Французский язык (туризм)
Choisissez l’expression à l’aide de laquelle on peut périphraser. Ses souffraces étaient si fortes qu’elle s’est évanouie.
Etre sans connaissance.
Prendre connaissance.
Perdre connaissance.
Reprendre connaissance.
Choisissez la phrase correcte:
Hier soir sommes nous aller chez notre amis.
Hier soir nous sommes allé chez notre amis.
Hier soir nous sommes allés chez nos amis.
Soir hier sommes nous aller chez nos ami.
Замените точки соответствующими притяжательными прилагательными: Vous habitez cette maison; ________ amis habitent-ils avec vous?
les
ses
vos
nos
Верен ли перевод? А) Le temps et la marée n’attendent personne. Время не ждет. В) La nuit porte conseil. У страха глаза велики. Подберите правильный ответ
А - нет, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
А - да, В - да
Вместо точек вставьте нужный предлог: . . . la chambre il y a une table.
Dans
de
part
Au
Remplacez les pointsdans la phrase: «Je donne mes livres à Marie, donne-lui aussi ….»
la leur
les tiens
la tienne
les vôtres
Choisissez l'équivalent français de la phrase russe "сверху до низу"
de l'haut au bas
de haut en bas
du haut au bas
de haut jusqu'à bas
Поставьте в настоящем времени глагол, данный в скобках: Nous (applaudir) cet artiste.
applaudissent
applaudissons
applaudons
applaudi
Choisissez l’équivalent français de la phrase «стричься в парикмахерской»
se faire teindre chez le coiffeur
se faire une coupe
se faire faire une coupe
se peindre au salon de coiffure
Trouvez la réponse correcte: L’imparfait indique…
une action déjà accomplie au moment de la parole.
une action passé dont la date est nettement précisée.
une action passée non limitée dans sa durée.
une action qui se fait au moment même où l’on parle.
Trouvez la phrase russe qui se traduit en français à l’aide de l’expression “il y a”.
Михаил женат уже четыре года.
Я не видел своих родных с прошлого года.
Я их давно не видел.
Мой брат женился четыре года назад.
Верен ли перевод? А) Ils sont les deux doigts de la main. Водой не разольёшь. В) Chaque chose à son temps. Каждый сверчок знает свой шесток. Подберите правильный ответ
А - да, В - нет
А - да, В - да
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
Complétez la phrase: Il est content que vous … chez nous.
restes
aurons rester
restez
restiez
Верен ли перевод? А) On n’est bien que chez soi. В гостях хорошо, а дома лучше. В) Absent le chat, les souris dansent. Без кота мышам раздолье. Подберите правильный ответ
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
Выберите правильный вариант множественного числа у прилагательных: Le pays natal. Les pays ________.
natales
nataux
natalaux
natals
Вместо точек вставьте нужную форму глагола:Ils ... nous montrer Moscou.
venons
allons
aller
vont
Вставьте вместо точек один из указанных предлогов.. . . le dîner Nicole dessine.
après
à
par
de
Верен ли перевод? А) Il n'est point de sot métier. Не место красит человека, а человек место. В) On n’est bien que chez soi. Дело мастера боится. Подберите правильный ответ
А - да, В - да
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - нет
Trouvez la bonne traduction «в присутствии кого-либо, в виду города».
dans la présence
a la présence
en présence
dans présence
В предложении замените имена существительные местоимением: Elise et Mireille révisent les textes.
ils
elles
vous
nous
Замените точки глаголом avoir или être в настоящем временя (в зависимости от смысла): Tu __________ un bon stylo
es
est
a
as
Поставьте в настоящем времени глагол, данный в скобках: Les ouvriers (bâtir) une grande maison.
bâtent
bâtissent
bâtires
bâtiser
Choisissez la phrase correcte
Il monte l'escalier résolument et frappe en porte.
Il monte sur l'escalier résolument et frappe dans la porte.
Il monte résolument l'escalier et frappe à la porte.
Il monte résolument par l'escalier et frappe la porte.
Вставьте личные местоимения, обращая внимание на сказуемое: ______ avez un stylo.
Vous
Il
Tu
Je
Choisissez le bon verbe:Он стар, но он не думает о своем возрасте.
Songer.
Croire.
Réfléchir.
Supposer.
Trouvez la forme correcte du verbe «faire» au présent du subjonctif. Qu’il
fasse
fit
fate
fisse
Поставьте глагол, стоящий в скобках, в настоящем времени: Nous (regarder) la télévision.
regardes
regardent
regardons
regarde
Laquelle des expressions ci-desous a pour l’antonyme l’adjectif „reconnaissant(e)“.
Une personne ingrate.
L’âge ingrat.
Un sol ingrat.
Une tâche ingrate.
Trouvez l’équivalent français de la phrase “он француз”
Il est français
Il est le Français
Il est un Français
Il est Français
Вставьте вместо точек необходимый артикль: Nous avons remis à _______ femme _______ lettre de son fils.
Une,une
La, la
La,une
Une,la
Choisissez les mots qui viennent ensemble.Dissimuler ….
ses revenus, ses fautes.
des documents.
la lune.
ses idées.
Remplacez les points par la forme correcte du verbe dans la phrase «Lorsqu’il … sa malle à la consigne, il nous téléphonera.»
eut mis
aurait mis
sera mettre
aura mis
Верен ли перевод? А) On n’est bien que chez soi. В гостях хорошо, а дома лучше. В) Absent le chat, les souris dansent. Без кота мышам раздолье. Подберите правильный ответ
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - да, В - нет
Le mot «tailleur» veut dire
портной
магазин одежды
женский костюм
мужской костюм
Поставьте глагол, стоящий в скобках, в настоящем времени: (Rester)-tu à la maison?
restons
reste
rest
restes
Donnez des réponses négatives: "Aimez-vous regarder la télévision le soir?"
Non, je aime ne regarder pas la télévision le soir.
Non, je ne regarder pas aime la télévision le soir.
Non, je n'aime regarder pas la télévision le soir.
Non, je n'aime pas regarder la télévision le soir.
Laquelle des expressions françaises correspond à la phrase russe. Когда я уезжаю из Москвы, я обычно пишу своей матери каждый день.
comme d’habitude
avoir l’habitude de faire qch
d’habitude
par habitude
Déterminez le type de pronom: "Voulez-vous faire ce voyage?"
относительное
личное безударное
личное ударное
указательное
Trouvez l’équivalent français de l’expression «толпа отдыхающих»
une foule d’estivants
une foule des estivants
une foule estivante
une foule d’estivant
Donnez des réponses négatives: "Faites-vous des rêves?"
Non, je fais ne de rêves pas.
Non, je ne fais pas de rêves.
Non, je fais ne de pas de rêves.
Non, je n'fais pas de rêves.
Верен ли перевод? А) Chaque troupeau a sa brebis galeuse. В семье не без урода. В) La nuit porte conseil. Утро вечера мудренее. Подберите правильный ответ
А - нет, В - нет
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - да
Поставьте в настоящем времени глагол, данный в скобках: Les feuilles (jaunir) et tombent.
jaunent
jaunissons
jaunes
jaunissent
Верен ли перевод? А) La barque qui a plusiers pilotes court droit au naufrage. У семи нянек дитя без глазу. В) Ils sont les deux doigts de la main. Как два пальца на руке. Подберите правильный ответ
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
А - да, В - да
А - да, В - нет
Le mot “gabardine” veut dire
женский костюм
нарядное платье
шерстяная ткань
непромокаемое пальто
Trouvez la phrase russe qui se traduit en français à l’aide du mot “depuis”.
Я заболел две недели тому назад.
Моя сестра была больна у течение двух недель.
Он вас ждал два часа и ушел.
Он болен уже две недели.
Вместо точек вставьте нужный предлог: Il vient . . . trois jours.
sur
À
Dans
De
Замените точки соответствующими притяжательными прилагательными: Nous sommes dans la salle; ________- camarades sont aussi dans la salle.
nous
nos
ses
leurs
L’expression en italique dans la phrase: «Il se souvient d’avoir lu cette lettre.» est
le passé composé
le passé antérieur
l’infinitif passé
le participe passé composé
Верен ли перевод? А) Absent le chat, les souris dansent. Без кота мышам раздолье. В) La nuit porte conseil. Ночью все кошки серы. Подберите правильный ответ
А - да, В - нет
А - да, В - да
А - нет, В - нет
А - нет, В - да