ПКВЯз. Исп. Бизнес курс

Синонимичными являются следующие слова:
preciso
comercial
atrayente
concreto
Наречие convencionalmente употребляется в значении_______________
Глагол obligar a algo употребляется в значении_____________
Существительное apertura употребляется в значении____________
Синонимичными являются следующие слова:
proveedor
destinatario
suministrador
comprador
Верны ли определения? A) No se puede iniciar ninguna actividad mercantil sin que previamente haya sido autorizada por la autoridad competente; si se trata de un establecimiento, el primer paso es la solicitud de la licencia fiscal de actividades comerciales e industriales, más conocida como licencia de apertura. B) La licencia fiscal de actividades comerciales e industriales se llama también la libreta de ahorro. Подберите правильный ответ:
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
Верны ли определения? A) Las cartas circulares no pueden destinarse a dar a conocer la aparición de una revista. B) Las cartas circulares se destinan a dar a conocer al nombramiento de un gerente. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - нет
А - да, В - нет
А - да, В - да
А - нет, В - да
Антонимичными являются следующие слова:
encabezamiento
despedida
saludo
comunicación
Выражению «на полях письма» соответствует
al margen de la carta
en el cuerpo de la carta
en el encabezamiento de la carta
al pie de la carta
Верны ли определения? A) Anterior a la carta de pedido de las mercancías, generalmente se escribe una carta de petición de datos, precios y condiciones de pago. B) Las cartas de pedido deben ser largas y agresivas; no deben tener un destinatario determinado. Подберите правильный ответ:
А - да, В - да
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
А - да, В - нет
Существительное comercio употребляется в значении___________
Верны ли определения? A) Generalmente la cobranza se hace mediante una serie de cartas recordatorias, que van desde la simple insinuación o recordatorio hasta la última, que menciona el cobro judicial. B) En las cartas de cobro hay que usar un lenguaje duro; en esas cartas hay que hacer amenazas; el tono de esas cartas debe ser hostil. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - да, В - нет
Наречие previamente употребляется в значении_____________
Верны ли определения? A) El acta incluye la relación de asistentes, los puntos importantes discutidos, las mociones aprobadas y ciertos pormenores que ocurren en la reunión. B) El acta se elabora tanto en los organismos oficiales como en las entidades privadas. Подберите правильный ответ:
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
En la carta comercial la palabra “señores” tiene la siguiente abreviatura:
Ss.
Sres.
Sr.
Ses.
Глагол hipotecar употребляется в значении_____________
Верны ли определения? A) Antes del ingreso de España en la Comunidad Europea, dentro del grupo de impuestos indirectos, existía el Impuesto sobre el Tráfico de Empresas, que ha quedado englobado en el Impuesto sobre el Valor Añadido. B) Las empresas tienen que pagar el impuesto sobre actividades y beneficios comerciales e industriales. Подберите правильный ответ:
А - да, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
Существительное voluntad употребляется в значении_____________
В значении «вложить деньги» употребляется глагол
colocar
adeudar
saldar
liquidar
Глагол definir употребляется в значении____________
Верны ли определения? A) Las cartas circulares deben llevar argumentos que interesen verdaderamente al destinatario. B) La minoría de las cartas circulares son impresas. Подберите правильный ответ:
А - да, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - нет, В - нет
Установите соответствие между частями выражения
plazo de
comercial
transporte de
retorno
gestión
entrega
Существительное cierre употребляется в значении___________
Перифраза с результативным значением выражается при помощи конструкции
quedar + participio
es una lástima + subjuntivo
es extraño que + subjuntivo
no es posible que + subjuntivo
Верны ли определения? A) En las relaciones con la Administración surgen dos tipos de escritos claramente diferenciados: los documentos oficiales y las cartas propiamente dichas; entre los primeros destacan las instancias, oficios, actas y certificados; surgen por la relación con los servicios públicos y presentan la forma externa de la carta. B) El objeto de las cartas de relación con los servicios públicos suele ser el de confirmar, reclamar o pedir información sobre algo. Подберите правильный ответ:
А - да, В - да
А - нет, В - да
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
Установите соответствие между испанским словом и его русским эквивалентом
albarán
подписка
bulto
груз
suscripción
накладная
Верны ли определения? A) El tono del memorándum debe ser muy agresivo. B) Una de las principales características del memorándum es brevedad. Подберите правильный ответ:
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - да
Глагол aparecer употребляется в значении____________
Синонимичными являются следующие слова:
proveedor
abastecedor
subalterno
comprador
Верны ли определения? A) En la carta comercial la frase de despedida debe ser simple y respetuoso. B) En la carta comercial la frase de despedida debe concordar en género y número con el saludo. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - да
А - нет, В - нет
А - да, В - нет
А - да, В - да
Установите соответствие между понятием и его значением
Saldo cero:
cuando el debe es mayor que el haber.
Saldo acreedor:
cuando el haber supera al debe.
Saldo deudor:
cuando debe y haber son iguales.
Установите соответствие между испанским глаголом и его русским эквивалентом
rotular
сформулировать (вопрос)
cancelar
расторгнуть (договор)
plantear
прикрепить ярлык
Антонимичными являются следующие глаголы:
acabar
comenzar
exponer
reembolsar
Выражение de antemano употребляется в значении_____________
Антонимичными являются следующие слова:
ruego
cumplimiento
valor
alteración
Существительное huelga употребляется в значении__________
Верны ли определения? A) En la carta comercial la abreviatura izq. significa “izquierda”. B) En la carta comercial la abreviatura izqda significa “izquierda”. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - да, В - нет
Существительное regla употребляется в значении____________
Существительное casilla употребляется в значении___________
Установите соответствие между испанским глаголом и его русским эквивалентом
plantear
включать
acreditar
засвидетельствовать
englobar
предпринять
Синонимичными являются следующие слова:
modificación
huelga
cigarrería
alteración
Верны ли определения? A) El Correo Comercial es un medio de comunicación verbal utilizado por las empresas para definir condiciones. B) El Correo Comercial es un medio de comunicación escrita utilizado por las empresas para concretar negocios. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - да
А - да, В - нет
А - да, В - да
А - нет, В - нет
В значении «сделать упор на что-либо» употребляется выражение
hacer entrar en razón
hacer por hacer
tener que hacer con
hacer hincapié en algo
Установите соответствие между испанским глаголом и его русским эквивалентом
descuidar
нести
cotizar
оценить
acarrear
пренебречь
Верны ли определения? A) El tipo de las cartas de acuse de recibo es muy frecuente en cualquier gestión comercial o empresa, ya que mediante estas cartas acusamos recibo de mercancías o géneros; bien para responder a nuestro proveedor comunicándole la correcta recepción de las mismas o bien para hacer las observaciones pertinentes en el caso de que dicha mercancía hubiera llegado hasta nosotros en mal estado, o incluso que rehusamos el envío por las causas aducidas en el escrito. B) En las cartas de acuse de recibo de efectos o valores, es conveniente escribir las cantidades de forma que destaquen y sean fácilmente legibles; indicando, además, claramente el concepto por el cual se abonan las referidas cantidades. Подберите правильный ответ:
А - да, В - нет
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - да
В значении «наличные запасы» употребляется слово
existencias
deudas
obligaciones
arbitrios
Существительное banquero употребляется в значении_____________
Верны ли определения? A) La instancia tiene que seguir un esquema determinado, por eso algunos organismos disponen de instancias impresas, en las que solamente hay que rellenar los espacios en blanco. B) La instancia nunca tiene el encabezamiento; la instancia tampoco contiene los datos personales del interesado. Подберите правильный ответ:
А - нет, В - нет
А - нет, В - да
А - да, В - да
А - да, В - нет
Синонимичными являются следующие глаголы:
aportar
solicitar
rehusar
proporcionar
Существительное cortesía употребляется в значении______________