ПКВЯз. Нем. Базовый курс для лингвистов
Вставьте в данное предложение глаголы в нужной форме: Auf den Brocken ________ (können) man bis 1989 nicht steigen.
Установите связь между частями предложения:
Meist war ich nur mit dem Wagen die Straße am Ufer entlanggefahren, …
…wäre ich am liebsten umgekehrt und zur Fähre zurückgegangen.
Wie wir an den Eingang der Seilbahn kommen, …
…bleiben wir erst einmal stehen und betrachten die Anlage.
Ich will gestehen, in dem Moment, als wir so davorstehen, …
…ein flüchtiger Blick auf die Seilbahn - das war alles.
В предложении пропущен союз weil? А) Wir gehen in den „Kaufhof",____es dort eine große Auswahl an Waren gibt. В) Weiß du nicht, ____ ie jetzt spielt.
А - да, В - да
А - нет, В - нет
А - да, В - нет
А - нет, В - да
Выберите предложения из текста «Müll macht Probleme»:
Wir ersticken im Müll.
Wenn man damit einen Güterzug füllen würde, hätte er eine Länge von 12 500 km - das wäre eine Strecke von hier bis Zentralafrika.
Wir werfen in Deutschland pro Jahr 30 Millionen Tonnen Abfälle auf den Müll.
Der Wind säuselt und rauscht in den Zweigen, und man wird schläfrig, und der Baum erzählt Geschichten.
Eigentlich können Bäume nicht sprechen.
Вставьте субстантивированное прилагательное с нужными окончаниями в текст: Aber von mir kriegt kein einziger Verwandt _____ was!
Установите связь между репликами одного диалога (вопросом и ответом):
Blumen? Sie sollten lieber Frostblumen von den Fensterscheiben nehmen. Ich schlage vor, nach Hause zu gehen.
Glauben Sie?
Bravo! Dann also auf Wiedersehen! Wir werden Ihre Heldentat nie vergessen. Angenehme Nacht auf Ihrem Eisposten!
Wenn sie bei vierzig Grad noch nicht hier ist, gehe ich sofort nach Hause!
Ich bewundere Sie. Ihre Freundin kann auf Sie stolz sein. Sie wird unbedingt schon kommen.
Ich kann nicht. Sie kommt gleich.
Продолжите предложение: Wir können's uns eben finanziell leisten, dass ich __________
das Geld von deinem Mann.
nicht mehr die langweilige Arbeit im Büro machen muss.
als ich noch im Büro gearbeitet habe.
die Erziehung der Kinder genauso.
Установите связь между выражением и его переводом:
Zu Ostern verstecken die Eltern Geschenke für ihre Kinder.
Напоследок мы посетили собор.
Zu Ostern bringt der Osterhase den Kindern Geschenke.
На Пасху подарки детям приносит пасхальный заяц.
Zuletzt haben wir den Dom besichtigt.
На Пасху родители прячут подарки для своих детей.
Вставьте нужное вопросительное слово: _____ haben die Menschen den Frühling so gern?
Установите связь между репликами одного диалога (вопросом и ответом):
Du willst dich verloben? Wann denn?
Hallo, alle zusammen. Ich wollte nicht nur zu Carlos, sondern auch zu euch.
Hast du Probleme ?
Nein, ich möchte euch alle zu meiner Verlobung einladen.
Hallo Ali, lässt du dich auch mal wieder sehen? Du willst bestimmt zu Carlos, aber ich glaube, der ist gar nicht da.
In vier Wochen, am 15. April.
Выберите предложения из текста «Kennen Sie Deutschland?»:
Obwohl unser Land nicht sehr groß ist - von Norden nach Süden sind es nur 850 km und von Westen nach Osten nur 600 km - ist das Klima nicht überall gleich.
Vorjahren hat der Mann ein Kind überfahren, es war jedoch nicht seine Schuld, sondern die des Kindes.
Aufregungen im Leben unserer Nachbarn liegen so weit zurück, daß sie nicht mehr genau stimmen, wenn man sich ihrer erinnert, aber das unterbleibt.
Anders ist es im Sommer: Da ist das Wetter im Süden und Osten häufig besser als im Norden; es regnet weniger, und die Sonne scheint öfter.
Der Winter ist im Norden wärmer als im Süden oder Osten, deshalb gibt es dort im Winter auch weniger Schnee.
Установите последовательность предложений в тексте:
Es regnet.
Noch gestern waren wir im kalten Winter, heute schon scheint die helle Sonne.
Die Frühjahrserlebnisse sind schön.
Das erste Grün und die schöne Farbenpracht erfreuen unser Auge.
Bäume und Blumen blühen.
Установите связь между выражением и его переводом:
Bezug nehmend auf ihr Angebot vom 5. Mai möchte ich in Ihrem Hotel ein Zimmer bestellen.
первые заморозки
Die Arbeit geht mir leicht (gut) von der Hand.
У меня работа спорится.
die ersten Fröste
В отношении Вашего предложения от 5 мая я хотел бы заказать комнату в Вашей гостинице.
Установите последовательность слов в предложении:
Man legte im Frühjahr
auf eine gute Ernte.
ein Ei in der Hoffnung
in die erste Pflugfurche
Продолжите предложение: Herr Voit will nicht bemerken, dass seine Frau _____________
interessanter als die langweilige Arbeit ist.
nach eigenem Ermessen herauszugeben.
von der häuslichen Arbeit ermüdet ist.
dass Sie alle gekommen sind.
Выберите предложения и словосочетания, характеризующие гостиницу:
Diese Geliebte wäre jetzt älter und dem Mädchen gar nicht mehr ähnlich.
Glaubst du nicht, dass es in den Zimmern mit Blick auf den Fluss ruhig ist?
Braun aber macht oft alt und passt nicht zu jedem Menschen.
Dann bleibt uns nichts anderes als das Hotel „Steichele“ übrig.
„Burghotel“ und „Schlosshotel“ kommen nicht in Frage. Die sind sicher teuer.
Выберите предложения о Пасхе:
Bunte, mit Mustern bemalte Eier gibt's in jeder Familie.
Dann wurden wir zu unseren Freunden nach Deutschland eingeladen
Wie dem auch sei, Ostereier gehören zum festen Bestandteil dieses Festes.
Wir haben das Projekt mit unserer Partnerschule aus Deutschland ausgeführt.
Aber auch heute rollen Kinder und häufig auch Erwachsene am Ostertag Eier.
Установите связь между частями предложения:
Zwei Frühlinge, wie man sagt, schenkt die Natur jedem Heidelberger: …
…dass es in Heidelberg zwei Frühlinge gibt.
Jetzt, mitten im Sommer, ist der zweite gekommen: …
…die großen Kastanienwälder blühen.
Lieber Günter, ich habe dir einmal geschrieben, …
…die erste Baumblüte und das erste Grün, früheste Farbenpracht aus Lila und Weiß schon im März und im April.
Продолжите предложение: Manchmal ist es im Sommer sehr heiß, und __________
dann kommt ein Gewitter.
vor ein paar Tagen einen Schneemann.
und der Schneemann schmolz.
fotografiert man mich oft.
Установите связь между выражением и его переводом:
Und wie ist das mit dem Geld?
Почему это считается плохим?
Überrascht es dich, dass ich so denke?
Тебя удивляет, что я так думаю?
Warum sollte das so schlimm sein?
А как обстоит дело с деньгами?
Установите связь между частями предложения:
Meine ältere Schwester ist schlank, …
…weil sie nicht nach der Diät lebt.
Meine Freundin klagt über ihre Gesundheit, …
…weil sie viel raucht.
Sie hat in der letzten Zeit 5 Kilo zugenommen, …
…weil sie Sport treibt.
Продолжите предложение: Trotzdem, abends kann ich auch weg, wenn ich Lust hab. Dann ist mein Mann dran, _________
und einen Ehemann besteht.
auf die Kinder aufzupassen.
und besprechen ihre Probleme.
und von der häuslichen Arbeit sich erholen.
Установите связь между частями предложения:
Die Frage aber war, …
…tatsächlich übel.
Zwar fühlte ich eine leise Befriedigung in mir, weil ich den Bärtigen gleich zu Anfang nicht gemocht hatte, …
…was nur für meine Menschenkenntnis sprach.
Mir war, der ungewohnten Höhe wegen, …
…was ich jetzt antworten sollte.
Установите последовательность слов в предложении:
wo die Sonne aufgeht.
Es ist auch möglich,
von der Himmelsrichtung Osten kommt,
dass dieser Name
Вставьте нужное слово: Sage, _____ der Unterricht beginnt.
wann
warum
wen
was
Установите связь между репликами одного диалога (вопросом и ответом):
So viele ladet ihr ein? Wer bezahlt denn das alles?
Na wunderbar. Sie ist natürlich herzlich eingeladen.
Wie viel Leute kommen denn?
Wir sind ungefähr 30.
Am 15. April? Das ist doch eine Woche vor Ostern. Da kommt Susanne.
Meine Freunde legen zusammen und schenken mir das Geld als Verlobungsgeschenk.
Выберите слова, которые переводятся как «луг», «горы средней высоты», «земельная площадь»:
die Wiese
die Bodenfläche
das Mittelgebirge
der Temperaturunterschied
die Wetterlage
Правильно построено предложение? А) Garmisch-Partenkirchen ist ein Ort, deren Umgebung sehr schön ist. В) Heidelberg ist eine Stadt, deren Universität sehr berühmt ist.
А - да, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - нет, В - нет
Выберите предложения из текста «Ein Baum erzählt»:
Ein Junge kletterte ganz geschickt an meinem Stamm herauf und holte ihn herunter.
Sie bringen ihre bunten Drachen mit, und die steigen bald auf. Einmal landete ein Drachen in meinen Zweigen.
Die Müllverbrennungsanlagen, die etwa ein Drittel des Mülls verbrennen, haben natürlich Filter.
Aus diesem «Müll» können wieder neue Produkte aus Glas, Papier und Blech hergestellt werden, wenn man sie getrennt sammelt.
Im Herbst sind die Kinder oft hier.
Выберите слова, которые переводятся как «максимальная температура днем», «область низкого давления», «прогноз»:
die Vorhersage
der Regen
die Tageshöchsttemperatur
das Tiefdruckgebiet
der Nebel
Вставьте субстантивированное прилагательное с нужными окончаниями в текст: Nur ganz wenige meiner Verwandt____ besuchen mich gelegentlich.
Вставьте нужное слово: Anders ist es im Sommer: Da ist das _______ im Süden und Osten häufig besser als im Norden; es regnet weniger, und die Sonne scheint öfter.
Wetter
Schnee
Klima
Bodenfläche
Вставьте нужное союзное слово: Ich möchte an einem See wohnen, ____ Wasser warm ist.
Выберите слова, которые переводятся как «заправлять бензином», «закрывать», «взвешивать»:
tanken
reservieren
impfen
wiegen
zumachen
Установите последовательность предложений в тексте:
Die Bäume blühen.
Die Luft ist mild und klar.
Man möchte den ganzen Tag an der frischen Luft sein.
Meine Freundin sagt, dass sie die ersten warmen Frühlingstage gern hat.
Есть ли грамматические ошибки в предложениях? А) Im Mittepunkt des Sommerfestes steht der Einzug des Kaisers ins Rathaus. В) Dieses Fest hat eine jahrhundertelange Tradition.
А - да, В - нет
А - да, В - да
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
Установите связь между выражением и его переводом:
im Mittelpunkt stehen
как бы то ни было
Ostern fängt am Karfreitag an
Пасха начинается в Страстную Пятницу.
Wie den auch sei
находиться в центре
Установите связь между выражением и его переводом:
Wir können es uns eben finanziell leisten
Обменяться кольцами
kümmern sich um etwas
заботиться о чем-либо
die Ringe wechseln
Мы потянули бы это финансово.
Установите связь между выражением и его переводом:
Zum festen Bestandteil von Weihnachten gehört der Tannenbaum.
На что ты надеешься?
Wir haben jede Hoffnung auf gutes Wetter verloren.
Мы потеряли всякую надежду на хорошую погоду.
Worauf hoffst du?
Неотъемлемой частью Рождества является ёлка.
Правильно построено предложение? А) Schloss Linderhof ist eine Sehenswürdigkeit, das an den berühmten Bayernkönig Ludwig erinnert. В) Auch Schloss Herrenchiemsee und Schloss Neuschwanstein sind Schlösser, die für König Ludwig gebaut wurden.
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
Вставьте нужное вопросительное слово: _____ gefällt Ihnen das Klima in ihrem Wohnort?
Установите связь между репликами диалога (вопрос-ответ):
Ostern ist doch was Schönes. Nicht wahr?
Ich habe etwas davon gehört.
Man kann wohl sagen, dass Ostern nach katholischer Tradition das bedeutendste religiöse Fest ist.
Nach Weihnachten allerdings.
Weißt du übrigens, woher das Wort Ostern seinen Namen hat?
Das ist vor allem Frühling und neuerwachendes Leben.
Вставьте в данное предложение глагол в нужной форме: _____________ (kennen) Sie den Harz schon?
Верно употреблены все слова в предложении? А) Das sind meistens Lebensmittel und für Kinder Süßigkeiten. В) Ich habe immer gedacht, das sind nur Ostereier.
А - нет, В - да
А - да, В - нет
А - да, В - да
А - нет, В - нет
Выберите предложения и словосочетания, характеризующие гостиницу:
In der gemütlichen Weinstube können Sie aus vielen verschiedenen Weinen auswählen.
Liegt direkt im Zentrum der Stadt, vollklimatisiert.
Jetzt, am Strand, wird keinem Anlaß für Zorn mehr nachgesonnen.
Die Hotelbar ist bis 24.00 Uhr geöffnet.
Ein weißes Hemd passt übrigens zu jedem Anzug und ist immer Mode.
Вставьте нужное слово: In Bombay kennt man keinen Schnee. In Bombay _________es nie.
gefällt
schneit
ansehen
spielen
Установите последовательность слов в предложении:
nicht so reich war.
Passendes finden,
Ich konnte nichts
weil die Auswahl an Waren
Выберите предложения из текста «Der Wetterbericht»:
Experten glauben, dass 40 bis 60 Prozent der Giftstoffe, die bei der Verbrennung entstehen, mit den Rauchgasen in die Luft kommen.
Das Hoch über den Alpen bestimmt weiter das Wetter in Süddeutschland.
Die Giftstoffe können in den Boden und in das Grundwasser kommen.
Das Tief über Großbritannien zieht allmählich nach Osten und bringt kühle Meeresluft und Regen in den Norden Deutschlands.
Morgens noch trocken, gegen Mittag wolkig und ab Nachmittag Regen.
Вставьте субстантивированное прилагательное с нужными окончаниями в текст: Er schläft im Stehen ein und sieht plötzlich beim Blinzeln mit den Augen, dass sein Vorgesetzt___ vor ihm steht und ihn beobachtet.
Вставьте нужное слово: Meine Kusine hat in der Kindheit von dem Lehrerberuf _______.
gefragt
erreicht
freut
geträumt