ПКОЯз.Франц. Практикум по культуре речевого общения (курс 1)

Выберите возможные варианты: Le code des postes et des communications électroniques rappelle que « La Poste est le prestataire du service universel postal pour une durée de quinze ans à compter du 1er janvier 2011 ». » et que le « service universel postal concourt à la cohésion sociale et au développement équilibré du territoire.»
длительность
день
продолжительность
Соедините части предложений:
Le bouton d'appel a été progressivement remplacé par une magnéto. Son rôle
présentes chez l'abonné dont l'entretien était particulièrement couteux.
Le téléphone a été exploité commercialement aux États-Unis dès 1877 et, en France dès 1879. En 1912, on compte 12 millions de postes téléphoniques
dans le monde dont 8 millions aux États-Unis. Il y avait un abonné pour 12 habitants aux États-Unis, 1 pour 71 en Grande-Bretagne et dans l'Empire allemand et 1 pour 183 en France.
L'avantage par rapport au bouton d'appel est la suppression d'une des piles
est de produire une tension électrique destinée à faire chuter le volet annonciateur du central.
Соедините части предложений:
La Guerre de Sécession, qui débute
de tracé passant par l'Islande, le Groenland et le Labrador mais les risques liés à la banquise et aux icebergs le firent abandonner.
Deux autres sociétés seront rapidement créées, la Telegraph Construction and Maintenance Company, qui résulte de la fusion entre la "Gutta Percha Company" et la "Glass, Elliott Company",
puis l'Anglo-American Telegraph Company, fondée par Cyrus W. Field , qui était déjà l'origine du premier lien entre les États-Unis et Terre-Neuve.
En 1860, la société étudie un projet
le 15 avril 1861, en même temps que la guerre du Mexique, est un obstacle supplémentaire.
Выберите возможные варианты: L'organisation détaillée du groupe peut-être retrouvée dans le document de référence publié chaque année au mois d'avril - mai. On reprend ici un déroulé correspondant aux grandes activités du groupe: Colis-Express, Courrier, Banque et finalement activités transversales.
всякий
простой
каждый
Верна ли грамматическая конструкция в данных предложениях? A) Le appels qu'engendrent les conversations téléphoniques représentent un marché majeur pour les opérateurs de téléphonie, généralement le principal devant les abonnements. B) Ce appels sont le plus souvent facturées au client selon leur durée, en sus de la localisation du destinataire de l'appel et la qualité du numéro appelé, qui peut faire l'objet d'une tarification spéciale. Подберите правильный ответ
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
Заполните пропуск: La Poste, deuxième opérateur postal européen, derrière l'allemande Deutsche Post, a acheminé 28,5 milliards de documents en 2007, soit 95 millions _____________ jour, 550 millions par semaine et 2,4 milliards par mois (chiffres 2009).
Соедините части предложений:
Financée par des capitaux anglais, comme beaucoup de projets américains de l'époque, l'Atlantic Telegraph Company
dès octobre, et le découragement des actionnaires, mais seulement temporaire.
A l'été 1857, puis en 1858, des premiers essais de pose d'un câble par les
navires Niagara et Agamemnon, partis respectivement de l'île de Valentia (Irlande) et Trinity Bay (Terre-Neuve) se révèlent infructueux.
En 1859, c'est la réussite, mais le courant de haut voltage utilisé pour envoyer les messages a causé la dégradation progressive de la ligne, inutilisable
se voulait cependant équilibrée entre les deux bords de l'océan: le conseil d'administration réunissait 8 anglais, 5 américains et 3 canadiens. Ils recrutèrent le mathématicien William Thomson pour les conseiller.
Выберите правильный вариант: Mais dans les pays industrialisés, il est effectué surtoût à l'aide des véhicules automobiles de tourisme ou industriels : voitures, camionnettes (véhicule industriel de moins de 3,5 tonnes de P.T.A.C., selon la législation française), camions et remorques.
помощь
естество
требование
способ
Укажите частеречную принадлежность выделенного слова: À la recherche de fonds, Gisborne a rencontré l'américain Cyrus W. Field qui en 1854 forme la "New York, Newfoundland and London Telegraph Company", dont le câble est le premier, en 1856, à traverser le Détroit de Cabot, entre Terre-Neuve et New York.
Заполните пропуск: Comme les abonnés avaient en mémoire les noms des centraux de leurs correspondants, on écrivit sur les cadrans de numérotation des appareils, quelques lettres de l'alphabet pour chaque chiffre, ce qui permit de conserver longtemps l'habitude, en donnant son numéro, de donner le nom du central, par exemple DANTON ___________ non le numéro 326 correspondant.
Соедините части предложений:
Quelquefois, c'est la géographie (contournement ou franchissement d'obstacles naturels), le climat
A au point B. Pour posséder le statut de moyen de transport, celui-ci doit être accessible au public et posséder une instance de brevet approuvée.
Il existe différents modes de transport, tel que la voiture, la motocyclette et le vélocipède, qui sont des moyens de transports individuels. Il y a également
les modes de transport en commun, tels que l'autocar, le métro, le train, le taxi, le monorail... et bien d'autres.
Un mode de transport est, dans un sens plus général, un accessoire utilisé par un être humain afin de se déplacer du point
et plus généralement l'environnement qui obligent à utiliser un mode de transport (îles, montagnes, inondations, ...) plutôt qu'un autre.
Соедините части предложений:
Le transport routier qui s'effectuait à pied, puis grâce à la traction animale
éolienne (par le vent en utilisant des voiles), motorisée (moteurs thermiques ou moteurs électriques).
Pour transporter une personne ou une marchandise d'un point à un autre, il est possible d'utiliser successivement plusieurs modes de transport. Les raisons de coût,
de rapidité et de sécurité guident le choix des modes de transport qui seront mis en œuvre.
Par exemple, la propulsion (ou la traction) peut être animale (animaux de trait),
est apparu en premier. Il a pris son essor avec l'invention du moteur qui réduit le temps de transport et la fatigue endurée.
Выберите возможные варианты: Enfin, le transport routier par automobiles s'est intensifié, en particulier dans les pays industrialisés, grâce à l'invention du moteur à combustion interne, à la taylorisation de la production, réduisant le prix de revient des véhicules, à l'accroissement du niveau de vie, à la disponibilité des carburants, et aussi par la construction d'infrastructures routières nombreuses et denses.
изобретение
создание
происхождение
Заполните пропуск: Exception faite des appels d'urgence passés à des numéros spéciaux, les appels passés via un téléphone ont un coût, lequel est déterminé par des tarifs d'appel établis en fonction de leur durée, de la localisation du destinataire de la qualité du numéro. _____________ téléphonie représente ainsi un marché important du secteur des télécommunications.
Верна ли грамматическая конструкция в данных предложениях? A) Mais il fallut attendre 1866 pour que la ligne fonctionne sans plus aucun problème, les premières liaisons ayant été rompues en raison de matériaux défectueux et d'un voltage trop élevé. B) Le projet démarre en 1851, quand l’ingénieur britannique Frederick Newton Gisborne veut relier l’Europe et l’Amérique du Nord par un réseau de câbles, le plus important liant Terre-Neuve et la Grande-Bretagne. Подберите правильный ответ
А - да, В - да
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - нет
Выберите возможные варианты: Les progrès dans le traitement des matériaux utilisés, cuivre, acier et gutta percha, mais aussi dans les technique de fabrication, de stockage et de déroulement du câble leur donnent des atouts supplémentaires.
Успех
Прогресс
техника
Заполните пропуск: Le Colis-Express vise 1 G€ de chiffre d'affaires supplémentaires _________________ 2015, soit une croissance organique de 5 %.
Выберите правильный вариант: Un mode de transport est, dans un sens plus général, un accessoire utilisé par un être humain afin de se déplacer du point A au point B. Pour posséder le statut de moyen de transport, celui-ci doit être accessible au public et posséder une instance de brevet approuvée.
право
образование
средство
единство
Соедините части предложений:
Exception faite des appels d'urgence passés à des numéros spéciaux, les appels passés via un téléphone ont un coût, lequel
sans fil, câble coaxial/fibre en pied d'immeuble, fibre à domicile, démultipliant d'autant la concurrence et rendant les comparaisons plus complexes.
Le téléphone est un appareil de communication, initialement conçu pour transmettre la voix humaine et
permettre une conversation à distance.
Aujourd'hui, les services de téléphonie sont fournis au travers de différentes technologies : paire de cuivre,
est déterminé par des tarifs d'appel établis en fonction de leur durée, de la localisation du destinataire de la qualité du numéro. La téléphonie représente ainsi un marché important du secteur des télécommunications.
Заполните пропуск: Le projet démarre en 1851, quand l’ingénieur britannique Frederick Newton Gisborne veut relier l’Europe et l’Amérique du Nord par un réseau de câbles, ______________ plus important liant Terre-Neuve et la Grande-Bretagne.
Соедините части предложений:
Il s'agit a priori d'informations données pour un mois, pour une ligne fixe
du numéro de téléphone de ce dernier sur le clavier de l'appareil émetteur, une sonnerie téléphonique retentit à destination jusqu'à ce que l'individu contacté accepte l'appel.
Les appels téléphoniques représentent un marché majeur pour les opérateurs de téléphonie, généralement le principal devant l'éventuel abonnement à leurs services, l'abonnement téléphonique. Ils sont le plus souvent facturés au client
selon leur durée, la localisation du destinataire de l'appel et la qualité du numéro appelé, qui peut faire l'objet d'une tarification spéciale.
Un appel téléphonique est l'opération de mise en connexion entre une personne qui utilise un téléphone et son ou ses destinataires. Suite à la numérotation La conversation téléphonique peut alors débuter, le plus souvent par la question « allô ? ».
d'un particulier client de l'opérateur historique national.
Заполните пропуск: Si la personne appelée accepte l'appel, une conversation téléphonique peut commencer, ce qui se fait en général, en français, par ___________ mot « certifier ».
Укажите частеречную принадлежность выделенного слова: En 1859, c'est la réussite, mais le courant de haut voltage utilisé pour envoyer les messages a causé la dégradation progressive de la ligne, inutilisable dès octobre, et le découragement des actionnaires, mais seulement temporaire.
Заполните пропуск: Cette compétence est largement présente dans les filiales de la holding Sofipost qui regroupe quatre pôles, Mediapost, Docapost, STP/Viapost, La Poste Global Mail. En 2008, les filiales du Groupe ont réalisé ___________________ chiffre d'affaires de 980 M€.
Укажите частеречную принадлежность выделенного слова: Pour transporter une personne ou une marchandise d'un point à un autre, il est possible d'utiliser successivement plusieurs modes de transport. Les raisons de coût, de rapidité et de sécurité guident le choix des modes de transport qui seront mis en œuvre.
Выберите возможные варианты: Deux autres sociétés seront rapidement créées, la Telegraph Construction and Maintenance Company, qui résulte de la fusion entre la "Gutta Percha Company" et la "Glass, Elliott Company", puis l'Anglo-American Telegraph Company, fondée par Cyrus W. Field , qui était déjà l'origine du premier lien entre les États-Unis et Terre-Neuve.
просто
срочно
быстро
Верна ли грамматическая конструкция в данных предложениях? A) Un solution permettant d'économiser de l'argent sur ses factures téléphoniques est de souscrire à une offre de présélection. Les minutes d'appels sont alors payées à un opérateur extérieur. B) Le opérateurs alternatifs peuvent proposer à leur client de prendre en charge le coût de la boucle locale, moyennant un prix de gros compris d'environ 9 euros H.T. que l'opérateur paye chaque mois à France Telecom pour un dégroupage total de la ligne. Ils intègrent ce coût dans leurs offres liées au dégroupage total, le triple play et l'ADSL nu, rendant l'abonnement téléphonique à l'opérateur historique caduc. Подберите правильный ответ
А - да, В - нет
А - да, В - да
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
Верна ли грамматическая конструкция в данных предложениях? A) Début 2011, Le Groupe La Poste se dote d'une identité de marque afin de refléter son objectif de « se moderniser sans se renier » face à l'ouverture du marché postal B) La loi postale visait à préparer l’augmentation de capital en transformant La Poste en société anonyme à capitaux 100 % publics en mars 2010 Подберите правильный ответ
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
Выберите возможные варианты: Il ne faut pas non plus confondre le mode de propulsion (ou de traction) et le mode de transport.
проталкивание
тяга
толкание
Выберите правильный вариант: À longue distance, Il a été un temps eclipsé par le transport ferroviaire s'est ensuite développé, en particulier dans les pays industrialisés, à partir du moment où la machine à vapeur a été inventée.
возможный
долгий
кроткий
целый
Заполните пропуск: En France, début 1996, l'abonnement téléphonique était l'un ____________ moins chers d'Europe à 45,76 francs mensuels, soit environ 7 € euros
Соедините части предложений:
Les opérateurs alternatifs peuvent proposer à leur client de prendre en charge le coût de la boucle locale, moyennant un prix
de présélection. Les minutes d'appels sont alors payées à un opérateur extérieur.
La facturation et l'entretien des lignes fixes de fin de réseau (boucle locale) restait un monopole attribué à France Télécom. L'opérateur historique profite de
cet avantage concurrentiel pour maintenir un abonnement téléphonique à un coût élevé pour l'usager. Ainsi le prix de l'abonnement téléphonique a doublé en 10 ans, passant à 16 euros T.T.C. le 1er juillet 2007.
Une solution permettant d'économiser de l'argent sur ses factures téléphoniques est de souscrire à une offre
de gros compris d'environ 9 euros H.T. que l'opérateur paye chaque mois à France Telecom pour un dégroupage total de la ligne. Ils intègrent ce coût dans leurs offres liées au dégroupage total, le triple play et l'ADSL nu, rendant l'abonnement téléphonique à l'opérateur historique caduc.
Выберите правильный вариант: À la recherche de fonds, Gisborne a rencontré l'américain Cyrus W. Field qui en 1854 forme la "New York, Newfoundland and London Telegraph Company", dont le câble est le premier, en 1856, à traverser le Détroit de Cabot, entre Terre-Neuve et New York.
первый
крепкий
устремленный
целый
Выберите правильный вариант: La Poste est par ailleurs le partenaire officiel des arbitres[] de football, handball, basket-ball et de rugby.
выбор
правовед
партнер
тренер
Выберите правильный вариант: Une solution permettant d'économiser de l'argent sur ses factures téléphoniquesest de souscrire à une offre de présélection. Les minutes d'appels sont alors payées à un opérateur extérieur.
решение
проблема
щедрость
польза
Заполните пропуск: Cyrus Field s'associe alors à deux autres entrepreneurs, John Watkins Brett et Charles Tilston Bright, avec qui il réussit à lever ____________ capital de 350.000 sterling à Londres, Liverpool, Manchester et Glasgow.
Верна ли грамматическая конструкция в данных предложениях? A) Aussi, dans le monde des l'entreprise, où les conversations inefficaces engendrent des coûts, on peut tenter de leur substituer d'autres moyens de communication, par exemple le courrier électronique. B) Elles peuvent également être chronométrées, en particulier dans le centres d'appel. Подберите правильный ответ
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
А - да, В - нет
А - да, В - да
Укажите частеречную принадлежность выделенного слова: La Guerre de Sécession, qui débute le 15 avril 1861, en même temps que la guerre du Mexique, est un obstacle supplémentaire.
Соедините части предложений:
À longue distance, Il a été un temps eclipsé par le transport ferroviaire s'est ensuite développé, en particulier dans les
moteur à combustion interne, à la taylorisation de la production, réduisant le prix de revient des véhicules, à l'accroissement du niveau de vie, à la disponibilité des carburants, et aussi par la construction d'infrastructures routières nombreuses et denses.
Pour faire face à l'extension de la demande, et si le pays en a les ressources, le réseau routier est étendu et modernisé. Le
réseau et les infrastructures peuvent même être spécialisés : aménagement de pistes cyclables, de couloirs d'autobus
Enfin, le transport routier par automobiles s'est intensifié, en particulier dans les pays industrialisés, grâce à l'invention du
pays industrialisés, à partir du moment où la machine à vapeur a été inventée.
Выберите правильный вариант: L’article 2 du décret n° 2011-849 du 18 juillet 2011 dispose que « Le coût net de ce maillage complémentaire est égal au coût évité en son absence, diminué des recettes perdues en son absence.»
право
статья
положение
артикль
Соедините части предложений:
La création en mai 2011 de La Poste Mobile, opérateur MVNO détenue à 51 % par La Poste et à 49 % par SFR, a
de clients satisfaits à l'horizon 2015, l'Enseigne déploie un nouveau modèle d'accueil, de conseil et de vente. Le nouveau concept de bureau de poste modernise l'accueil, limite la file d'attente et permet d'offrir un service personnalisé.
Le multicanal est conçu pour libérer les guichetiers des opérations courantes, effectuées à distance ou via les
automates, et laisser une plus grande place au conseil.
Pour atteindre son objectif de 95 %
permis à La Poste de réussir son entrée sur le marché de la téléphonie mobile en attirant 200 000 clients fin septembre 2011.
Верна ли грамматическая конструкция в данных предложениях? A) Cyrus Field s'associe alors à deux autres entrepreneurs, John Watkins Brett et Charles Tilston Bright, avec qui il réussit à lever un capital de 350.000 sterling à Londres, Liverpool, Manchester et Glasgow. B) Les progrès dans le traitement des matériaux utilisés, cuivre, acier et gutta percha, mais aussi dans les technique de fabrication, de stockage et de déroulement du câble leur donnent des atouts supplémentaires. Подберите правильный ответ
А - нет, В - нет
А - да, В - нет
А - да, В - да
А - нет, В - да
Соедините части предложений:
Ayant lancé en 2010 une offre de crédits
chiffre d'affaires global du Groupe. Elle s'est vu reconnaître la mission d'accessibilité bancaire par la loi de modernisation de l'économie de 2008.
Régulièrement classée parmi les banques de détail les moins chères du marché,
elle offre une gamme de produits et de services accessibles, à un tarif raisonnable.
Avec un produit net bancaire de 5,215 milliards d'euros en 2010 (+ 3,9 % par rapport à 2009), elle réalise 24 % du
à la consommation ainsi qu'une gamme d'assurance dommages, elle propose désormais l'ensemble des produits bancaires.
Соедините части предложений:
Le début de l'itinéraire a alors pour objectif de rejoindre le moyen de transport
de transport collectifs (train), soit des moyens de transport de grande capacité (barques, porte-conteneurs, ...), soit les deux.
Pour réduire la durée, il est intéressant d'emprunter des moyens de
transport relativement rapides (automobile, train à grande vitesse avion, ...).
Pour réduire le coût, il est intéressant d'emprunter soit des moyens
le moins coûteux ; la dernière partie de l'itinéraire sert à rejoindre le point de destination finale.
Соедините части предложений:
Selon les chercheurs interactionnistes, elle est régie par des normes sociolinguistiques qui la font différer de la conversation en face à face, notamment parce que les participants sont généralement distants
plusieurs personnes via le téléphone, dont elle est la finalité principale.
Dans ce contexte, les interlocuteurs s'efforcent d'éviter les silences trop longs afin de manifester à celui dont c'est le
tour de parole qu'il est toujours écouté. En français, on utilise généralement la question « allô ? » pour débuter une telle interaction, ce à quoi la réponse est souvent une répétition de la même question.
Une conversation téléphonique est un échange oral entre deux ou
l'un de l'autre et incapables de recourir aux formes de communications qui sont non verbales, par exemple gestuelles ou écrites.
Верна ли грамматическая конструкция в данных предложениях? A) L’agence de notation Fitch a confirmé le 20 décembre 2011 la notation AA- de la dette à long terme de La Banque postale, grâce à un ratio de solvabilité solide, qui compense la rentabilité modeste (9 % des fonds propres). B) Les cinq principaux syndicats des employées de l'entreprise, ayant réuni 95 % des voix lors des élections professionnelles à La Poste, étaient tous opposés au projet de loi de transformation en société par actions. Подберите правильный ответ
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - да
Соедините части предложений:
Lors du passage à l'automatique en région parisienne, un numéro à trois chiffres
et par le 19 pour les relations  internationales .
Comme les abonnés avaient en mémoire les noms des centraux de leurs correspondants, on écrivit sur les cadrans de numérotation des appareils, quelques lettres de l'alphabet pour chaque chiffre,
ce qui permit de conserver longtemps l'habitude, en donnant son numéro, de donner le nom du central, par exemple DANTON et non le numéro 326 correspondant.
Il fallait néanmoins appeler l'opératrice par le 16 pour les relations  interurbaines
a été associé à chaque central téléphonique. Les abonnés devaient composer ces trois chiffres, puis le numéro de leur correspondant.
Заполните пропуск: Il fallait néanmoins appeler l'opératrice par le 16 pour les relations « interurbaines » et par le 19 pour _______________ relations « internationales ».
Укажите частеречную принадлежность выделенного слова: A l'été 1857, puis en 1858, des premiers essais de pose d'un câble par les navires Niagara et Agamemnon, partis respectivement de l'île de Valentia (Irlande) et Trinity Bay (Terre-Neuve) se révèlent infructueux.
Выберите правильный вариант: Pour cela La Poste doit adapter « son réseau de points de contact, notamment par la conclusion de partenariats locaux, publics ou privés, en recherchant la meilleure efficacité économique et sociale. Ce réseau compte au moins 17 000 points de contact répartis sur le territoire français en tenant compte des spécificités de celui-ci, notamment dans les départements et collectivités d’outre-mer.
проведение
равное
заключение
главное