ПКОЯз. Нем. Практикум по культуре речевого общения
Выберите предложения, соответствующие теме текста «Immer gesund bleiben»:
Jeden Freitag muss ich meiner Mutter einkaufen helfen.
Einmal müssen sie dann doch den Arzt holen, aber oft ist es schon zu spät.
Nicht selten sagen kranke Leute etwa: „Ich will nicht zum Arzt gehen."
Aber jeder Mensch muss etwas von seinem Körper und von seiner Gesundheit wissen.
Manchmal bin ich zu faul, etwas zu machen, dann liege ich einfach auf dem Sofa und träume von dem Sommer.
Продолжите предложение: Es war eine schmächtige fünfzigjährige Frau mit tiefliegenden Augen und ________
verordnete Bettruhe und Diät.
schmalen blassen Lippen.
das sie sich auf seinem Rat adoptiert hatte.
den Vater der Söhne im Krieg verloren hatte.
Продолжите предложение: Mein Freund gab mir durch einen Blick zu verstehen, dass _________
auf der Straße verbringen müsste.
er mit mir nicht einverstanden sei.
einige Monate im Land dieser Sprache zu leben.
ich kaum was verstehen kann.
Выберите предложения, соответствующие теме диалога «In der Sprechstunde »:
Können Sie übermorgen um halb acht zu einer Röntgenuntersuchung vorbeikommen?
Das erste Buch, das wir gelesen und besprochen haben, waren die Märchen der Brüder Grimm.
Meine Sprechstunden richte ich immer so ein, daß die Leute ihre Arbeit nicht zu versäumen brauchen.
Ich will Ihnen gegen Husten noch eine Arznei verschreiben.
Es war sehr interessant, bekannte Märchen, wie "Rotkäppchen", "Frau Holle" oder "Aschenputtel" nun in deutscher Sprache zu lesen.
Соедините фрагменты предложений:
Am Morgen des dritten Tages rief der Stationsarzt der Tuberkulosenabteilung mich im Hotel an und sagte, …
… alten Gebäude untergebracht.
Am zweiten Tag fragte mich der Chefarzt, …
… ob ich bei einer Operation zuschauen wolle, um mir die Wartezeit zu verkürzen.
Die Abteilung war in einem abseits stehenden, …
… seine Patientin sei jetzt bereit, mich zu sprechen.
Выберите слова, которые переводятся как «случай», «ложь», «морщина»:
die Lüge
die Falte
der Fall
das Hindernis
das Gedächtnis
Установите последовательность слов в предложении:
verlangt für den eigenen Schnupfen
im Kurheim erster Klasse.
Der Ehemann der Kollegin
einen Service wie
Установите последовательность слов в предложении:
Ich erzählte ihr von der hohen Selbstmordrate
unter den Ärzten,
es nicht glauben.
aber sie wollte
Есть притяжательное местоимение в предложении? А) Meine Eltern haben echt viel Geld. В) Es trägt uns weg aus dem gewohnten Umfeld, es stellt Lebensumstände in Frage, weckt Sehnsüchte und Widerstand.
А- да, В- да
А-нет, В-да
А- нет, В- нет
А- да, В- нет
Установите последовательность реплик в диалоге:
Ich gehe zum Arzt in die Sprechstunde.
Hast du schon einen Termin?
Hallo, Horst! Wohin so eilig?
Ich brauche keinen Termin. Ich habe hohes Fieber. 37,5 Grad, Husten, Schnupfen, und mein Hals tut mir weh. Ich glaube, der Arzt verordnet mir Bettruhe.
Вставьте нужное слово: Sie erleben ab und zu Stresssituationen, und das strapaziert das Herz. Und Ihr Übergewicht ist auch daran schuld. Sie müssen erst einmal Ihr ________korrigieren.
Установите связь между выражением и его переводом:
das Gesicht in Falten ziehen
ей было нелегко (с тобой)
mit leeren Händen kommen
прийти с пустыми руками/ни с чем
es nicht leicht (mit dir)
морщить лицо
Выберите слова, которые переводятся как «привыкать», «потеть», «мерзнуть»:
frieren
bluten
umarmen
schwitzen
sich gewöhnen
Вставьте нужное слово: Nicht selten sagen ______ Leute etwa: „Ich will nicht zum Arzt gehen. Er kann mir sowieso nicht helfen."
etwas
kranke
spät
gesund
Является сложным предложение? А) Was die Studentin sagen wollte, konnte man nicht verstehen, weil sie sehr undeutlich sprach. В) Ich sprach mit den Eltern von meinen häuslichen Angelegenheiten.
А- да, В- нет
А- да, В- да
А- нет, В- нет
А-нет, В-да
Установите связь между словом и его переводом:
die Medizin -
делать что-либо самому
die Gesundheit -
здоровье
etwas selbst tun
медицина; лекарство, медикамент
Вставьте нужное вопросительное слово: Aus ______ Grund sagte die Patientin ab, mit dem Journalisten zu sprechen?
Установите связь между выражением и его переводом:
Das Hemd ist mir am Hals zu eng
У тебя хорошие зубы…
Was hat er dir ins Ohr gesagt?
Что он сказал тебе на ухо…
Hast du gute Zähne?
Эта рубашка мне узка в шее…
Вставьте нужное слово: Naja, vor allem müssen Sie zum _____, Anton. Aber bei dem Fieber dürfen Sie natürlich nicht aufstehen.
Вставьте нужное слово: Mein Gott, Anton, wie sehen Sie denn aus?! Sie sind ja käsebleich. Sind Sie _______?
Вставьте отсутствующее слово в переводе: das Baby ______ regelmäßig zu – ребенок регулярно поправляется
Вставьте отсутствующее слово в переводе: die _____ hat ein volles Jahr getrauert – вдова была целый год в трауре
Соедините фрагменты предложений:
Als ich ihr von mir erzählte und vom Magazin, für das ich arbeite, …
… zögerte und sagte dann nur guten Tag.
Ihre Augen waren dunkel, …
… ihr dichtes schwarzes Haar ungekämmt.
Ich wollte ihr die Hand reichen, …
… schien es sie kaum zu interessieren.
Продолжите предложение: Zwei Stunden dauerte die Operation, dann wurden die grünen Tücher entfernt, _____________
wie klein das Herz war.
dass die Wunde nicht blutete.
mit denen der Patient zugedeckt war.
drei große Narben von früheren Eingriffen.
Установите связь между выражением и его переводом:
Das Hemd ist mir am Hals zu eng.
У него пятеро детей на шее
Er spricht durch die Nase.
Он говорит в нос
Er hat fünf Kinder auf dem Halse.
Эта рубашка мне узка в шее
Нет грамматических ошибок в предложении? А) Der Arzt fragt ihn nach seiner Gesundheit. В) Sie eignet sich gut für den Beruf einer Ärztin.
А-нет, В-да
А- нет, В- нет
А- да, В- нет
А- да, В- да
Является сложным предложение? А) Sie erleben ab und zu Stresssituationen, und das strapaziert das Herz. В) Dieter fragt oft nach dieser Arznei.
А- нет, В- нет
А- да, В- нет
А-нет, В-да
А- да, В- да
Соедините фрагменты предложений:
Ich habe solche Angst gehabt, solche Angst, …
… hat der Arzt gesagt, dann bist du geheilt.
Sechs Monate lang haben sie mich zu Hause behandelt, …
… dann haben sie gesagt, es wird zu gefährlich.
Und er hat gesagt, sechs Monate, …
… dass sie sich angesteckt haben.
Выберите предложения из текста «Blitzeis»:
Sie war an Tuberkulose erkrankt und hatte sich während der Behandlung in einer anderen Lungenklinik mit einer unheilbaren Form der Krankheit angesteckt.
Erst hatte die Patientin zugesagt, mit mir zu reden, aber als ich in die Klinik kam, sagte sie doch ab.
Als eines Tages Theo Hoffmann in der Groß- und Kleinschreibung zeigen musste, was er konnte, da herrschte in der ganzen Klasse Aufregung.
Ich wartete zwei Tage, spazierte durch den Park, schaute zu ihrem Fenster hoch und hoffte, dass sie mich sehen würde.
Mir war es schon aufgefallen, dass Theo die Sätze an der Tafel besser zergliedern konnte, als in den Hausaufgaben oder während der Stunde im Heft.
Выберите предложения, соответствующие теме диалога «In der Sprechstunde »:
Guten Tag! Bitte nehmen Sie Platz! Was fehlt Ihnen?
Ich möchte ein Glas Marmelade.
Die Erdbeermarmelade ist leider alle.
Ich habe Schnupfen. Auch der Kopf und der Hals tun mir weh.
Haben Sie Fieber?
Выберите предложения, соответствующие теме текста «Наши болезни»:
Man träumt von der schlanken Figur der Schaufensterpuppen.
Die Schule muss die Kinder bilden, nicht nur mit vielen Hausaufgaben beschäftigen, das ist sehr wichtig.
Husch, husch ins Bett! Ich mach dir einen schönen heißen Tee und bringdir die Wärmflasche.
Der Zeitgeist verlangt Schlankheit.
Wer bewundert heute schon die nackten Frauen eines Peter Paul Rubens?
Вставьте нужное слово: Einmal müssen sie dann doch den Arzt holen, aber oft ist es schon zu ______ .
spät
kranke
etwas
gesund
Соедините фрагменты предложений:
Jetzt hatte ich meine Schüler wirklich zu fassen bekommen, …
… wenn der Mann ihn etwa nicht hineinlassen wollte.
Wir waren an einer Stelle angelangt, …
… die einen schönen Blick über den Ort bot.
Er blieb auf der untersten Stufe stehen, bereit, gleich wieder kehrtzumachen, …
… ihr Vertrauen zu mir wuchs von Tag zu Tag.
Продолжите предложение: Oft ist die Krankheit sehr schwer, darum lässt uns ________
besonders für die Menschen am Schreibtisch.
der Arzt ins Krankenhaus bringen.
das Herz und die Nerven.
keine Freude mehr.
Продолжите предложение: Aber vermeiden Sie Pfeffer und Starke Getränke, dass heißt _______
das Sprechzimmer Dr. Hartungs.
die Leute ihre Arbeit nicht zu versäumen brauchen.
nahrhafte Kost, viel Fleisch, Obst, Gemüse.
alles was den Hals reizt.
Вставьте нужное слово: Die Arme des Mannes _____ weit ausgebreitet und festgebunden worden, als solle er jemanden umarmen.
Вставьте нужное вопросительное слово: Ich schreibe Sie krank. Sie müssen einige Tage das _______ hüten.
Вставьте нужное слово: Sie ____ an Tuberkulose erkrankt und hatte sich während der Behandlung in einer anderen Lungenklinik mit einer unheilbaren Form der Krankheit angesteckt.
Выберите слова, которые переводятся как «капля», «лекарство», «кашель»:
das Fieber
der Husten
der Wunsch
die Arznei
der Tröpfen
Нет грамматических ошибок в предложении? А) Martin hat sich erkältet und fühlt sich schon seit einigen Tagen nicht wohl. В) Er hat starke Kopfschmerzen und Schnupfen und kann nur schlecht schlafen.
А- нет, В- нет
А- да, В- нет
А- да, В- да
А-нет, В-да
Вставьте нужное слово: Sie eignet sich gut für den ______ einer Ärztin.
Beruf
Mann
Facharztes
Gesundheit
Продолжите предложение: Martin hat sich erkältet und fühlt sich schon _________
kann nur schlecht schlafen.
oft leide ich an Heiserkeit.
seit einigen Tagen nicht wohl.
sagen wir einmal, Diphterie, Keuchhusten und so weiter?
Нет грамматических ошибок в предложении? А) Ich wusste nicht, was ich sagen sollte. В) Larissa legte sich hin und weinte.
А- да, В- нет
А- нет, В- нет
А- да, В- да
А-нет, В-да
Продолжите предложение: Der Mensch wird nicht mehr gesund, und das Leben macht ihm ________
keine Freude mehr.
das Herz und die Nerven.
der Arzt ins Krankenhaus bringen.
besonders für die Menschen am Schreibtisch.
Вставьте нужное слово: Sie erleben ab und zu Stresssituationen, und das strapaziert das _____ Und Ihr Übergewicht ist auch daran schuld.
Установите последовательность реплик в диалоге:
Na, und wie steht es nun mit Ihrem Husten? Wann haben Sie sich erkältet?
Ich hielt dies bisher nicht für nötig. In letzter Zeit habe ich stark abgenommen, und das beunruhigt mich sehr.
Ich glaube im letzten Herbst beim Fußballspielen. Ich habe mich da wohl ein wenig übernommen. Sie wissen ja, wenn man in der 1. Mannschaft mitmachen will, muss man sich schon Mühe geben.
Ja, ja, natürlich. Jetzt ist es aber inzwischen Frühling geworden, und der Husten ist noch da. Waren Sie früher schon in ärztlicher Behandlung? Wer behandelte Sie?
Установите последовательность реплик в диалоге:
Ich habe Schnupfen. Auch der Kopf und der Hals tun mir weh.
Guten Tag! Bitte nehmen Sie Platz! Was fehlt Ihnen?
Guten Tag, Herr Doktor!
Haben Sie Fieber?
Ja. Damit begann es.
Является сложным предложение? А) Ich habe hohes Fieber. 37,5 Grad, Husten, Schnupfen, und mein Hals tut mir weh. В) Vom Fieber spricht man erst bei 38 Grad.
А-нет, В-да
А- нет, В- нет
А- да, В- нет
А- да, В- да
Выберите предложения, соответствующие теме диалога «In der Sprechstunde »:
Im Deutschunterricht haben wir deutsche Lieder gesungen und lustige Spiele gespielt.
Meine Mutter starb an einer Lungenentzündung, als ich noch ganz klein war.
In der Sekundarstufe hatten wir auch eine gute Deutschlehrerin, die im Unterricht viele interessante Methoden einsetzte.
Meine ältere Schwester hat vor zwei Jahren eine Ruhr überstanden und mußte dann wegen Komplikationen für zwei Monate in ein Sanatorium.
Mein Vater ist fünfzig und kerngesund.
Вставьте нужное слово: Du hast nur erhöhte Temperatur und rennst schon zum ______.