ПКВЯз. Нем. Бизнес курс
В предложении Diese Firma _______ die bestellten Waren schon Ende Oktober liefern глагол werden имеет форму
wurde
wird
werdet
werde
Übersetzen Sie ins Russische: der Nettolohn.
заработная плата без вычетов
чистая заработная плата
сдельная заработная плата
премиальная оплата
Übersetzen Sie ins Deutsche: кредитор!
der Gläubiger
der Anleger
der Spaner
der Schuldner
В выражение die Übermittlung _____ PC - Kenntnissen нужно вставить предлог
von
über
zu
mit
Übersetzen Sie ins Deutsche: сберегательный вклад!
die Spareinlage
die Sichteinlage
die Geldanlage
die Termineinlage
Переведите на русский язык: die Anredeformel
форма обращения
форма общения
форма приветствия
заключительная формула
Setzen Sie das richtige Präposition ein!… der Börse werden die Devisenkurse nach dem Prinzip der Einheitskursermittlung für alle Börsen gleichlautend festgestellt.
in
bei
auf
an
Выражение внешнеторговая фирма переводится на немецкий язык
Brokerfirma
Konkurenzfirma
Außenhandelsunternehmen
Handelshaus
Setzen Sie die richtige Präposition ein!Heute bewirbt sich jeder Dritte … einen Studienplatz.
für
auf
an
um
Выражение "пособие по безработице" по-немецки означает
Arbeitslosenhilfe
Arbeitslosengeld
Arbeitslosenrate
Arbeitslosenversicherung
Wie heißt der Verdienst der Angestellten?
das Honorar
der Lohn
das Gehalt
die Gage
Выражение расторгнуть договор переводится на немецкий язык
den Vertrag einhalten
den Vertrag verändern
den Vertrag stornieren
den Vertrag brechen
В предложение "_____________ ist die rechtliche Herrschaft über die Sache" нужно вставить слово
Der Vertrag
Das Eigentum
Die Miete
Das Vermögen
Wie heißt die Abteilung in der Firma, die sich mit der Einstellung (oder mit der Entlassung) der Arbeitnehmer beschäftigt?
die Planung
die Personalabteilung
die Produktionsleitung
die Betriebsleitung
В предложение "Die Mehrwertsteuer ist ein Form _________________" нужно вставить слово
der Verbrauchssteuer
der Körperschaftssteuer
der Umsatzsteuer
der Vermögenssteuer
В предложение Der Benutzer, der eine Adresse im Netz hat, kann ___________ benutzen нужно вставить
das Münztelefon
die elektronische Post
das Fernschreiben
das Telefon
Фирма, которая носит фамилию своего владельца и основателя -
Einzelunternehmung
Aktiengesellschaft
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Kommanditgesellschaft auf Aktien
К компаниям, объединяющим отдельных лиц, относится
die Einzelunternehmung
die offene Handelsgesellschaft
die Gesellschaft mit beschränkter Haftung
die Aktiengesellschaft
Nennen Sie das Synonym: der Vorzug
das Defizit
der Nachteil
der Vorteil
der Mangel
В словосочетание “die Nachfrage ____ Möbel” нужно вставить предлог
von
zu
nach
in
Переведите на немецкий язык: деловое письмо
der Briefwechsel
der Briefpartner
der Briefträger
der Geschäftsbrief
Переведите на немецкий язык: шапка письма
der Briefumschlag
der Briefzusteller
der Briefwechsel
der Briefkopf
Nennen Sie das Antonym zu: Niedrigstkurs!
der Höchstkurs
der Währungskurs
der freie Kurs
der feste Kurs
В предложение Unsere Firma wird _____ dieser Messe teilnehmen нужно вставить предлог
auf
an
in
mit
Определите тип письма!Sehr geehrte Herr Baumann,wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, daß unsere Rechnung vom 11.09. noch offensteht. Für eine baldige Überweisung des fälligen Betrags wären wir Ihnen sehr dankbar. Mit freundlichen Grüßen.
die Mahnung
die Antwort auf die Mahnung
die Mängelrüge
die Anfrage
Von wem werden die Produktionsentscheidungen bei der Marktwirtschaft getroffen?
vom Staat
vom Parlament
von den Arbeitnehmern
von den privaten Unternehmen
Какой тип обращения Вы выберите к дамам и господам?
Sehr geehrte Damen und Herren
Liebe Freunde
Geehrte Herrschaften
Sehr geehrte Genossen
Определите тип делового письма! Sehr geehrte Damen und Herren,leider müssen wir unsere Bestellung vom 18.11.2001 teilweise widerrufen, da wir noch genügend Waren auf Lager haben.Mit freundlichen Grüßen.
Bestellung
Anfrage
Angebot
Widerruf
Выражение статья договора переводится на немецкий язык
Klausel
Verabredung
Fassung
Muster
übersetzen Sie ins Deutsche: заказ
das Angebot
der Auftrag
die Nachfrage
die Lieferung
Переведите на немецкий язык: текст письма
der Brieftext
der Briefwechsel
der Briefkopf
der Briefumschlag
В предложение “Das konkretisierte Bedürfnis nennt man _________” нужно вставить слово
Bedienung
Nachfrage
Bedarf
Angebot
Setzen Sie die richtige Präposition ein!Das Studium wird … die spätere berufliche Praxis hin orientiert.
über
auf
für
an
Übersetzen Sie ins Deutsche: издержки.
die Ausgaben
der Absatz
die Abgaben
der Aufwand
В предложение "__________ ist eine räumlich-technisch-soziale Einheit, die Leistungen erstellt" нужно вставить слово
Die Unternehmung
Das Geschäft
Die Firma
Der Betrieb
Инвестиционный бизнес-план предполагает
Anpassungsform von Plänen mittels Konkretisierung
regelmäßig wiederkehrende Pläne
Einsatz finanzieller Mittel für die langfristige Gewinnerteilung
Festsetzung der Höhe der Einlage
Ergänzen Sie: Die praktische Ausbildung für den Beruf erfolgt überwiegend in einem _______.
Arbeitsamt
Betrieb
Hauptschule
Büro
übersetzen Sie ins Russische: Handeln Sie zunächst den Preis und dann erst die Vertragsbedingungen aus.
Согласуйте сначала условия договора, а затем цены.
Торгуйтесь сначала об условиях договора, а затем о цене.
Остановитесь сначала на вопросе о цене, а затем на условиях договора.
Торгуйтесь сначала о цене, а лишь затем об условиях договора.
В предложение "Die Finanzierungsform des Leasing hat ihren Ursprung in _________" нужно вставить слово
Australien
England
der BRD
den USA
Переведите на русский язык: die Empfangsbestägigung
письмо-извещение об отправке груза
повторное письмо-предложение
письмо-предупреждение
письмо-подтверждение получения груза
К мировым рынкам относится
der regionale Markt
der europäische Markt
der Gütermarkt
der Dienstleistungsmarkt
Предложение Der Vertrag kommt zustande переводится на русский язык как
Договор изменяется.
Договор подготавливается.
Договор считается заключенным.
Договор обсуждается.
Переведите на немецкий язык: письмо-извещение об отправке груза
der Brief-Auftrag
der Brief-Versandanzeige
der Firmennachweis
der Brief-Anfrage
Sagen Sie: Wo erhalten die Auszubildenden den Ausbildungsberuf?
in der Realschule
in der Hochschule
in der Firma
in der Berufsschule und im Betrieb
Nennen Sie das Synonym: Gespräche führen
Verhandlungen aufnehmen
Debatten auslösen
Verhandlungen (durch)führen
Diskussionen entfesseln
Ergänzen Sie den Satz durch das richtige Wort!Man kann die Börse als Verkehrskreuz des Kapitals …
nennen
betrachten
ablehnen
verneinen
Местом пребывания фирмы “Даймлер-Бенц АО” является
Stuttgart
München
Berlin
Coburg
Sagen Sie das anders: das ärztliche Altest
das Arzneimittel
die Arznei
die Rechnung
der Krankenschein