Тексты из оригинальной художественной литературы
Слово prachtvoll переводится на русский язык
великолепный
сильный
энергичный
выразительный
Составьте предложение, правильно употребив следующие слова и словосочетания: ins Postamt, eines Tages, kommt, eine Frau.
Ins Postamt eines Tages kommt eine Frau.
Eine Frau eines Tages ins Postamt kommt.
Eines Tages kommt ins Postamt eine Frau.
Eines Tages eine Frau kommt ins Postamt.
Вставьте глагол в предложение: Er ... eine Pfeife.
unternahm
erzählte
kam
rauchte
Вставьте подходящий по смыслу глагол в предложение: Schuberts Freunde ... "Schubertiaden".
komponierten
beendeten
nannten
organisierten
Ответьте кратко на вопрос: Wo wohnt Herr Schulze?
In Berlin
In einem alten Städtchen
In einer Großstadt
In Dresden
Вставьте подходящий по смыслу глагол в предложение: Die Arbeit ... ihm wenig Freude.
brachte
verbrachte
verbreitete
unternahm
Закончите предложение в соответствии с содержанием одного из текстов: Herr Schulze wohnt in ...
in Leipzig
einem alten Städtchen
in der Hauptstadt
in einer großen industriellen Stadt
Ответьте кратко на вопрос к тексту "Der Graphologe": Wem zeigt die Dame einen Brief?
Honore Balzac
Dem weltbekannten Graphologe.
Ihrem Sohn
Ihrem Mann
Слово die Fahrkarte переводится на русский язык
расписание движения
билет (проездной)
экскурсионная карта
маршрут
В предложении Schon früh ... sich Franz für Musik пропущен глагол:
verbrachte
erkannte
wurde
interessierte
Слово die Handtasche переводится на русский язык
рюкзак
наручники
сумка
чемодан
Der Augenblick переводится на русский язык
взгляд
зрачок
мгновенье
блеск глаз
В предложении Eine Dame ... unruhig пропущен глагол:
mußte
konnte
wurde
fand
Словосочетание gut aussehen переводится на русский язык
тщательно рассматривать
хорошо видеть
подробно знакомиться
хорошо выглядеть
Закончите предложение: Er will sich von seinem Verfolger ...
läufen
kommen
befreien
tragen
Выберите подходящий по смыслу глагол для завершения предложения: Ich werde dir von unserer letzten Reise ...
besichtigen
tragen
erkennen
erzählen
Какой вопрос задал Кити сосед слева? (по рассказу "Musik von nebenan").
Ertönt der Marsch laut?
Gefällt Ihnen der Marsch nicht?
Tanzen Sie nach diesem Marsch?
Hört man den Marsch in Ihrer Wohnung?
Ответьте кратко на вопрос: Wer verbreitete Schuberts Lieder und Klavierstücke?
seine Frau
seine Freunde
er selbst
sein Vater
Содержанию рассказа "Das ideale Ehepaar" не соответствует предложение
Marianne streitet sich immer mit ihrem Mann.
Marianne entscheidet alle kleinen Fragen des Alltags.
Der junge Ehemann entscheidet die großen Fragen.
Der junge Ehemann ist mit seiner Ehe zufrieden.
Слово faul переводится на русский язык
подлый
упрямый
послушный
ленивый
В соответствии с содержанием рассказа "Das ideale Ehepaar" закончите предложение: Der junge Ehepaar sagt: "Ich entscheide zum Beispiel, ..."
was wir essen wollen.
ob Malawi in die Vereinten Nationen aufgenommen werden soll.
wieviel Zigaretten ich rauche.
welchen Film wir uns ansehen wollen.
Словосочетание wurde geboren переводится на русский язык:
проснулся
родился
скрылся
обосновался
Вставьте подходящее по смыслу прилагательное в предложение: Spät in der Nacht geht Herr Schulze durch die ... Straßen.
langsamen
dunklen
freien
schnellen
Закончите предложение в соответствии с текстом "Mark Twain in Friseurladen": Mark Twain muß am Abend ...
seinen Freund besuchen
einen Vortrag halten
ins Theater gehen
in einen Friseurladen gehen
Какое из утверждений не соответствует высказываниям молодого супруга в рассказе "Das ideale Ehepaar"?
Meine Frau ist klug genug, mich nicht korrigieren.
Meine Frau entscheidet, was wir essen wollen.
Wir sind ein Herz und eine Seele.
Ich entscheide alle kleinen Fragen des Alltags.
Вставьте пропущенный глагол: Der Fremde ... ihn.
folgt
verfolgt
kommt
geht
Вставьте слово в соответствии с содержанием рассказа "Der geheimnisvolle Verfolger": Halbtot vor ... läuft Herr Schulze schnell durch die Aleen des Gartens.
Wege
Fragen
Freude
Angst
Составьте предложение, правильно употребив следующие слова: ein Mann, er, ihm, plötzlich, folgt, bemerkt.
Plötzlich bemerkt er, daß ihm ein Mann folgt.
Plötzlich er bemerkt, daß ihm ein Mann folgt.
Plötzlich ein Mann bemerkt, daß er ihm folgt.
Plötzlich er bemerkt, daß ihm folgt ein Mann.
Ответьте кратко на вопрос: Was organisierten Schuberts Freunde?
eine Arbeit als Lehrer
eine Reise in fremde Länder
eine Arbeit als Pianist
Musikabende
Cлово die Neubauwohnung переводится на русский язык
стройплощадка
новостройка
новый жилой район
перестройка жилья
Закончите предложение в соответствии с содержанием рассказа "Musik von nebenan": Johannes und Kitty wohnten ...
in einer Neubauwohnung
in einem kleinen Haus
in einem Dorf
in einem Vorstadt
Выберите правильный перевод предложения: Die Arbeit brachte ihm wenig Freude.
Он не уделял внимания своей работе.
Работа была его единственной радостью.
Он легко справлялся с работой.
Работа приносила ему мало радости.
Выберите правильный вариант перевода предложения: Er rief ihr nach.
Он заявил ей.
Он вызвал ее.
Он окликнул ее.
Он накричал на нее.
Выберите подходящий по смыслу глагол для завершения предложения: Ich kann meine Fahrkarte nicht finden und muß die Fahrt noch einmal ...
eintreffen
suchen
bekommen
bezahlen
Выберите правильный перевод предложения: Его произведения прославили его.
Seine Werke wurden ihn berühmt.
Seine Werke machten ihn berühmt.
Seine Werke machten ihm berühmt.
В какой части предложения допущена ошибка? Schon früh (1) interessierte Franz Schubert (2) für Musik (3) und besonders für Volkslieder (4).
1
3
4
2
Ошибочное утверждение содержится в предложении:
Schubert starb im Jahre 1849.
Die meisten seiner Sinfonien hat Schubert niemals selbst gehört.
Franz Schubert wurde am 31. Januar 1797 geboren.
Mit elf Jahren kam Franz Schubert in die Hofkapelle.
Выберите правильный перевод предложения: Юноша закончил учебу и стал учителем.
Der Junge beendete sein Studium und wurde als Lehrer.
Der Junge unternahm sein Studium und wurde als Lehrer.
Der Junge unternahm sein Studium und wurde Lehrer.
Der Junge beendete sein Studium und wurde Lehrer.
Вставьте подходящие по смыслу слова: Die Dame suchte ... im Koffer.
den Schaffner
ihre Fahrkarte
seine Unterschrift
den Zug
Выберите подходящий по смыслу глагол для завершения предложения: In einigen Minuten mußte der Zug in Leipzig ...
finden
besichtigen
eintreffen
unternehmen
Слово der Friseur переводится на русский язык
парикмахерская
стрижка
прическа
парикмахер
Ошибочное утверждение, не соответствующее содержанию одного из текстов, содержится в предложении:
Mark Twain sagt dem Friseur, daß er in dieser Stadt zum ersten Mal ist.
Der Friseur weiß nicht, daß seine Kunde Mark Twain ist.
Mark Twain hat keine Eintrittskarte zu seinem Vortrag.
Am Tage seines Auftretens geht Mark Twain in die Bibliothek.
Составьте предложение, правильно употребив следующие слова и словосочетания: wollen, er, sich befreien, von seinem Verfolger.
Er will sich von seinem Verfolger befreien.
Er sich befreien von seinem Ferfolger will.
Er will von seinem Ferfolger sich befreien.
Er will sich befreien von seinem Ferfolger.
Правильное утверждение содержится в предложении:
Franz Schubert wurde in der Familie eines Komponisten geboren.
Schuberts Freunde organisierten Musikabende, die sie "Schubertiaden" nannten.
Die Arbeit als Lehrer brachte Schubert große Freude.
Mit siebzehn Jahren kam Schubet in die Hofkapelle.
Ошибочное утверждение (не соответствующее рассказу "Die verlorene Fahrkarte") содержится в предложении
Müller ging an dem Schaffner ohne Fahrkarte vorbei.
Herr Müller fuhr von Frankfurt nach Leipzig.
Müller sagte dem Aufsichtsbeamten, daß er seine Fahrkarte dem Schaffner abgegeben hat.
Die Dame nahm Müllers Fahrkarte, aber kam durch die Sperre nicht.
Вставьте недостающее слово в предложение: Schubert hat viele schöne Musikstücke ...
gehört
unternohmen
geschaffen
berühmt
Глагол zurückbleiben переводится на русский язык
возвращаться
оглядываться
отставать
вспоминать
Глагол entscheiden переводится на русский язык
решать
соглашаться
спорить
ссориться
Укажите правильный вариант вопросительного предложения.
Wann dieses Haus hat man gebaut?
Wann man hat dieses Haus gebaut?
Wann hat man dieses Haus gebaut?
Wann hat man gebaut dieses Haus?
Слово ununterbrochen переводится на русский язык
беспрерывно
бесконечно
небьющийся
неразрывно