ПКВЯз. Немецкий язык. Домашнее чтение
Übersetzen Sie ins Deutsche: Горькие слезы
die blaben Träne
die bizarren Träne
die harteren Träne
die bitteren Träne
Was fehlt in den Satz: “Ich verspreche, dich …. besuchen”?
zu
nach
vor
dann
Setzen Sie die passende Präposition in den Satz “Sie bediente … einem Geschäft”. ein:
durch
in
nach
für
Вставьте пропущенное слово: Diesen Anzug kann ich ins Theater…
kaufen
anzihen
gehen
machen
Ответьте кратко на вопрос: Wer gründete in Dresden eine Kunstkammer?
Albrecht Dürer
ein unbekannter Maler
Kurfürst August der Erste
Rembrandt
Слово die Sehstörungen означает:
помешательство
ослабление зрения
видимые помехи
близорукость
Выберите правильный перевод вопроса: Что случилось?
Was los?
Was los ist?
Was ist los?
Was ist da?
Вставьте в предложение подходящее по смыслу слово или словосочетание: Ich habe … gern.
abends
schlecht
gut
meine Freundin
Übersetzen Sie ins Russische: den Kopf abschlagen
разбить голову
удариться головой
стукнуть по затылку
отрубить голову
Man soll den Tag nicht vor dem Abend ................
trinken
loben
essen
haben
В соответствии с содержанием рассказа "Das ideale Ehepaar" закончите предложение: Der junge Ehemann sagt: "Ich entscheide zum Beispiel, ...
wochin wir im Urlaub fahren.
wieviel Zigaretten ich rauche.
wie lange ich im Wirthaus Skat spiele.
wann der erste Flug zum Mars stattfindet kann.
„Jetzt muß ich gehen“, sagte ich mit einem Blick auf .............................
die Bemerkung
die Uhr
das Gespräch
das Sprichwort
Setzen Sie das passende Wort in den Satz:”Die Autos veranstalteten ein …” ein:
Hummel
Hupkonzert
Hohngelächter
Hurrikan
Ошибочное утверждение содержится в предложении:
Die meisten seiner Sinfonien hat Schubert niemals selbst gehört.
In der Hofkapelle komponierte Schubert Klavierstücke und Tänze.
Schuberts Freunde versuchten, seine Musik im Volk zu verbreiten.
"Schubertiaden" wurden sofort bekannt in vielen Ländern.
Почему ругались водители („Das Märchen vom kleinen Herrn Moritz“)?
потому что пешеходы не соблюдали правил уличного движения
потому что было темно
потому что не горели фонари
потому что на улицах было скользко
Übersetzen Sie ins Russische: Die Tochter soll nicht sterben!
Дочь не умрет!
Дочь должна слушаться!
Дочь не должна выходить!
Дочь не должна гулять!
Was ist “die Hochzeit”?
свадьба
лучшее время
судьба
решающее время
В соответствии с содержанием рассказа "Die verlorene Fahrkarte" выберите краткий ответ на вопрос: Wer war immer bereit, jedem Mensch zu helfen?
Der Aufsichtsbeamte
Herr Müller
Eine Dame
Der Schaffner
Что купил герой рассказа „Der neue Anzug“ у фройлен Шмидтке?
театральную программу
билеты в театр
книгу
костюм
Выберите правильный вариант слова заказывать.
einladen
vorstellen
bestellen
anrufen
Выберите правильный перевод предложения: Его произведения прославили его.
Seine Werke machten ihn berühmt.
Seine Werke wurden ihn berühmt.
Seine Werke machten ihm berühmt.
Setzen Sie die passende Präposition ein:”Sie setzten sich … einen Baum”
unter
zwischen
gegen
an
Выражение zu Atem kommen означает:
помалкивать
уйти в себя
приходить в себя
затаить дыхание
Вставьте глагол в предложение: Die Leuten des alten Grafen ... die Jungfrau Lorelei.
fangten
brachten
suchten
sagten
Выберите правильный перевод словосочетания «наверху на скале».
oben auf dem Felsen
auf Oberfelsen
auf der Oberfläche des Felsens
obenhin den Felsen
Вставьте пропущенное слово: Mit einemm mühsam… Stoßseufzer sank Inspektor Conway in den Operationsstuhl des Zahnarztes.
unterdrückten
weißen
starken
gemachten
Вставьте подходящее по смыслу словосочетание в предложение: ... bestimmen das industrielle Gesicht Dresdens.
Verschiedene Museen
Elektronik und Maschinenbau
Die Universität und verschiedene Hochschulen
Die Staatstheater
Übersetzen Sie ins Russische: Ihm drückt kein Schuh.
ботинок ему не жмет
ему подарили ботинки
он чистит ботинки
у него нет ботинок
Вставьте пропущенное слово: Der Hund nahm…
Tür
Wind
Wetter
Witterung
Ответьте по-русски на вопрос: Wer hat das Hänschen aus Brot gebaut? (по сказке „Hänsel und Gretel“)
ведьма
леший
фея
гном
Выберите подходящее словосочетание для начала предложения: ... des kleinen Franz war die Musik.
Die schwere Arbeit
Das ganze Leben
Die einzige Freude
Das liebste Essen
Max Kunkel .................. als Markthallenpolizist.
arbeitete
machte sich
war
hatte
Setzen Sie die passende Präposition ein:”Das Mädchen stach sich … den Finger”.
bei
in
um
für
Выберите правильный перевод предложения: Я здесь по делам.
Ich komme aus einem Betrieb.
Ich bin hier geschäftlich.
Ich habe hier Beruf.
Ich bin hier von Arbeit.
Übersetzen Sie ins Deutsche: водительские права
der Führerschein
die Führerkarte
die Führerschaft
der Führestand
Вставьте в предложение подходящее по смыслу слово: Meine Schwester wohn mit …
Leipzig
den Eltern
Schach
Sport
Вставьте в предложение подходящее по смыслу словосочетание: Ich empfehle Hühnerbrühe …
zum zweiten Gang
als Nachspeise
zum erster Gang
als Vorspeise
Слово abschnallen означает:
отвязывать
отстегивать
отбывать
открывать
Выберите правильный перевод слова der Onkel.
кузен
племянник
дядя
тесть
Ошибочное утверждение, не соответствующее содержанию рассказа "Der geheimnisvolle Verfolger" содержится в предложении:
Halbtot vor Angst läuft Herr Schulze schnell durch die Aleen des Gartens.
Herr Schulze läuft in den Garten und befreit sich auf diese Weise von seinem Verfolger.
Der Fremde wollte Frau Linke ein Paket bringen.
Herr Schulze geht durch die dunklen Straßen vom Bahnhof nach Hause.
Übersetzen Sie ins Deutsche: она была очень зла на короля
sie ist dem König sehr böse
sie war dem König sehr böse
sie war der König sehr böse
sie war der König sehr böse gewesen
Выберите подходящий по смыслу ответ на вопрос: Möchten Sie uns heute abend besuchen?
Erst gestern
Zwei Tage vor
Nur im vorigen Jahr
Gern, aber lieber morgen
Выберите правильный вариант перевода предложения: Er rief ihr nach.
Он вызвал ее.
Он накричал на нее.
Он окликнул ее.
Он заявил ей.
Выберите правильный перевод словосочетания: двухместный номер.
der Zweibettnomer
das Doppelzimmer
die Zweiwohnung
das Zweizimmer
Geben Sie das Äquivalent zum Wort “machen”:
turnen
tun
tummeln
tupfen
Übersetzen Sie ins Deutsche: мне нужны деньги
ich bringe das Geld
ich habe das Geld
ich spare das Geld
ich brauche das Geld
Укажите правильный вариант предложения, составленного из следующих слов и словосочетаний: viele Sehenswürdigkeiten, in, es gibt, Leipzig.
In Leipzig es gibt viele Sehenswürdigkeiten.
Viele Sehenswürdigkeiten in Leipzig gibt es.
In Leipzig gibt es viele Sehenswürdigkeiten.
Es gibt Leipzig in vielen Sehenswürdigkeiten.