ПКВЯз. Исп. Бизнес курс
Установите соответствие между частями выражения
mil
asesor
colectiva
responsabilidad
primer
clientes
Верны ли определения? A) Según la estructura general del contrato, en el primer lugar, en el encabezamiento del contrato deberán figurar los datos de las partes contratantes; luego se expondrá la voluntad de cada una de las partes intervinientes en el contrato. B) Según la estructura general del contrato, a continuación se describirán todas las obligaciones, derechos y forma de llevar a cabo el objeto del contrato; en concreto se fijarán las características de la cosa o servicio objeto del contrato, así como el precio y la forma en que se pagará en contraprestación. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - нет
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - да
В значении «наем с испытательным сроком» употребляется выражение
contrato de prueba
contrato bilateral
contrato de seguro
contrato temporal
Верны ли определения? A) No es siempre lo mismo tratar con un catalán que con un vasco, un gallego o un andaluz; los catalanes son más europeos en su forma de actuar, mientras que conseguir la confianza de un andaluz requiere tacto y paciencia. B) En España además de la diversidad regional, la deferencia de edades dentro de una empresa puede ocasionar recelos e incluso malos entendidos, ya que la jerarquía es muy formal. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
Верны ли определения? A) Fuera de España, cuando se habla de productos españoles, se mencionan inevitablemente los ajos. B) Fuera de España, cuando se habla de productos españoles, se mencionan primeramente el caviar. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - да
А - да, В - нет
А - да, В - да
А - нет, В - нет
В значении «вложение (капитала)» употребляется слово
cotización
acción
inversión
ordenador
Установите соответствие между испанским словом и егo русским эквивалентом
precio
выбор
durabilidad
стабильность
opción
цена
Верны ли определения? A) En España existen cuatro bolsas: las de Madrid, Barcelona, Valencia y Bilbao. B) En España existen dos bolsas: las de Madrid y Galicia. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - нет, В - нет
А - да, В - нет
Las ocupaciones son:
aduana
impuesto sobre el valor añadido
jefe de ventas
productor manager senior
Установите соответствие между чaстями выражения
temas
social
sociedades
comanditarias
capital
serios
Установите соответствие между частями выражения
presidente de la
económica
problema
tecnológico
misión
Cámara
Верны ли определения? A) La función primordial de la aduana es cobrar los derechos arancelarios e impuestos a las mercancías importadas. B) El acuerdo entre dos o más países, se llama una reclamación. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
А - да, В - да
Установите соответствие между испанским глаголом и его русским эквивалентом
mitigar
сдерживать
asesorarse
посоветоваться
frenar
смягчать
Верны ли определения? A) El objetovo de las misiones comerciales es promocionar directamente un producto mediante visitas a importadores potenciales. B) Importación de bienes destinados a ser incorporados a productos nacionales que van a ser exportados, se llama la reclamación. Подберите правильный ответ:
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - да
Верны ли определения? A) El contrato mercantil es un acto jurídico que realiza el empresario con el propósito de servir o llevar a cabo la finalidad particular de su empresa. B) La progresiva reducción de los derechos de aduana, se llama la cámara de comercio. Подберите правильный ответ:
А - да, В - да
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - нет
Установите соответствие между типом контракта и его примером
contratos de crédito
contrato de operaciones bursátiles
contratos de colaboración
contrato de asistencia técnica
contratos de cambio
contrato de los bancarios en general
Верны ли определения? A) La persona que contrata en el mercado de valores por cuenta de otros, se llama el aduanero. B) “Cotizar” significa “asignar un precio de compra-venta a un valor mobiliario en bolsa”. Подберите правильный ответ:
А - да, В - нет
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
А - да, В - да
El informe que recoge los estados financieros contables de la empresa, se llama__________.
memorial anual
pagos mensuales
órgano consultivo
cursos de formación
Дополните предложение Feria internacional de Guatemala___________hasta el 11 de Noviembre.
duré
duraré
he durado
durará
Верны ли определения? A) El consorcio de exportación es una agrupación temporal de empresas que se unen para realizar un proyecto complejo de exportación. B) La principal característica del cliente lento es que no cesa de hablar. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - нет
А - да, В - да
La persona que presta o da el aval en favor de otra persona, se llama
asalariado
avalista
comprador
aduanero
Установите соответствие между частями выржения
primer
millones
personal
responsabilidad
mil
participante
Побудительным предложением является
No escucha al cliente.
Exigen argumentaciones.
Suministre información.
No contestan a las preguntas.
Верны ли определения? A) Para que el Mercado Único alcance éxito, se precisan las siguientes condiciones: un mejor funcionamiento de las instituciones, una mayor disciplina presupuestaria. B) Para que el Mercado Único alcance éxito, se precisa la siguiente condición: una política económica exterior común. Подберите правильный ответ:
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
А - да, В - да
А - нет, В - да
Установите соответствие между испанским глаголом и его русским эквивалентом
fortalecer
завершать
especificar
перечислить
completar
укрепить
Побудительным предложением является
No discuten.
No discuta.
Contradices al vendedor.
Contradecen al cliente.
Верны ли определения? A) Efectos del Mercado Único, a partir de 1993, significan que los estudiantes podrán elegir universidad y cursar estudios en distintos países comunitarios. B) Efectos del Mercado Único, a partir de 1993, significan que todos los trabajadores y profesionales podrán trabajar en el país comunitario que elijan. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
А - да, В - нет
А - да, В - да
Установите соответствие между испанским словом и его русским эквивалентом
comercializar
развивать
denominar
наименовать
potenciar
реализовывать
Понятию «показатель концентрированности сока» соответствует слово
brix
fanega
tonelada
cero
Верны ли определения? A) Hay diferentes tipos de contratos, por ejemplo: contratos de compraventa, contratos de permuta, etc. B) La petición de algo a lo que se considera tener derecho, se llama la compraventa. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
А - да, В - да
А - да, В - нет
Верны ли определения? A) Entre la definición del consorcio de exportación y de la unuón de exportadores no hay ninguna diferencia; son sinónimos. B) La principal característica del cliente indeciso es su incapacidad de tomar una decisión; él pide opiniones al vendedor y a las personas que le rodean. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - да, В - нет