ПКОЯз. Французский язык. Домашнее чтение

Trouvez le contraire « se gober »
être l’objet de l’attention de qn
avoir bonne opinion de soi
se mépriser
s’éprendre
Monsieur, nous ne pourrons pas nous entendre ; je vous prie de me rendre mon manuscrit, dit Lucien glacé. « Glacé » signifie :
joyeux
indifférent
avec froideur
stupéfait
«Il faut que je vous raconte en deux mots.» Le verbe «raconter» est
au présent
à l’imparfait du subjonctif
au conditionnel présent
au subjonctif présent
Il se souvenait qu’elle avait pleuré devant lui sans qu’il en …, ni même qu’il en ressentât de l’attendrissement.
était bouleversé
fût boulerversé
est bouleversé
sera bouleversé
Quand il revint dans son bureau, … l’attendait.
une fiche
une quittance
une note
une dépêche
Le mot «le parolier» signifie
пустые обещания
автор текста песен
честное слово
дар речи
Il a été construit en 1100 par l’abbé ...
Ansquitil
Autels
Ausquitil
Anselme
Une brouille survenait-elle dans une famille? C'était Mme Lucienne qu'on priait d'arbitrer et de résoudre le différent. Trouvez le synonyme du mot "le différent"
le consentement
la suggestion
la contestation
le regret
«C’est couru, dit Thouvain. Irréversible, tu saisis?» «C’est couru» signifie
c’est justifié
c’est claire
c’est bien connu
c’est inconnu
Facile de déceler dans le personnage ce petit fond de cynisme souvent lié au goût de la domination et de la puissance. «Déceler» signifie
découvrir
se débarrasser
perdre
réfléchir
«Il ne faut rien faire donc tu … rougir plus tard.»
pouvais
avais pu
puisses
as pu
J’essayai de ranimer la conversation, mais il ne répondit pas. « Ranîmer la conversation » signifie :
finir la conversation
rendre compte
continuer la conversation
recommencer la conversation
Trouvez la bonne traduction de l’expression « une myopie galopante »
верный глазомер
плохое зрение
развивающаяся близорукость
развивающаяся дальнозоркость
Les fourchettes … étaient demeurées en suspens au-dessus des assiettes.
des visiteurs
des voyageurs
des causeurs
des dîneurs
L’homme tourna la tête du même air hébété. «Hébété» signifie
abasourdi
étrange
fou
bête
Et il se décida à rentrer tout de suite pour se mettre au travail. "Se mettre au travail" signifie
réussir à obtenir un résultat
commencer à travailler
continuer son travail
achever son travail
Trouvez le contraire « bancal »
stable
boiteux
en mauvais état
branlant
Vous allez rester ici? - Bien sûr. - Mais s’il y a du danger? - Je ne crois pas qu’il y ... du danger!
ait
a
aurait
aura
Je crois que si j’étais resté deux jours de plus à Moissac je
ne trouverais plus rien
trouverais dix ou quinze pistes, toutes valables
trouverais une seule piste valable
trouverais l’Assassin du bouquiniste
Les conversations étaient décousues et sourdes. "Décousues" signifie
plates
intéressantes
heurtées
cohérentes
«Vous voulez que je vous ... mon aviz, Robin?»
dis
dît
disais
dise
Trouvez le synonyme du mot « le condisciple »
l’adversaire
l’ennemi
l’inconnu
le compagnon
Elle vint derrière lui et contempla le tableau par-dessus son épaule. Le synonyme du mot "contempler" est
contenter
consumer
consulter
considérer
"Je n'en voulais pas démordre." signifie
se décider à agir autrement
désillusionner qn sur le compte de qch
persister dans son opinion
faire changer d'opinion
Ils revenaient indéterminés, vagues et menaçants. Le synonyme du mot « Menaçants » est :
modestes
imminents
maladroits
gentils
Remplacez les points « J’aurais pu établir la liste des auteurs qu’ils faisaient profession d’admirer, en même temps que la liste noire des auteurs à proscrire dont le nom ne devait même pas être prononcé sous peine de ... »
faire face à
perdre la face
se trouver face à face
sauver la face
«Le fameux jobard» signifie
le sentimental
le fameux lécheur
le fameux naïf
le fameux rusé
Trouvez une bonne traduction de l’expression : « être récupérée »
быть неполноценной
быть физически развитой
быть возмущенной
быть оскорбленной
Un type maigriot, avec des yeux petits, je ne sais comment dire, une sorte de rat… . «Un type maigriot» signifie:
le boulot
bossu
bien fait
le gringalet
Une peinture qui, vendue à Paris, devait valoir cinq millions! «Une peinture» signifie
un journal
un trésor
un tableau
une revue
Choisissez la bonne traduction de l’expression «без видимой причины»
sans raison apparente
à bonne raison
avec raison
en raison de
J’ai du goût pour les bas-fonds, les vieilles places, les rues populaires, tous les endroits où je peux prendre un bain de foule. «Prendre un bain de foule» signifie
ne pas s’approcher de la foule
se tenir à l’écart
passer par la foule
se mêler à la foule
Peu importe d’où vient d’avis, pourvu qu’il … … bon.
sera
était
fut
soit
Il s'était levé, pâle, la bouche ouverte et il haletait un peu. "Haleter un peu" signifie
étouffer
respirer avec gêne
respirer l'air frais
retenir son haleine
Je vous remercie, dit José Robin entre ses dents. «dire entre ses dents» signifie
crier
marmonner
prononcer
balbutier
Après avoir réfléchi à ce que …… de vous dire, vous viendrez me revoir.
j’ai l’honneur de …
se tirer avec honneur de qch
je considère comme un honneur
je fais honneur à qn …
«Il se tâtait des poches.» «Tâter» signifie:
sortir
fouiller
palper
trouver
Trouvez la faute
la cours
le style
la main
la salle
Je voulus faire le brave, j'avalai ma salive, je dis: "- Pardi, je le sais bien!" "Faire le brave" signifie
ne pas s'attendre à qch
se mettre en colère
avoir l'air brave
prendre qch à cœur
Il est certain que mon silence … te surprendre.
avait dû
a dû
aura dû
devait
« Les menottes gourdes de froid » signifie :
de petites mains gelées
de petites mains forcées
de petites mains sont devenues bleues
de petites mains froides
Choisissez la bonne traduction de l’expression « se donner de l’agitation pour rien »
оказывать воздействие
суетиться впустую
остерегаться
действовать необдуманно
Je demeurais stupéfait du résultat de ma démarche pieuse. "La démarche pieuse" signifie
la démarche décisive
la démarche de la pensée
le pieux désir
la démarche aidée
Du coup, je fus assommé. "Je fus assommé" signifie
je fus furieux contre
je fus ébloui par
je fus content
je fus plongé dans la stupeur
Les parleurs, un à un, en eux-mêmes, préoccupés du mystère de leurs poumons, du salut de leurs corps. Trouvez le synonyme du mot "les parleurs"
les esclaves
les sauveurs
les défenseurs
les causeurs
Et elle lui en voulait de ce calme si bien assis de cette pesanteur sereine, du bonheur même qu’elle lui donnait. « Pesanteur sereine » signifie :
l’émotion invincible
l’esprit lourd
la lourdeur paisible
l’action imprudente
Elle fait des espèces d’imitations de … assez étonnantes.
Gauguin
Poussin
Rubens
Renoir
Mademoiselle, c’est ..... ! Il n’est pas venu aujourd’hui.
comme le fait exprès!
comme il le fait exprès!
comme un fait exprès!
un fait exprès!
Mais quand le soir se prépare à venir dans la valée, un orage éclate sur le massif du
Jura
Alpes-Maritimes
Pyrénées-Orientales
Mont-Blanc
Sur la berge de la Seine ….» Trouvez le synonyme du mot «la berge»:
la bordure
le bord
l’amarrage
le quai