История английского языка и введение в спецфилологию
Скандинавские говоры в Англии в XI – XII в постепенно растворились в английском языке, среднеанглийский язык при этом воспринял множество _________ (особенно в северо-восточных говорах, так как наибольшее число скандинавских поселений приходилось на северо-восток Англии)
В среднеанглийском языке _______ слов становится одним из средств передачи синтаксических отношений
Укажите слова французского происхождения
religion
get
guess
justice
Верны ли соответствия? А) Английский язык не был ограничен в развитии письменностью, поэтому он менялся и упрощался очень быстро на протяжении веков завоевания Англии норманнами В) Во второй половине IV в., в то время, когда французский язык уступает свое место английскому языку, на основе лондонского говора начинает складываться общенациональный литературный образец Англии
А - нет, В - нет
А - да, В - да
А - нет, В - да
А - да, В - нет
В _________ период (конец XI - конец XV вв.) происходит расширение территории страны и числа людей, говорящих на английском языке
Так как со временем французский язык в Англии в среднеанглийский период начал терять характер живого разговорного языка и постепенно превращался в традиционный официальный язык, более поздние заимствования делаются уже не из англо-нормандского, но из центрально-французского (________, или франкийского)
парижского
кентского
нормандского
лондонского
К концу среднеанглийского периода ______ гласного стала обозначаться двойным написанием, а его открытый характер – прибавлением буквы /а/
Установите соответствие
скандинавское заимствование
help
французское заимствование
Power
англосаксонское слово
raise
Укажите слова французского происхождения
fellow
carpenter
crime
sky
Установите соответствие
скандинавское заимствование
Army
англосаксонское слово
tongue
французское заимствование
dream
Установите соответствие
англосаксонское слово
ransack
французское заимствование
Realm
скандинавское заимствование
sunny
Верны ли соответствия? А) Так как со временем французский язык в Англии в среднеанглийский период начал терять характер живого разговорного языка и постепенно превращался в традиционный официальный язык, более поздние заимствования делаются уже не из англо-нормандского, но из центрально-французского (парижского, или франкийского) В) Поскольку к концу среднеанглийского периода ясно обозначалась необходимость сложения национального английского языка и использования его во всех видах письменной речи, латынь постепенно стала вытесняться из всех сфер ее функционирования
А - да, В - да
А - нет, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
Нормандское завоевание в ________ г. положило конец господству уэссекского диалекта в письменности
1543
1066
1345
1666
Установите соответствие
англосаксонское слово
skirt
французское заимствование
Troops
скандинавское заимствование
Begin
Тенденция к ________ форм усиливалась в среднеанглийском языке редукцией гласных окончаний
синонимии
геминации
омонимии
фонологизации
В древнеанглийском языке основными способами выражения отношений внутри словосочетания были согласование и ______, в редких случаях – примыкание
На базе форм родительного падежа в среднеанглийском формируется новый разряд ________ – притяжательные
В отличие от именительного-винительного-дательного падежей, среднеанглийский _________ падеж обособился и дал отдельный притяжательный падеж
звательный
общий
родительный
творительный
Верны ли соответствия? А) К исходу среднеанглийского периода в прилагательном сохранились только числовые различия и различие между сильной и простой (неопределенной и определенной) формами В) В среднеанглийском, в отличие от современного языка, для выражения деятеля все еще употребляется один предлог
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
Среднеанглийский язык в течение долгого времени развивался под непрерывным интенсивным влиянием, с одной стороны, _________, с другой – ___________, принесенного в Англию нормандским завоеванием этой страны в 1066 году
испанского языка
скандинавских говоров
латинского языка
французского языка
Верны ли соответствия? А) Источником новых трифтонгов в среднеанглийский период послужили некоторые сочетания гласных с небными щелевыми согласными в среднеанглийском, а также “Великий сдвиг гласных” в ранненовоанглийском В) Наиболее ранним (XVII вв.) является удлинение кратких гласных перед сочетаниями /mb/, /nd/, /ld/, /rd/
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - нет, В - нет
А - да, В - нет
Установите соответствие
скандинавское заимствование
Regiment
англосаксонское слово
knight
французское заимствование
raise
Установите соответствие
в среднеанглийском языке происходит процесс ______ голоса у щелевых, то есть звонкие и глухие аллофоны одного места образования становятся самостоятельными фонемами, не претерпевая при этом никакого фонетического изменения
монофтонгизации
общая тенденция развития задне- и среднеязычных небных щелевых в среднеанглийский период заключалась в их _________, то есть превращении в гласные
вокализации
в конце древнеанглийского и самом начале среднеанглийского периода происходит процесс стяжения (_________) всех древнеанглийских дифтонгов, в результате которого из них развиваются простые гласные, совпадающие с первым элементом древнеанглийского дифтонга
фонологизации
Укажите слова французского происхождения
victory
wind
pork
seat
В среднеанглийский период подлежащее в большей мере, чем другие члены предложения, характеризуется определенной позицией –__________личной формой глагола
между
перед
до или после
после
В среднеанглийский период (конец XI - конец XV вв.) происходит расширение территории страны и ___________
уменьшение словарного состава
возникновение племенных диалектов
числа людей, говорящих на английском языке
увеличение грамматических категорий имени
Верны ли соответствия? А) Начиная с конца древнеанглийского периода, и особенно в течение среднеанглийского, целый ряд бывших глагольных словосочетаний превращался в морфологические единицы – аналитические формы глагола В) В среднеанглийский период вследствие разрушения флексий резко согласование и управление как типы синтаксической связи почти исчезли, а примыкание и предложная связь становятся ведущими средствами синтаксической связи
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
Установите соответствие
в XIV веке в английский язык стали попадать и слова, заимствованные из ________ диалекта; иногда одно и то же слово заимствовалось из двух диалектов, и тогда они образовывали дублеты
нормандский
________ диалект в среднеанглийский период сохранил свое название, так как графство Кент продолжало существовать на месте прежнего королевства. Юго-западная группа унаследовала черты диалектов Уэссекса, Эссекса и Сассекса
кентский
________ диалект – один из северных диалектов французского языка, проникший на территорию Англии после ее завоевания норманнами в 1066 г., вплоть до XIV века продолжавший функционировать в качестве официального языка
парижского
Наиболее ранним (IX–XII вв.) является ________ кратких гласных перед сочетаниями /mb/, /nd/, /ld/, /rd/
Укажите слова французского происхождения
army
call
husband
pleasure
Так как со временем французский язык в Англии в среднеанглийский период начал терять характер живого разговорного языка и постепенно превращался в традиционный официальный язык, более поздние заимствования делаются уже не из англо-нормандского, но из центрально-французского (_________, или франкийского)
Верны ли соответствия? А) В конце древнеанглийского и самом начале среднеанглийского периода происходит стяжение (монофтонгизация) всех древнеанглийских дифтонгов, в результате которого из них развиваются простые гласные, совпадающие с первым элементом древнеанглийского дифтонга В) Стяжение дифтонгов привело к упрощению фонетической системы гласных, так как полученные в результате стяжения звуки не были новыми
А - нет, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
А - да, В - да
В основном в первой половине среднеанглийского периода вырабатывается современная система падежей: древнеанглийская _________ система (а у ряда слов – пятипадежная) постепенно стягивается в систему падежей с различием по частям речи. В системе существительных в результате перестройки выделяется общий и притяжательный падеж
двухпадежная
четырехпадежная
трехпадежная
шестипадежная
Наиболее ранним (IX–XII вв.) является ________ кратких гласных перед сочетаниями /mb/, /nd/, /ld/, /rd/
сокращение
удлинение
появление
исчезновение
Уже с началом среднеанглийского периода перфект прочно входит в _______ глагола, получив категориальное значение, характерное для него и в современном языке
Установите соответствие
англосаксонское слово
Battle
скандинавское заимствование
holm
французское заимствование
welcome
Грамматическая категория рода в среднеанглийский период постепенно утрачивает как _________ показатели (окончания), так и синтаксические средства выражения (согласование)
К югу от Темзы образовалась группа южных среднеанглийских диалектов, состоящая из юго-восточного (_________) и юго-западного диалектов
кентского
уэссекского
лондонского
мерсийского
Среднеанглийский язык в течение долгого времени развивался под непрерывным влиянием, с одной стороны, скандинавских говоров, появившихся в Англии в результате скандинавского завоевания и последующего существования Данелага, а с другой – французского языка, принесенного в Англию нормандским завоеванием этой страны в _______ г.
1234
1066
1656
1467
Среднеанглийский язык в течение долгого времени развивался под непрерывным интенсивным влиянием, с одной стороны, скандинавских говоров, с другой – _________ языка, принесенного в Англию нормандским завоеванием этой страны в 1066 году
французского
португальского
исландского
латинского
Верны ли соответствия? А) Примерно в XII в. происходило удлинение долгих гласных перед скоплениями согласных (два или более звука, исключая гоморганные сочетания), например, у прилагательного soft краткое /о/ развилось из долгого в среднеанглийском благодаря наличию группы ft В) Примерно около XIII в. наблюдается сокращение кратких гласных в открытом слоге
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - да, В - нет
Во второй половине XIV в., в то время, когда французский язык уступает свое место английскому языку, на основе ________ говора начинает складываться общенациональный литературный образец Англии
Орфография английского языка в среднеанглийский период характеризуется чрезвычайной неустойчивостью, что вполне естественно, если принять во внимание наличие значительного числа местных диалектов и отсутствие обязательной общеязыковой ________
системы
морфологии
нормы
тенденции