Немецкий язык (СП)
Установите связь между фрагментами предложения:
Aber jetzt haben wir es zu etwas gebracht,
als sie erfuhren, wie schwer sie es gehabt hatten.
Sie hat schon ein paar kleine Falten um die Augen,
dachte er. Aber die stehen ihr nicht einmal schlecht.
Dann sprachen sie über ihr Berufsleben, und sie bekamen einer vor dem ändern Respekt,
sagte er laut und rauchte nervös.
Вставьте слова в предложение: Hier sind wir fremd. Hier ... andere Gesetze
wachsen
gelten
vergleichen
verdanken
Вставьте слова в предложение: Er ist der einzige ... dieses großen Vermögens
Geschichte
Kopf
Träumen
Erbe
Вставьте нужное слово: Wer viel Erfahrung hat, ist
humorlos
gefühlslos
vergesslich
erfahren
Вставьте нужный глагол в нужной форме (перфект): Der Tatverdächtige ist gestern ermittelt ________
Замените выделенные слова на близкие по смыслу: Als wir hörten, dass Bayern München bei 3:0 gewinnt, wussten wir sofort, dass das Spiel nicht mehr zu retten war
endgültig verloren ist
vertreiben
vollenden
vereinbaren
Установите связь между устойчивым выражением и его переводом:
lass dich nicht betrügen!
поживем - увидим
er gab sich für einen Schauspieler aus
он выдавал себя за актера
kommt Zeit, kommt Rat
не дай себя обмануть!
Установите связь между устойчивым выражением и его переводом:
Geduld und Fleiß bricht alles Eis
пользоваться всеобщим уважением
es zu etw. bringen
достигать, добиваться чего-либо
allgemeine Achtung genießen
терпение и труд все перетрут
Die Amtssprachen der Schweiz sind ________, Französisch und Italienisch, seit 1938 ist Bündnerromanisch vierte Landessprache (nicht Amtssprache)
Установите соотношение между репликами диалога:
Na, ja, dein Numerus-clausus hat dabei nicht die letzte Rolle gespielt. Wann fängt das Wintersemester an?
Gut, fangen wir gleich an. Unterwäsche und Socken habe ich genug. Hier sind meine Blusen: zwei karierte, eine baumwollene in Blau und eine seidene in Beige. Eine weiße brauche ich eigentlich auch, aber meine sieht schon ziemlich altmodisch aus, und nach vielem Waschen ist sie eher grau, als weiß
Ulrike! So schnell zurück? Na, wie war's in Heidelberg? Wie steht es mit deinem weiteren Studium?
Grüß dich, Mams! Ach, ich bin so glücklich! Stellt dir vor, es waren überhaupt keine Formalitäten zu erfüllen
Dann ist die Zeit knapp. Du, wir müssen uns sofort überlegen, ob du alles hast, was du zum Anziehen brauchst. Komm, wir wollen in deinem Kleiderschrank nachsehen
Anfang Oktober. Ich möchte aber etwas früher anreisen, damit ich mich etwas umsehe und mich auf mein neues Leben vorbereite
Замените выделенные слова на близкие по смыслу: Die Kunden verlangten Garantien von der Firma
gehören
Einfluss
Sicherheiten
Wesen
Выберите сложноподчиненные предложения:
Sie ist das Fundament, ohne das niemand die spätere Geschichte Europas und damit die eigene Gegenwart begreifen kann
Latein und Griechisch hatten aus ihm einen Menschen gemacht, der nicht in dieser Welt lebte
Angesichts dieser Aufgaben des altsprachlichen Untertichts erscheint es mir unerläßlich, daß seine Vertreter sich noch stärker auf die Erfordernisse unserer Gegenwart und unserer Zukunft besinnen
Von ihren Anfängen bei den Griechen Homers bis zum Corpus luris des Kaisers Justinian umfaßt sie mit vierzehn Jahrhunderten mindestens die Hälfte der Geistes- und Kulturgeschichte Europas
Die Antike ist nicht irgendeine ferne, fremde, bunt-exotische Welt, geeignet für Antiquare und museale Spezialisten
Продолжите предложение: Wir stellen den Tisch vor ______
den Lesesaal
das Fenster
der Uni
das Sessel
den Schrank
Установите связь между частями предложения:
Nun ging der alte gutherzige Minister in den Saal hinein,
wie weit sie mit dem Stoff sind
Der kann am besten beurteilen, wie der Stoff aussieht,
denn er ist wohl der Klügste von allen meinen Beamten und taugt für sein Amt ausgezeichnet
Nun möchte ich doch gerne wissen,
wo die zwei Schwindler an den leeren Webstühlen saßen und taten, als ob sie webten
In Berlin gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten:
die Straße „Unter den Linden"
Bremer Roland
das Charlottenburger Schloß
das Ägyptische Museum
Goethes Haus
Установите связь между фрагментами предложения:
Die Schweiz (amtlich deutsch – die Schweizerische Eidgenossenschaft)
(oder Schwaben) und Bayern
Es gibt in Deutschland vier nationale Minderheiten:
Lausitzer Sorben (лужицкие сорбы) slawischen Stammes in Sachsen, Friesen germanischen Stammes an der Nordseeküste, Dänen in Schleswig-Holstein an der Grenze mit Dänemark, deutsche Sinti und Roma (немецкие цыгане)
Im Süden wohnen Alemannen
ist ein Bundesstaat in Mitteleuropa
Mein Mann und ich möchten uns eine Eigentumswohnung ______, in die wir selbst einziehen werden
Установите связь между фрагментами предложения:
Sie erinnerte sich, dass sie sich vor fünfzehn Jahren nach einem kleinen Streit getrennt hatten,
der wenig verdienende und immer ölverschmutzte Schlosser
Er sollte es erst zu etwas bringen, hatte sie ihm damals nachgerufen,
vielleicht könne man später wieder darüber sprechen
Er hatte ihr damals nicht genügt,
ohne sich bis heute wiederzusehen
Выберите предложения, в которых говорится о культурном наследии античности:
Die gebürtigen Kölner behaupten, dass Tünnes Glück bringen kann
Wesentliche Grundprobleme der Menschheit sind zuerst von den Griechen und Römern durchdacht und dargelegt worden und dies in einer klaren, oft unbequemen, meist radikalen Sprache und in Denkformen, die uns in ihren Bann ziehen
Von ihren Anfängen bei den Griechen Homers bis zum Corpus luris des Kaisers Justinian umfaßt sie mit vierzehn Jahrhunderten mindestens die Hälfte der Geistes- und Kulturgeschichte Europas
Köln ist Nummer 2 auf der Rangliste der Städte mit starker Wirtschaft, interessanten Jobs und hoher Lebensqualität
Die Antike ist unsere gemeinsame, heute noch lebendige Vergangenheit
Установите связь между фрагментами предложения:
Es spielte eine wichtige Rolle in der Hanse
und gaben sich später eine eigene Verfassung mit Bürgermeister und Stadtrat
Im Zweiten Weltkrieg wurde Köln zu 97 Prozent
durch anglo-amenkamsche Luftangriffe bis auf die Grundmauern zerstört
1288 vertrieben die Kölner Bürger den Erzbischof als weltlichen Herrscher aus der Stadt
und war ein großes Messezentrum seiner Zeit
Замените выделенные слова на близкие по смыслу: Diese alten Münzen stammen noch aus dem 15. Jahrhundert
wurde sich eingeprägt
spiegeln wider
gingen zurück
verbergen
Подберите синоним к выделенному слову (выделенным словам): Dieser Student lernt immer fleißig und gut
tüchtig
ihm ist schlecht zumute
unterscheide nicht
er wurde rot vor Scham
Вставьте слова в предложение: Wie kannst du diese zwei Menschen miteinander ...?!
gelten
verdanken
vergleichen
wachsen
Установите соотношение между репликами диалога:
: Sabine Wilski? War es nicht die hübsche schlanke Blondine? Sie hatte feine musikalische Hände mit langen Fingern?
Das habe ich auch getan
Wie heißt sie denn?
Vor 20 Jahren hat sie Sabine Wilske geheißen
Ich möchte gern die beiden wiedersehen. Du hättest sie einladen sollen
Du hast ein gutes Gedächtnis. Alle Achtung!
Вставьте нужное слово: __________ mit dem hohen mächtigen Südturm ist Zentrum und Wahrzeichen der österreichischen Hauptstadt
Palais Albertina
Belvedere
Der Stephansdom
Der Kölner Dom
Установите связь между частями предложения:
Er nahm eine noch stolzere Haltung an und ging weiter durch die Straßen,
sprach er ganz leise vor sich hin
Er wusste sehr gut,
dass das Volk Recht hatte
„Nun muss ich aber bis zum Ende des Festes aushalten",
und seine Kammerherren trugen die Schleppe, die gar nicht da war
Установите связь между устойчивыми выражениями и их переводом:
sie ist völlig / ganz durcheinander
он ничего не упустит, все заметит
die Ehre gilt mehr als das Leben
честь дороже жизни
nichts entgeht ihm
она в полном замешательстве
Вставьте нужный глагол в нужной форме (футурум I): Alle Arbeiten werden bei uns von Spezialisten ausgeführt ________
Установите связь между устойчивым выражением и его переводом:
gezwungen sein etw. zu tun
время торопит/ время не ждет
man kann niemand zu seinem Glück zwingen
насильно мил не будешь
die Zeit drängt
быть вынужденным что-л. сделать
Предложение: Он боялся сказать своему шефу «нет» - переводится на немецкий: Er hatte ______ , seinem Chef „nein" zu sagen
__________ ist nach der Verfassung vom 29.5.1874 ein demokratischer Bundesstaat, der seit 1978 aus 26 Kantonen besteht
Подберите синоним к выделенному слову (выделенным словам): Du sollst nicht lügen
betrügen
sorgen
mir denken
sich schämen
Установите соотношение между устойчивыми выражениями и их переводом:
Ehrgeiz ist dabei mit im Spiel
происходить, проистекать от чего-либо
im Vordergrund stehen
быть в центре внимания
seinen Ursprung von etw. (D) nehmen
тут затронуто самолюбие
Вставьте нужное слово: Wem sehen Sie ..., dem Vater oder der Mutter?
schlank
gut gebaut
ähnlich
breitschultrig
Подберите синоним к выделенному слову (выделенным словам): „Ich habe heute so gut wie gar nicht geschlafen und bin sehr müde." - „Das kann ich mir vorstellen."
mir ist gut zumute
betrügen
Schwindler
mir denken
Установите связь между фрагментами предложения:
Der Anteil mittelqualifizierter Tätigkeiten bleibt danach im gleichen Zeitraum fast konstant,
wird sich der Anteil der höherqualifizierten Tätigkeiten bis zum Jahre 2010 bis auf fast 40 Prozent erhöhen
In Zukunft werden für die Arbeitnehmer Grundkenntnisse in der Datenverarbeitung ebenso unverzichtbar sein
wie Fremdsprachenkenntnisse und das Wissen um ökologische Zusammenhänge
Nach einer Prognose, die das Institut für Arbeitsmarkt und Berufsforschung (LAB) in Nürnberg gemeinsam mit dem Prognos-lnstitut in Basel erstellt hat,
während die einfachen Tätigkeiten ungelernter Arbeitskräfte von 27 auf nur noch 17 Prozent zurückgehen werden
Установите связь между устойчивыми выражениями и их переводом:
das Sein bestimmt das Bewusstsein
проблемы становятся все серьезнее
j-m ähnlich sein
быть похожим на кого-л.
die Probleme werden immer bedrückender
бытие определяет сознание
Выберите предложения, рассказывающие о Кёльне:
Es entstand in der Folge des Zweiten Weltkrieges
1996 erklärte die UNESCO den Kölner Dom zum Weltkulturerbe
Dieses Land liegt mitten zwischen Niedersachsen, Thüringen, Sachsen und Brandenburg
Mit seinen beiden über 157 Meter hohen Türmen ist der Kölner Dom das Wahrzeichen der Stadt
Mehr als 2,5 Millionen Besucher bewundern jährlich dieses imposante Meisterwerk im Stil der Hochgotik, dessen Bauzeit von der Grundsteinlegung im Jahre 1248 bis zur Vollendung ganze 632 Jahre betragen hat
Вставьте нужный глагол в нужной форме (перфект): Die Spuren des Täters _____ vernichtet worden
Выберите реплику-ответ на реплику-вопрос: Werde doch nicht gleich grillig, Vater! Trinken wir doch lieber Kaffee ohne den Jungen!
Wenn ich dem Kleinen von Früher erzähle, lacht er bloß. Er denkt vielleicht, ich will ihn verkohlen
Wir waren froh, wenn wir Weihnachten ein Paar gestrickte Strümpfe oder eine neue Schürze kriegten. Das ist nicht mehr so... Jetzt bring ich doch Kaffee auf
So ist es mit den Alten und den Jungen
Ich hab's nicht eilig mit dem Kaffee. Hoffentlich ist ihm nichts passiert!
Установите связь между устойчивыми выражениями и их переводом:
wofür / wozu hast du dich entschieden?
ознакомиться с чем-либо
ein feines Gefühl haben
тонко чувствовать
sich mit etw. vertraut machen
на что ты решился (что ты выбрал?)
Выберите субстантивированные причастия:
das Wichtigste
der Bedrohte
das Verbrechen
der Angeklagte
die Reisende
Замените выделенные слова на близкие по смыслу: Er braucht viel Zeit, um zu verstehen, was ich meine
unverwechselbar
verewigt
hat eine lange Leitung
uns Gesellschaft leisten