Немецкий язык. Практикум по педагогической психологии

Übersetzen Sie ins Russische: das Selbstbild
представление о самом себе
самонадеянность
самомнение
самоанализ
Übersetzen Sie ins Deutsche: привыкать
sich gewöhnen
tadeln
entbinden
akzeptieren
Übersetzen Sie ins Deutsche: объём
der Umfang
die Ausdauer
die Anlage
der Umgang
Übersetzen Sie ins Russische: es geht alles drunter und drüber
всё идет по плану
всё идет кувырком
всё идет отлично
всё удалось
Übersetzen Sie ins Russische: mißachten
уважать
игнорировать
не пренебрегать
не стесняться
Übersetzen Sie ins Deutsche: подражание
die Belohnung
die Nachahmung
die Sehnsucht
die Geborgenheit
Übersetzen Sie ins Russische: sich etwas ins Gedächtnis rufen
вспомнить что-л.
процитировать что-л.
способствовать осознанию чего-л.
забыть что-л.
Übersetzen Sie ins Deutsche: жертва
der Vorgesetzte
das Opfer
der Ausbeuter
der Richtige
Übersetzen Sie ins Russische: ins Stocken geraten
обдумывать
обрадоваться
опираться
застопориться
Übersetzen Sie ins Deutsche: ободрять
ermuntern
bewerten
erschweren
aneignen
Übersetzen Sie ins Russische: die Maßname
празднование
мероприятие
претензия
объём
Übersetzen Sie ins Russische: voranbringen
способствовать развитию
тормозить развитие
препятствовать развитию
ограничивать развитие
Übersetzen Sie ins Russische: eine Entscheidung fällen
проигрывать
согласовывать решение
отвергать решение
выносить решение
Übersetzen Sie ins Russische: die Diskontinuität
постоянство
прерывистость
преемственность
непрерывность
Übersetzen Sie ins Deutsche: произвольный
willkürlich
harmlos
behutsam
vorhersehbar
Übersetzen Sie ins Deutsche: обращаться к кому-л.
wahrnehmen
einsehen
einschüchtern
ansprechen
Übersetzen Sie ins Russische: die Anlage
задатки
задание
зачатие
запросы
Übersetzen Sie ins Deutsche: строгость
die Strenge
die Geduld
die Güte
die Heiterkeit
Übersetzen Sie ins Deutsche: запись
die Vorschrift
die Nachricht
die Überschrift
die Niederschrift
Übersetzen Sie ins Deutsche: разрядиться
sich zurückziehen
sich abreagieren
entbinden
sich gewöhnen
Übersetzen Sie ins Russische: der Richtige
дежурный
староста
судья
тот человек, который нужен
Übersetzen Sie ins Russische: der Vollzug
выполнение
управление
согласие
руководство
Übersetzen Sie ins Russische: j-n im Stich lassen
потерпеть неудачу
помочь кому-л. в беде
оставить кого-л. в беде
взваливать на кого-л.
Übersetzen Sie ins Russische: das Gemeinschaftsleben
совместная жизнь
общественная жизнь
жизнь в коллективе
коллективная жизнь
Übersetzen Sie ins Russische: gängeln
происходить
протекать
опекать
подходить
Übersetzen Sie ins Deutsche: манера говорить
das Einfühlungsvermôgen
die Sprechweise
die sprachliche Gestaltung
die Rezeptionsfähigkeit
Übersetzen Sie ins Deutsche: целеустремленность
die Leistung
die Ausdauer
die Zielstrebigkeit
die Beharrlichkeit
Übersetzen Sie ins Russische: der Frohsinn
радость
весёлый нрав
осмысленность
чувственность
Übersetzen Sie ins Deutsche: навыки
die Wertorientierungen
die Anforderungen
die Fähigkeiten
die Maßnahmen
Übersetzen Sie ins Deutsche: опекать
petzen
genießen
gängeln
ermuntern
Übersetzen Sie ins Deutsche: пощёчина
die Aufzucht
die Geburt
die Zärtlichkeit
die Ohrfeige
Übersetzen Sie ins Deutsche: бессмысленный
ansprechbar
samt
zutraulich
unsinnig
Übersetzen Sie ins Russische: sich zurückziehen
уединяться
навязываться
ссориться
сохраняться
Übersetzen Sie ins Deutsche: высказывание (своего отношения)
die Wahrnehmung
die Handlung
die Konsequenz
die Stellungnahme
Übersetzen Sie ins Russische: die Wertorientierungen
ценностные ориентации
устремление
ценности
способности
Übersetzen Sie ins Russische: unvorhersehbar
предсказуемый
непредсказуемый
неаккуратный
аккуратный
Übersetzen Sie ins Deutsche: все до одного
einwandfrei
samt und sonders
alle
gemeisam
Übersetzen Sie ins Russische: etwas außer acht lassen
оставлять кого-л. в беде
уделять чему-л. внимание
отвлекаться от чего-л.
оставить что-л. без внимания
Übersetzen Sie ins Russische: das Bildungsgut
качество образования
диплом об образовании
вуз
министерство образования
Übersetzen Sie ins Russische: veranlassen
побуждать
препятствовать
ухудшать
мешать
Übersetzen Sie ins Deutsche: авторитет
das Ansehen
die Bewertung
die Geduld
das Verhalten
Übersetzen Sie ins Russische: erziehungsschwierig
тугослышащий
труднодоступный
трудновоспитуемый
труднопонимаемый
Übersetzen Sie ins Deutsche: интуиция
das Einfühlungsvermögen
die Hospitation
die Zuwendung
die Geborgenheit
Übersetzen Sie ins Deutsche: самостоятельный
sukzessiv
abrupt
konsequent
selbständig
Übersetzen Sie ins Russische: der Schwiegersohn
зять
кузен
дядя
тесть
Übersetzen Sie ins Russische: tadeln
хвалить
поощрять
доносить
порицать
Übersetzen Sie ins Russische: der Klassenleiter
классный руководитель
аттестат зрелости
староста класса
классное собрание
Übersetzen Sie ins Deutsche: стимулировать
wagen
ermuntern
mißhandeln
anregen
Übersetzen Sie ins Deutsche: инстинкт
die Güte
der Trieb
die Ohrfeige
der Topf
Übersetzen Sie ins Russische: der Schiedsrichter
завуч
судья
воспитатель
директор