативные фразы характеризуют …
тему или подтемы документа
содержание документа
научный уровень документа
отношение автора аннотации к содержанию документа
В России рекомендательная библиография рассматривается как …
разновидность оценивающей библиографии
самостоятельный вид библиографии
разновидность реферирующей библиографии
разновидность аннотированной библиографии
Перефразирование - это …
последовательное совмещение нескольких самостоятельных предложений в одном, более сложном
опущение значительной части сведений оригинала и перестройка его смысловой и синтаксической структуры
изложение основного содержания первоисточника своими словами
замещение одних фрагментов текста другими
Назовите элементы структуры рекомендательной аннотации.
библиографические данные первоисточника; рекомендации по использованию первоисточника
библиографические данные первоисточника; перечисление вопросов, рассмотренных в первоисточнике, или аспектов, в которых рассмотрен предмет исследования; рекомендации по использованию первоисточника
библиографические данные первоисточника; оценка первоисточника автором аннотации; рекомендации по использованию первоисточника
библиографические данные первоисточника; изложение содержания первоисточника; рекомендации по использованию первоисточника
Назовите постоянный фактор, определяющий объем, содержание и форму любой аннотации.
содержание первоисточника
объем первоисточника
тип соответствующей библиографии
нормативы времени на составление аннотации
Смысловое свертывание текста представляет собой …
выделение в тексте разделов, наиболее интересных для референта
выделение в тексте смысловых опорных пунктов, несущих максимум информации
опущение некоторых разделов текста, содержащих несущественную информацию
выделение в тексте разделов, содержащих наиболее существенную информацию об авторе
Наиболее существенной отличительной чертой реферата является его …
лексический состав
структурная стандартность
информативность
краткость
Перечислите элементы структуры аннотирования каталожной карточки на произведения художественной литературы
заглавие аннотации; аннотация; классификационные индексы
заглавие аннотации; библиографическое описание авторский знак; аннотация
заглавие аннотации; библиографическое описание издания; авторский знак; аннотация; классификационные индексы
заглавие аннотации; библиографическое описание издания; аннотация
При реферировании исторических публикаций необходимо отражать …
концепции и иллюстративный материал
только авторские концепции
концепции, иллюстративный материал и распространенные интерпретации
авторские концепции и их оценку специалистами
Чтение аннотации …
может заменить чтение первоисточника
дополняет чтение первоисточника
не может заменить чтения первоисточника
облегчает понимание первоисточника
Перечислите элементы содержания аннотации на произведения художественной литературы
автор; название; литературный жанр; основная тема и проблема произведения
автор; название; литературный жанр; период, к которому относится творчество автора
автор; название; литературный жанр; место и время описываемых событий
литературный жанр; период, к которому относится творчество автора; основная тема и проблема произведения; место и время действия описываемых событий
Интерпретация - это раскрытие содержания первоисточника …
своими словами
на основе его сопоставления с другими работами в данной области знания
в заданной последовательности
либо в той же последовательности, либо на основе обобщенного представления о нем
Реферативная аннотация - это документ, …
представляющий собой реферат в форме аннотации
являющийся по объему аннотаций, а по своей внутренней структуре - рефератом
занимающий промежуточное положение между аннотацией и рефератом
раскрывающий различные аспекты первоисточника с различной глубиной свертывания: от аннотирования до реферирования
В аннотации должно быть также указано …
что еще написано данным автором
то новое, которое содержит данный первоисточник по сравнению с другими, родственными по тематике и цели
переводились ли другие работы данного автора на иностранные языки
к какой научной школе принадлежит автор аннотируемого первоисточника
Назовите метод составления расширенного реферата научной книги:
анализ содержания в порядке его изложения автором
выборочный анализ ее содержания
анализ содержания книги в соответствии со сложившейся практикой
поаспектный анализ ее содержания
В прикнижном реферате освещаются …
только основные результаты исследования
все аспекты содержания научной книги
только вопросы, связанные с предметом исследования
самые важные аспекты содержания научной книги
Оптимальный метод реферирования сборников статей - это …
максимально подробное изложение их содержания
обобщенное изложение их содержания
проблемное изложение их содержания
постатейное изложение их содержания
Виды рефератов научной книги:
информативный и расширенный
информативный и индикативный
краткий и расширенный
справочный и сигнальный
Оперативно информируя о существовании депонированных работ, рефераты …
играют важную роль в сфере научной коммуникации
являются необходимым элементом научной информации
выполняют сигнальную функцию
позволяют устанавливать научные контакты
Специализированные аннотации - это аннотации, отражающие …
аспекты содержания первоисточника, интересующие различные профессиональные группы специалистов
только те аспекты содержания первоисточника, которые интересуют автора аннотации.
только те аспекты содержания первоисточника, которые автор первоисточника считает наиболее интересными
только те аспекты содержания первоисточника, которые интересуют данную профессиональную группу читателей
Аннотацию для макета каталожной карточки составляет …
сотрудник информационного издания
автор
корректор
редактор
Назовите грамматические средства, часто используемые в немецких аннотациях.
безличные пассивные конструкции; конструкции «sein + zu + Infinitiv»
причастные обороты; модальный Futurum II
конструкции «sein + zu + Infinitiv»; причастные обороты
безличные пассивные конструкции; неопределенно-личные предложения с «man»
Основные способы передачи информации, принятые в аннотациях:
ключевые слова, общепринятые символы, знаки нотационных систем, одно или несколько предложений
общепринятые символы, одно или несколько предложений
ключевые слова, общепринятые символы, знаки нотационных систем
одно или несколько предложений, ключевые слова
Описательная аннотация - это аннотация, …
описывающая первоисточник с наиболее важных для автора аннотации сторон
дающая общее представление о первоисточнике
всесторонне описывающая первоисточник
описывающая методы исследования, использованные автором первоисточника
Условия обеспечения научной адекватности при реферировании общественно-политической литературы:
передача результатов исследования и их оценка
передача основного хода рассуждения автора, его выводов и результатов исследования
только передача выводов автора
только передача основного хода рассуждения автора
Основными способами изложения информации в реферате являются …
перефразирование и интерпретация
экстрагирование и интерпретация
экстрагирование и перефразирование
экстрагирование, перефразирование и интерпретация
Реферат является наиболее экономным …
средством ознакомления с первичным документом
изложением содержания первичного документа
средством выражения соответствующего содержания
средством сообщения о первичном документе
Справка отличается от обзорного реферата тем, что содержит информацию, полученную …
из периодической печати и конфиденциальных источников
из устных бесед и официальной переписки
путем обобщения всех доступных источников
из официальной переписки
В отличие от аннотации в реферате содержится (содержатся) …
сведения о предшествующих работах автора
и фактографическая информация
сведения о современном состоянии разработки темы, на которую написан первоисточник
сведения об участии автора в научных конгрессах
Задача аннотации заключается в информации о/об …
авторе первоисточника
выходных данных первоисточника
затронутых в первоисточнике вопросах
существовании данного первоисточника
Обзорный реферат содержит …
ряд обзоров разных источников по определенной теме
обзор многих источников по определенной тематике
обзор многих источников по разным темам
обзор всех текстов одного автора на одну тему
Обзорный реферат является результатом …
обобщения источников, отобранных заказчиком
обобщения источников, опубликованных в ведомственных изданиях
самостоятельного отбора референтом нужных ему источников
обобщения источников, опубликованных в научных изданиях
Содержание исходного текста излагается в аннотации своими словами, чтобы …
сократить объем аннотации
содержание аннотации было более понятно пользователю
обеспечить высокую степень обобщения смысла первоисточника
привлечь к аннотации внимание читателей других профессиональных групп
Сопряженные фразы - это фразы, …
характеризующие разные аспекты темы документа
имеющие одно и то же подлежащее
характеризующие один и тот же аспект темы документа
имеющие одну и ту же синтаксическую структуру
Пристатейный реферат является …
только сигнальным
как правило индикативным
только адресным
только информативным
Научно-технические статьи отличаются от статей гуманитарного профиля …
только предметом и методами исследования
только своей композицией
как предметом, методами и условиями исследования, так и своим языком и стилем
только языком и стилем
Постоянное использование клише в аннотациях позволяет …
сокращать объем аннотаций
сжато передавать информацию
унифицировать стиль аннотаций
сжато передавать информацию и унифицировать стиль аннотаций
Процесс реферирования представляет собой компрессию …
содержательной и языковой сторон первоисточника
композиционной структуры первоисточника
языковой стороны первоисточника
содержательной стороны первоисточника
Составление расширенного реферата на научную книгу необходимо, если …
речь идет об иностранном издании, недоступном большинству читателей в стране
книге требуется реклама
книга написана известным специалистом
автор книги сказал новое слово в своей области
Реферат представляет собой …
результат авторского подхода к первичному документу
субъективное осмысление первичного документа
работу на заданную тему
изложение основного содержания первичного документа
Виды отчетной документации, требующие составления рефератов:
научная, техническая
научная, техническая, опытно-конструкторская
научная, опытно-конструкторская
техническая, опытно-конструкторская