ПКВЯз. Исп. Бизнес курс

Установите соответствие между характерной частью делового письма и её примером

Установите соответствие между испанским словом и его русским эквивалентом

Синонимичными являются следующие слова:

Антонимичными являются следующие слова:

Верны ли определения? A) Las cartas comerciales las podemos clasificar en diferentes tipos, cada uno de éstos corresponderá al asunto del que trate la carta. B) Entre las cartas comerciales los más empleados son los siguientes: de solicitud, de acuse, de pedido, de presentación, de reclamación, de quejas, de relaciones con la banca, de relaciones con las compañías de seguros, de relaciones con los servicios públicos. Подберите правильный ответ:

Верны ли определения? A) En las cartas comerciales, cuando solicitamos información de tipo comercial o industrial, es bastante frecuente solicitar la información mediante un cuestionario al que únicamente acompaña una carta explicativa. B) En las cartas comerciales, cuando se escribe para solicitar un puesto de trabajo es conveniente hacerlo a mano y no mecanografiado; proporcionando los datos solicitados, pero sin excederse. Подберите правильный ответ:

В значении «общая стоимость» употребляется выражение

Синонимичными являются следующие слова:

Выражение de algún modo употребляется в значении___________

Верны ли определения? A) El telegrama es uno de los medios más rápidos de comunicación escrita. B) La tarifa del telegrama se calcula según su número de letras en cada palabra. Подберите правильный ответ:

Глагол dudar употребляется в значении_____________

В значении «запросить ссуду» употребляется выражение

Верны ли определения? A) En la carta comercial, la posdata se utiliza cuando se quiere añadir un elemento importante o llamar la atención sobre algún punto, una vez redactada la carta y precedida de una de estas abreviaturas: N.B., P.D., P.S. B) Los documentos mencionados en la carta comercial y que la acompañan, se llaman los remitentes. Подберите правильный ответ:

Верны ли определения? A) En las cartas de cobranza se puede tratar de convencer al cliente de que su buena reputación sufrirá mengua si no paga su obligación crediticia. B) La única forma de las cartas de cobranza es el ultimátum. Подберите правильный ответ:

В значении «возникать» употребляются следующие глаголы:

Прилагательное cortés употребляется в значении___________

Продолжите предложение La autorización administrtiva para llevar a cabo ciertas operaciones o actividades, se llama_____.

Понятие cartas de quejas употребляется в значении___________

Антонимичными являются следующие слова:

В значении «обнаружить» употребляется выражение

Синонимичными являются следующие слова:

Существительное cablegrama употребляется в значении_____________

Существительное la remitente употребляется в значении_____________

Установите соответствие между испанским словом и его русским эквивалентом

В значении «вычеркнутое место» употребляется слово

Верны ли определения? A) La cuenta es un instrumento de representación y medida de un elemento patrimonial, que capta su situación inicial y las posteriores evoluciones que va experimentado. B) Cuentas de Activo son las que representan bienes y derechos de la empresa. Подберите правильный ответ:

Установите соответствие между испанским словом и его русским эквивалентом

Существительное anotación употребляется в значении__________

Верны ли определения? A) El asunto es un resumen del contenido de la carta. B) La línea de atención se utiliza cuando se quiere que la carta sea entregada a una pesona determinada. Подберите правильный ответ:

Las cuentas de Neto más típicas son:

Установите соответствие между испанским словом и его русским эквивалентом

Существительное posdata употребляется в значении_____________

Существительное suministrador употребляется в значении__________

Синонимичными являются следующие слова:

В значении «получать вознаграждение, проценты» употребляется глагол

Антонимичными являются следующие слова:

Глагол sustituir употребляется в значении____________

Глагол aducir употребляется в значении____________

Верны ли определения? A) Las cartas de pedido carecen de despedida. B) El memorándum carece de despedida. Подберите правильный ответ:

Верны ли определения? A) En el telegrama no se suelen emplear los signos de puntuación, por eso para separar frases se coloca la palabra stop. B) La tarifa del telegrama se calcula según su número de palabras, por lo que se procurará prescindir de todas aquellas que no sean necesarias. Подберите правильный ответ:

Выражение “a la vez” употребляется в значении_____________

Верны ли определения? A) El encabezamiento de la carta comercial nunca contiene los números de teléfono, fax o télex, la dirección Internet. B) El encabezamiento de la carta comercial puede incluir el Código de Identificación Fiscal, el número de inscripción en el Registro Mercantil. Подберите правильный ответ:

В значении «быть похожим на» употребляется выражение

Верны ли определения? A) Apertura de una cuenta bancaria es una operación mediante la cual el banquero entra en relación con su cliente, y consiste en depositar, por parte del cliente, una cantidad de dinero, es decir, que realiza una imposición o ingreso. B) Tipos de cuentas bancarias pueden ser de varias clases: cuenta corriente a la vista, cuenta de ahorro y cuenta de imposición a plazo. Подберите правильный ответ:

Существительное mimeógrafo употребляется в значении____________

В значении «(выступающий) как приложение» употребляется слово

Установите соответствие между испанским словом и его русским эквивалентом

Синонимичными являются следующие слова:

В значении «нанесение ущерба» употребляется слово