ПКОЯз. Франц. Базовый курс для лингвистов
Choisissez le synonyme du mot „teinte“
couleur
grandeur
dimension
taille
Trouvez le synonyme de l′expression „faire du zèle“
se dépenser
laisser passer
faire sombre
avoir achevé
Remplacez les points par la préposition ou l’article convenable. Vous pouvez mettre votre costume ... tous les jours.
pour.
de.
à.
-.
La phrase «Il ne manquerait plus que ça.» veut dire
Он больше этого не пропускает.
Этого только не хватало.
Ему только этого не хватает.
Он прoпускает только это.
Trouvez le synonyme de l′expression „se retirer“
recommencer son activité
s′en aller
recomparaître
se reconnaître
L’expression «un tissu uni» veut dire
единая цепь
единственное платье
скромное платье
гладкая ткань
Choisissez la bonne préposition: Etre … la Résistance.
de.
en.
à.
dans.
Remplacez les points par la préposition correcte dans la phrase: «Il fait confiance … cet homme.»
pour
à
avec
de
Trouvez la forme du verbe «perdre» au passé antérieur à la 3-ème personne du singulier
ait perdu
eut perdu
aurait perdu
avait perdu
Trouvez l’intrus.
Se mettre au lit.
Se mettre à rire.
Se mettre à pleurer.
Se mettre au travail.
Trouvez l’équivalent français de la phrase “атомная электростанция”
une centrale atomique
une station atomique
une poste atomique
un stade atomique
Remplacez les points par la forme correcte du verbe dans la phrase «Il m’… quelques fois.»
a interrompté
a interrompt
a interrompé
a interrompu
Trouvez l′équivalent français de la phrase „Накорми детей!“
Mets manger les enfants!
Fais manger les enfants!
Donne manger les enfants!
Laisse manger les enfants!
Trouvez la bonne préposition. La malade a tourné le visage .... médecin.
contre
en face de
à
vers
Trouvez une faute.
Faire attention à qch.
Faire attention de qn.
Attirer l’attention de qn sur qch.
Avec attention.
Remplacez les points s’il le faut: Le train brûla … quelques gares.
--
en
dans
à
Choisissez la bonne préposition avec ou sans article. Je suis monté ... bord du navire dix minutes avant le départ.
sur
à
au
sur le
Remplacez les points: Pierre a servi … prototype pour ce personnage.
de
à
du
pour
Trouvez l’équivalent français du mot “весной”
le printemps
dans le printemps
au printemps
en printemps
Complétez la phrase «Nous partons … une heure.» avec
dans
en
au bout de
après
Remplacez les points par une des prépositions: Armoire … glace.
a
de
par
en
Remplacez les points: Je lui donne de l’argent afin qu’il … des livres.
achètât
achèteras
achètes
achète
Laquelle des expressions ci-dessous n’a pas pour le synonyme l’adjectif „difficile“.
Un elimat dur.
Une vie dure.
Un problème dur.
Un travail dur.
Remplacez les points par la forme correcte du verbe dans la phrase «Il … cet article dans une heure.»
lira
eut lu
aura lu
sera lire
Le mot “gabardine” veut dire
женский костюм
нарядное платье
непромокаемое пальто
шерстяная ткань
Donnez des réponses négatives: "Aimez-vous regarder la télévision le soir?"
Non, je n'aime pas regarder la télévision le soir.
Non, je n'aime regarder pas la télévision le soir.
Non, je aime ne regarder pas la télévision le soir.
Non, je ne regarder pas aime la télévision le soir.
Remplacez les points par la préposition ou l’article convenable. Nous sommes partis … le train de huit heures.
du.
en.
par.
sur.
Je … ce couteau pour éplucher les carottes.
ma sers de
me sert
me sers de
me sert à
Remplacez les points par la forme correcte du verbe dans la phrase «Dès qu’il … les nouvelles, il te téléphonera.»
eut appris
aura apprendu
aurait apprendu
aura appris
Choisissez l’expression française qui correspond à la phrase russe. Мы почти не знаем этого человека.
à peine
sans peine
avec peine
faire de la peine à qn
Trouvez la bonne variante. Tirer ... bout portant.
à
sur
sur le
au
Trouvez la phrase qui peut être périphrasée à l’aide de l’expression “à la hâte”.
Il a répondu calmement à toutes les questions.
Pourquoi mangez-vous avec précipitation?
Son empressement de tout faire m’agaçait.
Il était pressé de partir.
Choisissez l’affirmation correcte: L’infinitif passé
marque la simultanéité par rapport à une autre action
n’a pas de formes de la voix
marque l’antériorité par rapport à une autre action
marque le caractère inachevé de l’action
Choisissez la forme du pluriel du nom «détail»
détailles
détails
détaux
détail
Trouvez le synonyme du mot «crasseux»
sale
propre
blanche
honnête
Trouvez la forme du verbe «cesser» au passé immédiat dans le passé à la 3-ème personne du pluriel
avoir cessé
viennent de cesser
allaient cesser
venaient de cesser
Employez une des prépositions: Il nous pose une question … la littérature.
a
de
pour
sur
Choisissez le bon verbe. … ses defauts, ses ussourees.
-
Dissimuler.
Recéler.
Voiler.
Remplacez les points: Marie va accompagnée … un homme grand.
à
par
d′
avec
Laquelle des expressions françaises ci-dessous correspond à la phrase russe. Он принял наше предложение.
Consentir à faire qch.
Etre d’accord avec qn.
Refuser qch.
Accepter qch.
L′expression „sauter aux yeux“ veut dire
прыгать перед глазами
мелькать перед глазами
рухнуть на глазах
бросаться в глаза
Trouvez la bonne comparaison. Belle comme ...
un bonnet de nuit
une flèche
le jour
l’air