ПКВЯз. Нем. Бизнес курс
übersetzen Sie ins Russische: die Büromöbel
секционная мебель
мягкая мебель
офисная мебель
разборная мебель
Ergänzen Sie den Satz durch das richtige Wort!Bei Visa-Ausstellung achten Sie auf die … .
Empfänger
Unterschrift
Gültigkeit
Anschrift
Übersetzen Sie ins Deutsche: вклад (денежный)!
die Anlage
die Leistung
der Anteil
der Beitrag
В предложение Die Buchmesse in _____________ ist weltbekannt нужно вставить название города
Frankfurt am Main
Köln
München
Stuttgart
В предложение ______________ arbeiten im Büro und machen auch die Buchhaltung нужно вставить слово
Die Ingenieure
Die Kontoristen
Die Facharbeiter
Die Manager
übersetzen Sie ins Deutsche: “объявление”
der Artikel
die Meldung
die Mitteilung
die Anzeige
Übersetzen Sie ins Deutsche: котировка!
die Ermäßigung
die Kursfestsetzung
die Notierung
die Anlegerschaft
Sagen Sie: Wann bekommt der Ausländer eine Berufsanerkennung?
In jedem Fall ist der ausländische Berufsabschluß anerkannt.
Nach dem Besuch der Berufsschule ist der Berufsabschluß anerkannt.
Nicht aus jedem Land ist der Berufsabschluß anerkannt.
Wenn ausländischer Berufsabschluß anerkannt ist.
Выражение "залог недвижимого имущества" по-немецки означает
Wert
Schuld
Rückzahlung
Hypothek
Übersetzen Sie ins Russische: die Sicherung der Währung!
обмен валюты
обеспечение валюты
выдача валюты
хранение валюты
В предложение “Die genaue Gliederung eines Betriebs hängt ____ seiner Größe ab” нужно вставить предлог
von
an
nach
in
Setzen Sie die richtige Präposition ein!Die langfrstigen Ausleihungen gewinnen … Gewicht.
an
in
durch
über
Sagen Sie: Womit endet jede Berufsansbildung?
zur Prüfung kommen
die Prüfung besprechen
mit einer Prüfung
ohne Prüfung
Переведите на русский язык: Informieren Sie mich bitte so schnell wie möglich über die Verkaufsmöglichkeiten.
Проинформируйте меня, пожалуйста о возможностях покупки.
Проинформируйте меня, пожалуйста, о возможностях скорейшей поставки.
Проинформируйте, пожалуйста, меня как можно быстрее о возможностях продажи.
Проинформируйте меня, пожалуйста о возможностях скидки.
Sagen Sie: Was bedeutet das Wort: die Weiterbildung?
Wenn Sie eine Fortbildung machen, dann lernen Sie nur und arbeiten nicht.
Wenn Sie eine Fortbildung machen, dann besuchen Sie Vorlesungen.
Wenn Sie eine Fortbildung machen, dann besuchen Sie die Berufsschule.
Wenn Sie eine Fortbildung machen, dann lernen und arbeiten Sie.
Ergänzen Sie den Satz durch das richtige Wort!Die Erziehungszölle sollen im Auf- und Ausbau befindliche Industrie vor ausländischer Konkurrenz … .
im Stich lassen
vernichten
vernachlässigen
schützen
Wem unterliegt der betriebliche Produktionsprozeß?
dem Zweifel
der Kontrolle
der Planung
der Überwachung
Übersetzen Sie ins Russische: bargeldlos!
бесформулярный
бесперебойный
бесценный
безналичный
Setzen Sie die richtige Präposition ein! Die meisten Banken betreiben ihre Geschäfte … einem Dach.
durch
auf
in
unter
В предложение “In ______________ ist eine Hierarchiebildung überflüssig” нужно вставить слово
Mittelbetrieben
Großbetrieben
Kleinbetrieben
Konzernen
Слово Reklamation является синонимом слова
Nachricht
Gutschrift
Beanstandung
Überprüfung
Переведите на русский язык: die Bezugszeichen
почтовое отделение
исходные данные
индекс фирмы
фирменный знак
Übersetzen Sie ins Deutsche: торговля валютой!
der Devisenhandel
der Devisenhändler
der Interbankenhandel
der Handel
Übersetzen Sie ins Deutsche: вклады до востребования!
das Girokonto
die Sichteinlagen
die Spareinlagen
die Termineinlagen
übersetzen Sie ins Russische: Abschlüsse tätigen
сделать заказы
заключать договоры
совершать выгодные сделки
договориться о поставке
übersetzen Sie ins Russische: der Ausgleichzoll!
скользящая пошлина
компенсационная пошлина
поощрительная пошлина
оградительная пошлина
übersetzen Sie ins Deutsche: “экспонент”
der Verbraucher
der Erzeuger
der Anbieter
der Aussteller
В предложение Es geht ______ die Neufestsetzung des Liefertermins нужно вставить предлог
über
von
um
auf
übersetzen Sie ins Deutsche: застраховать экспонаты
Exponate verpacken
Exponate prüfen
Exponate versichern
Exponate markieren
übersetzen Sie ins Russische: der Messestand
экспонат
территория ярмарки
участник ярмарки
стенд на ярмарке
Слово Telex является синонимом слова
Fernschreiben
Telefon
Bildschirmtext
Computer
Sagen Sie: Was bedeutet das Wort: die Diaserie (Dias)
Fotos, die man für den Lebenslauf braucht
Fotos, die man aus dem Automaten bekommt
Fotos, die man mit einem Projektor an die Wand wirft
Alte Familienfotos
В предложение "________________________________ führt keine Firma und wird in das Handelsregistor nicht eingetragen" нужно вставить словосочетание
Offene Handelsgesellschaft
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
Aktiengesellschaft
Kommanditgesellschaft
Setzen Sie die richtige Präposition ein!Nur ein gewisser Betrag darf … dem Sparbuch ohne Kündigung abgehoben werden.
bei
von
durch
vor
Wie soll der Manager sein?
aufdringlich, frech
zurückhaltend, sturr
verschlossen, schweigsam
kommunikationsfähig, flexibel
Выражение "неизменные расходы" по-немецки означает
direkte Kosten
variable Kosten
indirekte Kosten
fixe Kosten
Ergänzen Sie den Satz durch das richtige Wort: “Der Markt ist einem fortwährenden Wandel …”
angeschlossen
unterworfen
untergeordnet
orientiert
Wie heißt das Geld, das Sie erspart haben?
die Erträge
die Gewinne
die Verluste
die Ersparnisse
В предложение "Die soziale Versicherung sichert die Arbeitnehmer ____ allgemeine Lebensrisiken" нужно вставить предлог
gegen
von
aus
nach
übersetzen Sie ins Russische: Konventionalstrafe
рабатт
оговорка
скидка
неустойка
Переведите на русский язык: die Kreditauskunft
письмо-консенсус
письмо-подтверждение платежа
письмо-запрос информации о возможных деловых партнерах
письмо-запрос о кредитоспособности (клиента)