ПКВЯз. Нем. Бизнес курс
Setzen Sie das richtige Wort ein!Prohibitivzölle sollen fremde Waren vom eigenen … restlos fernhalten.
Gebrauch
Bedarf
Umfang
Markt
Setzen Sie das richtige Wort ein!Das Produkt wird am Produktionsort nicht konsumiert, sondern muß an seinen Verbrauchsort … werden.
importiert
exportiert
eingeführt
befördert
Setzen Sie das richtige Wort ein!Die Kreditinstitute unterteilt man … private und öffentlich-rechtliche Banken.
an
in
auf
durch
Синоним слова "Preisliste" -
Preisvorschau
Preisvergleich
Preisverfall
Preisverzeichnis
Переведите на немецкий язык: Мы ссылаемся на Ваше письмо от …
Wir informieren Sie über unseren Brief vom …
Wir erwarten Ihren Brief bis …
Wir beziehen uns auf Ihren Brief vom
Wir hoffen auf Ihren baldigen Brief.
Переведите на немецкий язык: письмо-предупреждение
die Zahlungsbestätigung
die Empfangsbestätigung
die Lieferverzögerung
die Mahnung
Слово Vertragsentwurf переводится на русский язык
условия договора
статья договора
проект договора
предмет договора
Setzen Sie die richtige Präposition ein: “Man muß die Wahl der Werbemittel … deren Merkmale abstimmen”
an
von
mit
auf
Переведите на русский язык!Wir hoffen, daß Sie uns in dieser schwierigen Lage entgegenkommen können.
Мы надеемся на Вашу помощь.
Мы надеемся, что Вы погасите нашу задолженность.
Мы надеемся, что Вы пойдете нам навстречу в этом тяжелом для нас положении.
Мы надеемся, что Вы сочтете нужным помочь нам в создавшемся положении.
Wofür ist der Buchhalter der Firma zuständig?
für die Buchführung
für die Produktion
für den Verkauf
für den Absatz
Setzen Sie die richtige Präposition ein!Die Banken nehmen Kredit auf und werden … Schuldnern ihrer Einlegerkundschaften.
von
bei
nach
zu
übersetzen Sie ins Deutsche: “товары”
die Verkäufer
die Güter
die Verwender
die Kunden
В предложение "Die Gesellschafter haften persönlich ____ ihrem Vermögen" нужно вставить предлог
von
an
mit
nach
übersetzen Sie ins Deutsche: “оборудование”
das Aggregat
die Anlage
die Einrichtung
die Ausrüstung
Выражение совместное предприятие переводится на немецкий язык
Gemeinschaftsdepot
Gemeinschaftsunternehmen
Gemeinschaftsbesitz
Gemeinschaftsproduktion
übersetzen Sie ins Deutsche: “средство рекламы”
das Werbeziel
die Werbung
das Werbemittel
die Werbeanalyse
В предложение "Großbetriebe haben ____________ Beschäftigte" нужно вставить
über 1000
weniger als 500
unter 1000
unter 300
Übersetzen Sie ins Deutsche: der Verbraucher!
предприниматель
потребитель
производитель
работодатель
Выражение "дополнительное страховое пособие" по-немецки означает
Zusatzlohn
Zusatzleistung
Zusatzkredit
Zusatzeinkommen
В Германии имеются банкноты достоинством
der Siebenmarkschein
der Zehnmarkschein
der Einmarkschein
der Dreimarkschein
Übersetzen Sie ins Deutsche: ценообразование
die Preisbildung
die Gütererzeugung
der Güterverbrauch
die Beschaffung
Übersetzen Sie ins Deutsche: дилер!
der Schuldner
der Gläubiger
der Devisenhändler
der Kunde
Немецкая аббревиатура AG означает
филиал фирмы
дочернюю компанию
общество с ограниченной ответственностью
акционерное общество
Übersetzen Sie ins Deutsche: сбыт.
der Vertrieb
der Verkauf
der Markt
der Absatz
В предложение Wir streichen diesen Satz _____ dem Text weg нужно вставить предлог
von
mit
in
aus
Übersetzen Sie ins Russische: die Wertpapiere.
ценные бумаги
акции
инвестиции.
кредиты
Wie heißt die Arbeit in Büros und an den Werkplätzen?
die unnötige Arbeit
die Roitinearbeit
die leitende Arbeit
die ausführende Arbeit
Setzen Sie das richtige Wort ein!Der Luftverkehr zeichnet sich durch schnelle … aus.
Gebühren
Geschwindigkeit
Beförderung
Gelder
Словосочетание письмо-подтверждение переводится на немецкий язык
Anfrage
Geschäftsbrief
Bestätigungsschreiben
Begleitbrief
Setzen Sie die richtige Präposition ein!Beim Gleitzoll ändert sich der Zollsatz abhängig … dem Preis der Importware.
bei
vor
von
über
Setzen Sie das richtige Wort ein!Zur Vorbereitung auf ein Studium gehört die … der folgenden Fragen.
Klärung
Bildung
Untersuchung
Forschung
Ergänzen Sie den Satz durch das richtige Wort!Frei konvertierbare Devisen werden unbeschränkt in jede Währung …
angelegt
umgetauscht
umgesetzt
investiert
Sagen Sie was bedeutet das Wort: die Verhandlung
ein gemeinsames Gespräch, um zu einem Ergebnis zu kommen
lange Zeit das Gespräch führen
ein Gespräch mit Fortsetzung
ein Gespräch ohne Ende
В предложение Bitte wenden Sie sich ______ das Außenhandelsunternehmen A. in unserem Land нужно вставить предлог
auf
von
in
an
Слово передавать (кому-л. что-л.) переводится на немецкий язык
ausrichten
durchfaxen
senden
schicken
übersetzen Sie ins Russische: Von der Menge hängen die Preisermäßigungen und Transportkosten ab.
От количества товара зависит оплата и срок поставки.
От качества товара зависит скидка в цене и транспортные расходы.
От количества товара зависит скидка в цене и транспортные расходы.
От количества товара зависит срок поставки и транспортные расходы.
Слово Richtpreis переводится на русский язык
выгодная цена
ориентировочная цена
максимальная цена
приемлемая цена
übersetzen Sie ins Russische: “die Ausrüstung”
оборудование
агрегат
установки
станки
Слово Betriebswirt переводится на русский язык
хозяйственник
экономист
менеджер
юрист
Слово "Inventur" по-русски означает
инвентарный объект
инвентаризация
инвентарный счет
инвентарь
übersetzen Sie ins Russische: der Vertragsabschluß
отказ от договора
перенос подписания договора
заключение договора
нарушение договора
Setzen Sie die richtige Präposition ein!Der Exporteuer erhält die Möglickeit, Ausfuhrerlöse … seine Landeswährung zu transferieren.
für
auf
in
durch
Слово "коммерческий директор" по-немецки означает
Geschäftsführer
Arbeitgeber
Firmeninhaber
Arbeitnehmer
übersetzen Sie ins Deutsche: гражданство
die Staatsangehörigkeit
der Bürger
der Staatsbeamte
das Staatsrecht
übersetzen Sie ins Russische: das Schiedsgericht
Верховный суд
арбитраж
суд по уголовным делам
суд по гражданским делам