ПКВЯз. Немецкий язык. Домашнее чтение
Übersetzen Sie ins Deutsche: Это все равно
das ist egal
das ist echt
das ist eben
das ist spät
Вставьте подходящее по смыслу существительное в предложение: Wir wohnen schon ... in Dresden.
eine Woche
die Gemäldegalerie
einen Bummel
eine Straße
Setzen Sie die passende Präposition in den Satz “Das Auto kam nicht … der Stelle” ein:
von
gegen
vor
mit
Wählen Sie die richtige Variante: “Eine grobartige Erfindung”
большая находка
великолепное изобретение
огромная роль
случайное открытие
Выберите правильный перевод слова der Rest.
напиток
печенье
сдача
десерт
Составьте предложение по тексту сказания о Лорелеи, употребив в соответствующей форме следующие слова и словосочетания: sehen, wieder, er, und, der junge Graf, fallen, ins Wasser, niemand
Niemand sah den jungen Grafen und er fiel wieder ins Wasser.
Der junge Graf sah ihn wieder und niemand fiel ins Wasser.
Der junge Graf sah ins Wasser und niemand fiel ihn wieder.
Der junge Graf fiel ins Wasser und niemand sah ihn wieder.
Ошибочное утверждение, не соответствующее тексту "Mark Twain im Friseurladen" содержится в предложении
Mark Twain muß am Abend einen Vortrag halten.
Am Tage seines Auftretens geht Mark Twain in einen Friseurladen.
Mark Twain hat mehrere Eintrittskarten zu seinem Vortrag.
Auf einer Vortragsreise kommt Mark Twain in eine kleine französische Stadt.
Cловосочетание город ярмарок переводится на немецкий язык:
die Musterstadt
die Musterhandlungstadt
die Handlungstadt
die Messestadt
Beenden Sie den Satz: Es war noch zehn Minuten ….
vor die Zeit
bevor der Zeit
vor Zeit
vor der Zeit
Слово наверстать переводится на немецкий язык
nachholen
auflegen
schießen
schmieden
Вставьте пропущенное существительное: Herr Moritz war froh, daß er den Leuten mitten im Ralten Winter ................... geben konnte.
Bücher
Märchen
Blumen
Kuchen
Seine Frau hat den Führerschein, aber ….. Fahrkunst ist noch nicht zu perfekt.
sein
ihres
seine
ihre
Ответьте на вопрос по сказке „Hänsel und Gretel“: Was sahen Hänsel und Gretel im Walde?
eine Kirche
eine Blume
ein Häuschen
ein Baum
Вставьте в предложение подходящий по смыслу глагол: Das Rathaus … am Schillerplatz.
sieht
spielt
braucht
befindet sich
Выберите правильный перевод существительного das Eherpaar.
пара туфель
двухместный номер
супружеская пара
влюбленная пара
В рассказе „Komplimente“ утверждается, что комплименты
нужны не только женщинам, но и мужчинам
это оружие дьявола
особенно нужны женщинам
могут сотворить чудо
Выберите правильный перевод предложения: Sehr angenehm.
Большое спасибо.
Очень приятно.
Всего хорошего.
Очень удобно.
Составьте предложение, правильно употребив слова: die S-Bahn, einzeln, mit, der Bezirk, verbinden, das Zentrum.
Mit einzelner S-Bahn verbinden Bezirke das Zentrum.
Die einzelnen Bezirke verbinden die S-Bahn mit dem Zentrum
Der einzelne Bezirk verbindet das Zentrum mit der S-Bahn
Die S-Bahn verbindet die einzelnen Bezirke mit dem Zentrum.
Ответьте на вопрос: Was schlug Johannes dem Herrn Wacker vor?
Er schlug vor, den Marsch zu singen.
Er schlug vor, mit Kitty zu tanzen.
Er schlug vor, ins Kino zu gehen.
Er schlug vor, die Platte zerbrechen.
Übersetzen Sie ins Deutsche: родственники
die Verwaltung
die Verwandtschaft
die Verwandte
die Verwarnung
Вставьте подходящий по смыслу глагол: Er war immer bereit, jedem Menschen zu ...
besichtigen
unternehmen
finden
helfen
Ergänzen Sie den Satz: “Ich möchte auch an diese Versammlung ….”
unternehmen
besuchen
teilnehmen
begleiten
Вставьте слово или словосочетание: Meine Mutter führt …
unseren Haushalt
viele Jahre
Sport
Klavier
Ползать переводится на немецкий язык
stürzen
kriechen
fallen
ausschütten
Вставьте пропущенное слово: Ins Theater kriegen mich jedenfalls keine zehn… mehr
Frauen
Mädchen
Pferde
Freunde
Предложение Die Blumen waren alle weg переводится на русский язык
Все цветы закрылись
Все цветы распустились
Все цветы увяли
Все цветы исчезли
Übersetzen Sie ins Deutsche: прерывать, перебивать
unterbrechen
unterbleiben
unterbringen
unterhalten
В каком предложении допущена ошибка?
Man lesen die Zeitungen gewöhnlich am Morgen.
Wohin fährt man gewöhnlich im Sommer.
Man kann schon gehen.
Man geht am Sonntag in den Park spazieren.
Кто такой Педро? (рассказ „Pedro“)
сын героя рассказа
ветеринар
хозяин собаки
собака
Вставьте пропущенное слово: Wie steht es… den Theaterkarten?
nach
an
auf
mit
Setzen Sie die passende Präposition in den Satz “… den Rubel löse den Säbel ein”ein:
für
um
mit
zu
Beenden Sie den Satz: Je früher, ….
desto billiger,
desto besser
darum besser
darum billiger
Вставьте пропущенное слово: Er hatte seiner Frau gesagt, daß er erst in der Nacht… wird
zurückkommen
lachen
tragen
lesen
Составьте предложение из слов: Firma, mit, meine, Telefon, ein Zimmer, reserviert.
Ein Zimmer reserviert Telefon mit meiner Firma.
Meine Firma reserviert ein Zimmer mit Telefon.
Telefon reserviert ein Zimmer mit meiner Firma.
Meine Firma mit Telefon reserviert ein Zimmer.
Beenden Sie den Satz:”Warum bist du zu unserem Stelldichein nicht……..”:
kommen
bekommen
gekommen
kommst
Вставьте слово, соответствующее по смыслу содержанию рассказа "Die verlorene Fahrkarte": Auf ... jeder Fahrkarte sind die Namen.
der Rückseite
dem Schaffner
der Sperre
dem Weg
Übersetzen Sie ins Deutsche: вскоре после этого
schnell danach
bald nach
nicht lange danach
lange danach
Дотягиваться переводится на немецкий язык
stürzen
langen
kriechen
sich bücken
Was ist richtig?
die Steine glänzen
die Böckleine glänzen
die Beine glänzen
die Tasche glänzen
Выберите правильный перевод выражения: останавливаться в гостинице.
im Hotel sein
den Hotel besuchen
den Hotel steigen
im Hotel absteigen
Вставьте пропущенное слово: So hat der Hund seinem Herrn das Leben…
verloren
bekommen
erfroren
gerettet
Вставьте в предложение подходящее по смыслу существительное: Ich bringe Ihnen … gegen Fieber.
Schnupfen
die Hand
eine Minute
eine Arznei
В предложении Die Berliner ... das Andenken der Sowjethelden hoch пропущен глагол
unternehmen
nehmen
ehren
haben
Выберите правильный перевод предложения: Ich habe mich erkältet.
Я обморозил щеки.
Я замерз.
Я простудился.
Меня знобит.
Закончите предложение: Lorelei war ...
ein junger Fischer
der Sohn eines Grafes
eine schöne Jungfrau
der alte Graf
Вставьте название города в предложение: ... liegt an den Fluß Elbe.
Frankfurt
Dresden
Berlin
Leipzig