ПКВЯз. Немецкий язык. Домашнее чтение
Составьте предложение из слов: weit, ich, ziemlich, von, wohnen, die Metrostation.
Ich ziemlich weit von der Metrostation wohne.
Ziemlich weit ich wohne von der Metrostation.
Ich wohne von der Metrostation weit ziemlich.
Ich wohne ziemlich weit von der Metrostation.
Слово die Krücke переводится на русский язык
клюка
кочерга
задвижка
ведьма
Setzen Sie die passende Präposition in den Satz “Ich will … meiner Frau verreisen” ein:
mit
gegen
um
für
Übersetzen Sie ins Russische: barfuss
нагишом
бессовестно
бесплатно
босиком
Выберите правильный перевод словосочетания: belegte Brötchen.
квас
сухарики
бутерброды
горячие напитки
Найдите слово, не относящееся по смыслу к жилищным удобствам.
Wasserheizung
Müllschlucker
Fahrstuhl
Haltestelle
Es war eine sehr .................. Unterhaltung.
interessante
junge
stumme
rote
Выберите правильный перевод словосочетания zum zweiten Gang.
ко второму пришествию
со второго захода
на второе (блюдо)
во втором подъезде
Слово Fensterscheibe переводится на русский язык
оконная рама
оконное стекло
шторы
окно
Ошибочное утверждение (не соответствующее рассказу "Die verlorene Fahrkarte") содержится в предложении
Müller sagte dem Schaffner, daß er seine Fahrkarte einer Dame abgegeben hat.
Herr Müller gab seine Fahrkarte einer Dame.
Die Dame nahm Müllers Karte und kam ruhig durch die Sperre.
Eine Dame verlier ihre Fahrkarte.
Ergänzen Sie den Satz: “Wer A sagt,…”
B mub auch sagen
mub auch sagen B
mub auch B sagen
mub auch B
Выберите правильный перевод предложения: Мне очень нравятся мои друзья.
Ich habe meine Freunde sehr gern.
Meine Freunde sind mir sehr gern.
Ich bin meine Freunde sehr gern.
Meine Freunde haben mir sehr gern.
Übersetzen Sie ins Deutsche: с утра до вечера
seit Morgen bis Abend
von Morgen bis Abend
auf Morgen bis Abend
von Morgen zum Abend
Выберите подходящее по смыслу слово для завершения предложения: Alle Gemälde der Dresdener Galerie sind ...
klug
groß
weltbekannt
zerstört
Übersetzen Sie ins Deutsche: убеждать
überzeugen
überziehen
überwinden
überzeichnen
Составьте предложение, правильно употребив следующие слова: ein Mann, er, ihm, plötzlich, folgt, bemerkt.
Plötzlich bemerkt er, daß ihm ein Mann folgt.
Plötzlich ein Mann bemerkt, daß er ihm folgt.
Plötzlich er bemerkt, daß ihm folgt ein Mann.
Plötzlich er bemerkt, daß ihm ein Mann folgt.
Правильное утверждение содержится в предложении
Ein der berühmten Museen Dresdens ist das Pergamon-Museum.
Am Alexanderplatz steht das Ehrenmal für die Sowjetsoldaten.
Die Humboldt Universität befindet sich in Dresden.
Das Zeichen der Berliner U-Bahn ist ein blaues "U".
Вставьте подходящий по смыслу глагол в предложение: Wir ... schon eine Woche in Berlin.
unternehmen
haben
wohnen
besichtigen
Перевод слова носильщик на немецкий язык:
das Gepäcktragen
der Gepäckmann
der Gepäckträger
der Träger
Übersetzen Sie ins Deutsche: настал день
der Tag ging vorbei
der Tag kommt
vom Tag zum Tag
der Tag war gekommen
Выберите правильные перевод выражения zum Mittagessen.
на десерт
за обедом
на закуску
в полдень
Составьте предложение, правильно употребив следующие слова и словосочетания: wollen, er, sich befreien, von seinem Verfolger.
Er will von seinem Ferfolger sich befreien.
Er will sich von seinem Verfolger befreien.
Er will sich befreien von seinem Ferfolger.
Er sich befreien von seinem Ferfolger will.
Выберите правильный перевод предложения: Meine Schwester ist verheiratet.
Моя сестра работает по специальности.
Моя сестра - домашняя хозяйка.
Моя сестра замужем.
У моей сестры много дел.
Вставьте пропущенное слово: Er hat sich gut…
gegangen
gekommen
gehalten
gesagt
Глагол flanieren переводится на русский язык
ползать
нападать
прогуливаться
тренироваться
Предложение Лейпциг называют городом книг переводится на немецкий язык:
Leipzig nennt man die "Stadt des Buches".
Leipzig nennen "die Buchstadt".
Leipzig nennt man "die Bücherstadt".
Leipzig nennt man "die Buchstadt".
Вставьте пропущенное слово: Hoffnungslos geschlagen… der Detektiv das Unvermeidliche über sich ergehen
machte
kam
ließ
ging
Закончите предложение в соответствии с содержанием рассказа "Die verlorene Fahrkarte": Auf der Rückseite Müllers Fahrkarte war ...
eine Tasche
sein Bild
eine Sperre
seine Unterschrift
Übersetzen Sie ins Deutsche den Satz: «Я посмотрел на часы»
Ich sah auf Uhr
Ich sah auf Uhren
Ich sah auf die Uhr
Ich sah auf die Uhren
Die Freundschaftsspiel findet ........... Sonntag statt.
im
auf
mit
am
Setzen Sie die passende Präposition ein:” Die Blätter schliefen … den Bäumen”.
mit
auf
an
unten
Закончите предложение в соответствии с содержанием одного из текстов: Herr Schulze wohnt in ...
in einer großen industriellen Stadt
in der Hauptstadt
in Leipzig
einem alten Städtchen
Вставьте пропущенное слово: Inspektor Conway riß mit einem raschen Griff die gefüllte…
Mörder
Injektionsspritze
Jagdgründe
Gift
В какой части предложения допущена ошибка? Ich gehe vom Hotel (1) zu rechts (2) und dann nach links (3) bis zum Theaterplatz (4).
4
1
2
3
Übersetzen Sie ins Deutsche: через секунду
durch eine Sekunde
in einer Sekunde
auf eine Sekunde
während einer Sekunde
Слово die Sehenswürdigkeit переводится на русский язык:
отличительная особенность
достопримечательность
панорама
осмотр достопримечательностей
Вставьте пропущенный глагол в предложение: Die Kinder ..................... sich an das Essen.
schmeckten
brachten
machten
kamen
Выберите правильный перевод слова der Gepäckträger.
багаж
визитная карточка
носильщик
грузовой лифт
Ответьте по-русски на вопрос по рассказу „Der Asket“: Wohin kam Herr Kimme?
в театр
в книжный магазин
в библиотеку
в университет
Почему приподнялась шляпа у господина Моритца?
Господин Моритц приподнял шляпу в знак уважения к даме.
Шляпа приподнялась, потому что господин Моритц шевелил ушами.
Шляпа приподнялась, потому что на голове выросли цветы.
Шляпа приподнялась, потому что волосы встали дыбом.
Übersetzen Sie ins Deutsche die Wendung: «шикарно выглядеть»:
schick anpassen
schick anschauen
schick aussehen
schick ansehen
Übersetzen Sie ins Deutsche: различать, отличать
unterhandeln
unterscheiden
unternehmen
unterkriegen
Вставьте подходящее по смыслу слово в предложение: Wir kaufen … für alle Theater und Kinos der Stadt.
Speisekarten
Bücher
Karten
Zeitungen
Слово der Loreleifelsen переводится на русский язык
песня Лорелеи
чары Лорелеи
тайна Лорелеи
скала Лорелеи
Закончите предложение в соответствии с содержанием рассказа «Портрет»: Der Maler sagt: „Zuckitante ist in ihrem Inneren .....................“
sehr goldig
ein herzliches Geschöpf
brav und gütig
eine Megäre
Ergänzen Sie den Satz:”Endlich werden die Prüfungen …..”
ablegt
ablegen
abgelegt
legten ab
Переведите на немецкий язык: Франц Шуберт родился 31 января 1797 года.
Franz Schubert am 31. Januar 1797 wurde geboren.
Franz Schubert wurde geboren am 31. Januar 1797.
Franz Schubert wurde am 31. Januar 1797 geboren.
Franz Schubert geboren wurde am 31. Januar 1797.